- Хантыйский
- Русский
Ԯая яңхум Ваньщавӑт ёх
Кашӑң о Вуаң ая яңхум ёх па аь пурайн рәпитум хуят шима йи. Шуши ай кәртӑтн аясум хуят интӑм, апа, иса ӑнтәм, щи артӑн па рәпитум и-кӑт хуят тәп хӑщӑс. Щи пурайн вәты мир авӑрт па шәк вәупсыйн партыйсыйт. ыв муй щирн вєритсӑт, щиты щи вәсӑт, рәпитсӑт, няврємӑт єнмӑсӑт. Интӑм няврєма, хиыа ыв оңен нәмӑмӑӑт па путӑртӑт.
Ас нопӑтты тыӑщн Вуаң Победа хӑт вўраӊӑн сыр-сыр вәйтантупсэт, вантупсэт, етн-хотӑт вєрӑнтыйт па 9-митн мир ӆаӆясум ёх хурӑт пиа вош хулэт хўват шәшӑт па ӑня лыптӑт кев хурасӑт кима пунӑт. Победа хӑт епийн «Торум Маа» пурмӑсӑт шавиты тӑхийн «Отыры Великой Победы — Ванзеват» вантупсы пўншсы. Щи вантупсыйн Ваньщавӑт кәрт эвӑт ая мӑнум ёх па аь пурайн рәпитум хуятӑт оӑңӑн путӑр вәс. Щи ай хӑнты кәрт эвӑт Вуаң ая 73 хә тәсы, юхы тәп 18 хуят юхтӑс.
Тӑм вантупсы Ваньщавӑт кәртӑн киникайт ўңӑтты хотн рәпитты нє Нина Шабаршина вєрты нётӑс. ўв ар о аясум хуятӑт оӑңӑн путрӑт, хурӑт ӑктӑс. ын Маргарита Рябова пиа кәрт хўват яңхсӑңӑн, мир эвӑт щи пура вєрӑт па хӑннєхуятӑт оӑңӑн иньщӑссӑңӑн. Щи путрӑт нєпека хӑншсӑңӑн па ӛхӑт вантупсы па аясум ёх нємӑт пиа сохӑ эщӑтсӑңӑн. ын шєңк авӑрт па мосты вєр вєрсӑңӑн. Щит пӑта ынана вән пәмащипа ясӑң лупўв.
Мӑнум вантупсыйн тәп 15 хуят оӑңӑн путӑр мӑнӑс, хуйтат аяссӑт, па 18 хуят оӑңӑн, хуйтат аь пурайн рәпитсӑт.
«Торум Маа» тӑхи кәща ӑңкӑр нє Эрика Сургутскова тӑм вантупсы пўншумн лупӑс:
— Кашӑң хоттє ёх хуща вә хӑннєхә, мӑта хуят вуаң аьн тарӑнӑс, муй па аь пурайн рәпитӑс па ыв оңен тӑм хӑтӑтн нәмӑмӑты рӑх. аь — щит шєңк пӑтап вєр! Щи оӑңӑн мўңева иса нәмты мос.
аь тывӑс па вой-хў вепӑсӑты, хот войт єнмӑты па вўы тӑйты ёх щив щи нярємӑсыйт. Итәх хуятӑт юхи юхтыйсӑт, итәх хуятӑт веккєши аь хӑрӑтн уха пунсӑа. Вәйтантупсыя няврєма, хиыа юхӑтсӑт. Светлана Гындышева аще Кирилл Иванович Гындышев оӑңӑн путӑртӑс:
— Ма тӑмхӑт тыв эвєм па хиыам пиа юхӑтсум, ән кәртӑң ёхам пиа Вуаң аьн тарӑнум ащиўв па щатьщащиўв нәмӑмӑты. Ар хуят юхи ӑн юхӑтсӑт, аь хӑрӑтн уха пунсӑа. Тәп мўң ыв оңен иса нәмты питўв. Юхи юхтум хуятӑт оӑңӑн иса ям нумӑсн нәмӑмӑўв. ыв кўтэн әхсӑңа па мир пєа сӑмӑңа вәсӑт. Мўңева кўтэвн ищиты ияха нётӑсман вәты мос.
Юрий Кондин акиа Михаил Никифорович Кондин па Илья Петрович Юмин оӑңӑн путӑртӑс.
Маргарита Рябова ясӑң тәс, муй щирн ын Нина Васильевна Шабаршина пиа аясум хуятӑт оӑңӑн путрӑт ӑкӑтсӑт. Хутыса хотӑт хўват яңхсӑт па нєпека хӑншсӑт кашӑң аясум па аь пурайн рәпитум хӑннєхә оӑңӑн. аясум хуятӑт щи пӑтап вєрӑт оӑңӑн путӑртты ӑн ӑңхасӑт. Мєт яма ынана щи вєр әхтыйн Кирилл Иванович Гындышев нётӑс.
