Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила ШУЛЬГИНА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Арсыр мўвӑтн яңхсӑт
  • Хӑнты вән учёной хә 80 оа йис
  • Эвет-пухӑт ешайн экзаменӑт мӑты питӑт
  • Вуӆаӊ ӆаӆь хӑтӆӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑӊӑн
  • Сыстама пит, хән нӑң сыстама вәӑн
  • Нәмман тӑйэв
  • Рәт ясңӑт оӑңӑн путӑртсӑт
  • Няврємӑт пӑты кӑсупсы эщӑты
  • Югра мўв йис вәупсы оӑңӑн киника єтӑс
  • Тарту вошн айӆат ёх ӑктӑщийӆсӑт
  • А.А. Дунин-Горкавич нємпи научной мирхот
  • Вуаң емӑңхӑт

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Шуши ёх тӑм йис щўңкӑт тӑйӑт
  • Рәт ясңӑ сӑмӑн тӑйсӑэ (еы путӑр)
  • Ԯая яңхум Ваньщавӑт ёх
  • Каркама рәпитты айат эви
  • Матрёна Рещикова 80 о постӑс
  • Вухаь учёной ими 100 оа йис

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Вурңа тови тәс
  • Шєңк ям емӑңхӑт тӑйўв
  • Шуши мир ими әмӑтсухӑт вантӑсыйт

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Тарту вошн айӆат ёх ӑктӑщийӆсӑт
Анна Спирякова па Елизавета Першина
Анна Спирякова па Елизавета Першина
  • Хантыйский
  • Русский

Тарту вошн айӆат ёх ӑктӑщийӆсӑт

Ас нопӑтты тыӑщ 2-5-мит хӑтӑтн па хон пєлӑк Эстония мўв Тарту вошӑң университет хуща XXXIV-мит IFUSCO нємпи мўвтє мир айат финно-угрӑт научной мирхот вәс.

IFUSCO — щит кашӑң о вәнтӑты ёхн айат хуятӑт пӑты эщӑтты научной мирхот, щӑта финно-угрӑт вәупсы, ясңӑт єрамтты хӑннєхуятӑт ӑктӑщӑт. Мирхот пурайн ясңӑт, йис путрӑт, моньщӑт, литература, йис вәупсы, культура па айкеӑт ӑкӑтты вєрӑт єрамтты арсыр секцияйт рәпитсӑт. Щи тумпи удмуртской, сӑран, финской, ливской, вепской ясңӑтн кинайт аьсыйт, щитӑт рўщ, эстонской па английской ясңӑта тулмащтуман вәсӑт. Щӑта мойӊ ёх Выру вошӑң па ливской мир вєрӑт, ижорской ясӑңа вәнтӑсыйт па финно-угорской мирӑт нях хурӑт эвӑт путрӑт оӑңӑн уша павӑтсӑт.
Научной мирхота па хон пєлӑк Венгрия, Эстония, Финляндия, Латвия, Австрия, Германия, Россия па па мўвӑт эвӑт айат ёх юхтыйсӑт.
Россия мўв эвӑт А.И. Герцен нємпи Российской государственной университет Увӑс мир институт эвӑт щи мирхота мин кӑт эви яңхсумн. Ма — Анна Спирякова, «Емӑң хӑнты хӑншэт» нємпи путӑр хӑншсум (научной кәщая философской наукайт доктор, профессор хә И.Л. Набок вә).  Елизавета Першина «Хӑнты ясӑң диалектӑт» путӑр хӑншӑс (научной кәщая филологической наукайт кандидат, доцент нє З.С. Рябчикова вә). Мирхота юхтум ёха мўӊ путӑрўв әмӑщ вәс хәӑнтты. Вантэ, щитңӑн рўщ, английской па хӑнты ясңӑтн хӑншсумн. Мос ястӑты, хуты тӑм научной мирхотн увӑс мирӑт эвӑт тәп хӑнтэңӑн вәсңӑн.
Мирхот пурайн мойң ёх арсыр тӑхета тәтьясыйт. ыв Эстонской национальной музейн вәсӑт, щӑта уральской мирӑт оӑңӑн хӑншман вә. Щӑта мойң ёх Выру вош па Чудской мӑӑң хуща яңхсӑт. Колькья кәртӑн уша вєрсӑт, муй щирн старообрядцӑт вәӑт. Ма ухшам пиа вухаь як яксум, щӑта Елизавета Першина пиа «Куренька» як вантӑсмӑн.
Еы IFUSCO научной мирхот Австрия Вена хон вошн пит.