Интӑм аясум па щи пурайн рәпитум ёх эвӑт Ваньщавӑт кәртӑн нємхуят ӑн хӑщӑс. Тәп ыв нєма мўң сӑмўв хущи веккєши хӑщӑт па няврємўва, хиыўва, апраңа рәпитум па ы ӑн шалитум ёх оӑңӑн иса путӑртты питўв.
«Отыры Великой Победы» – Ванзеват
Застыли в памяти мгновенья
Давно ушедших горьких лет,
Когда земля впитала горечь
Солдатом взращенных побед…
Анатолий Брусницын
С каждым годом всё меньше среди нас тех, кто воевал на фронтах Великой Отечественной войны и трудился в тылу. В маленьких хантыйских и мансийских деревнях ветеранов войны уже не осталось, а тружеников тыла 1-2 человека. Им судьбой было предназначено пройти через тяжкие испытания. Они жили, как могли, воевали, работали, растили детей. Они навсегда остались в памяти своих потомков.
Каждый год в преддверии праздника Великой Победы проходят различные встречи, выставки, вечера памяти, по улицам городов проходит акция «Бессмертный полк», возлагаются цветы к памятникам и обелискам.
В мае в музее «Торум Маа» открылась выставка «Отыры Великой Победы» – Ванзеват. Она была посвящена участникам войны и труженикам тыла из деревни Ванзевата. Из этой маленькой деревни на фронт ушли 73 человека, а вернулись только – 18.
Эту выставку помогла организовать библиотекарь сельской библиотеки Нина Шабаршина. Много лет она собирала информацию о ветеранах войны и тружениках тыла. Вместе с Маргаритой Рябовой они ходили по домам, спрашивали у людей о событиях того времени, записывали фронтовиков, собирали фотографии. За этот нелёгкий труд говорим им огромное спасибо.
На этой выставке было представлено только 15 фронтовиков и 18 тружеников тыла.
Заместитель директора музея Эрика Сургутскова, открывая данную выставку, отметила:
– Недалёк тот день, когда мы выйдем снова на очередной парад Победы 9 мая. Среди всех праздников, которые есть на земле, это самый тёплый, самый святой, самый трогающий душу праздник. В жизни каждой семьи есть человек, которого в этот день обязательно надо вспомнить. Война – это страшная вещь. Важно, чтобы 9 мая мы говорили об этом, помнили об этом и извлекали уроки.
Охотники и рыболовы, в одночасье ставшие бойцами. Кто-то из них вернулся с войны, а кто-то сложил голову на полях сражений. На встречу пришли их дети и внуки. Светлана Гындышева рассказала о своём отце Кирилле Ивановиче Гындышеве:
– Я сегодня пришла сюда с дочерью и с внуками, чтобы вместе с вами вспомнить земляков, многие из которых не вернулись. Память о них всегда жива, приятно вспоминать о тех, кто вернулся с войны, как они прожили все эти дни. Так хотелось бы, чтобы дружба, которая царила в этих маленьких деревнях, сохранилась и среди нас. Более жизнелюбивых людей не было. Они всегда были готовы поделиться радостью, горестью, счастьем, теплотой. Хотелось бы, чтобы мы оставшиеся дети, внуки могли с такой же теплотой относиться к каждому, кто находится рядом с нами. И всегда подставить своё плечо, сказать тёплые слова, быть всегда доступными для понимания, всегда оказывать друг другу внимание. Это очень важно, когда мы живём в таком большом мире, где много разных народов. Но объединяет нас одно – это чистое небо, которое сегодня над нами, пусть оно остаётся таким же безоблачным.
Юрий Кондин рассказал о своих дядях Михаиле Никифоровиче Кондине и Илье Петровиче Юмине.
Маргарита Рябова вспомнила, как они с Ниной Васильевной Шабаршиной собирали информацию о ветеранах и тружениках тыла. Фронтовики неохотно делились своими воспоминаниями о той войне, слишком они были тяжёлыми. Очень хорошо им помог в этом нужном деле Кирилл Иванович Гындышев.
Сегодня в Ванзевате из тех людей, кто воевал, и кто работал в годы войны, никого уже не осталось. Только мы всегда будем помнить о них, их имена навсегда останутся в наших сердцах и говорить нашим детям, внукам о том, как они, не жалея жизни, воевали и работали в тылу.