Анна СПИРЯКОВА
Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс 
Людмила ШУЛЬГИНА

В Тарту состоялась XXXIV Международная финно-угорская студенческая конференция IFUSCO

Со 2 по 5 мая 2018 года в Тартуском университете (г. Тарту, Эстонская республика) состоялась XXXIV Международная финно-угорская студенческая конференция IFUSCO.

 

ИФУСКО (IFUSCO) – ежегодная международная конференция, организованная студентами и для студентов. В конференции принимают участие все заинтересованные люди в финно-угристике.

Программа конференции включала в себя секции, посвящённые различным направлениям (лингвистика, литература, история, фольклористика, культура, общество и СМИ), демонстрацию фильмов на удмуртском, коми, финском, ливском, вепсском языках с субтитрами на русском, эстонском и английском языках, также мастер-классы по освоению ремесла ливов и жителей г. Выру, ижорского языка и созданию финно-угорских комиксов.

Участниками конференции стали студенты из разных университетов Венгрии, Эстонии, Финляндии, Латвии, Австрии, Германии, России и других стран.

Делегацию из России представили студенты Института народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена: Анна Викторовна Спирякова, студентка 2 курса магистратуры, обучающаяся по программе «Этнокультурологическое североведение» и Елизавета Максимовна Першина, студентка 3 курса бакалавриата, обучающаяся по направлению «Педагогическое образование, профиль «Образование в области родного языка и литературы». Студентки родом из Ханты-Мансийска, но учатся в Санкт-Петербурге в Институте народов Севера Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Анной Спиряковой, на секции «Фольклористика» был представлен научный доклад на тему «О сакральной символике орнаментов обских угров» (научный руководитель – доктор философских наук профессор, заведующий кафедрой этнокультурологии, директор ИНС И.Л. Набок). Елизавета Першина на секции «Лингвистика» выступила с докладом «Диалектное членение хантыйского языка» (научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент кафедры уральских языков, фольклора и литературы З.С. Рябчикова). Участники конференции проявили большой интерес к темам наших докладчиков. Примечательно, что презентации студентов ИНС РГПУ им. А.И. Герцена были не только на английском языке, но и на их родном хантыйском языке, на казымском и шурышкарском диалектах. Этот факт вызвал у участников конференции восхищение, учитывая и то, что студентки были единственными представителями из числа коренных малочисленных народов Севера и Сибири России, представляющих большую финно-угорскою семью.

XXXIV Международная финно-угорская студенческая конференция IFUSCO включала в себя также насыщенную культурную программу: экскурсия в Эстонский национальный музей, в котором представлена большая экспозиция об уральских народах, поездки в г. Выру и Чудское озеро, знакомящие с культурой и обычаями старообрядцев в д. Колькья.

Студентки ИНС Герценовского университета приняли активное участие и в программе культурного вечера XXXIV Международной финно-угорской студенческой конференции IFUSCO. Сначала Анной Спиряковой был исполнен обрядовый мансийский женский танец с закрытым платком, после которого ей поступило много заинтересованных вопросов, связанных с семантикой танцевальных движений и назначением платка в танце. Затем Анна и Елизавета исполнили хантыйский танец «Куренька».

Завершилась конференция подведением итогов и определением места проведения следующей конференции (г. Вена, Австрия). Участникам были вручены сертификаты.

Студенты ИНС РГПУ им. А.И. Герцена получили неоценимый опыт, знания и обмен культурными ценностями.

 

Анна СПИРЯКОВА, студентка ИНС РГПУ им. А.И. Герцена

Перевод на хантыйский язык Людмилы ШУЛЬГИНОЙ

Рубрика: 
Айкеԯӑт - Новости
Номер Ханты Ясанг: 
№ 10 (3502)
23.05.2018

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика