- Хантыйский
- Русский
«Торум Маа» хуща ӑктӑщийӆсӑт
Ёмвошн вәӆты «Торум Маа» нємуп музей тӑм оӆ 35 оӆа йиӆ. Тӑм мӑӊхӑтӆ еӆпийн, лыпӑт хойты тыӆӑщн 16-мит хӑтӆӑн музей хуща «несубботник» нємуп хӑтӆ вєрӑнтса.
Тӑм хӑтӆ вохсайт кашӑӊ кашащты хӑннєхәйт па мєт ӆавӑӆсайт щи ёх, мӑта хуятӑт лупты пӑкӆӑт: «Ма «Торум Маа» музей вєрӑнтсум».
Музей сайтӑн хӑншман вәӆ: «Щимӑщ ясӑӊ араӆ пєлӑк ёх лупты пӑкӆӑт, арсыр вошн вәӆты ёх. Тӑм тӑхи вєра ар мир ӛрн музея йис!»
Лыпӑт хойты тыӆӑщ 16-мит хӑтӆ ӆўӊӑтӆа щи хӑтӆа, хән музей вєрты оӆӊитса. Щи хӑтӆӑн мєт оӆӑӊ субботник вєрӑнтса, тӑм музея йиты хӑр лот эвӑӆт тӑпрӑт-напрӑт йира тәсыйт, вәнт мўв ӆэщӑтса.
Лупты мосӆ, тӑм музей вєрӑт щи хӑтӆ эвӑӆт сырышӑк вєрты питсайт, хән Еремей Данилович Айпин Аган юхан эвӑӆт, ащеӆ Данил Романович иньщӑсман, Ёмвоша Айпин ёх кәртӑт эвӑӆт ӆўӊ вәнт кәрт хотӑт, ӆупасӑт па сыр-сыр пурмӑсӑт тәты пирийс.
Еремей Данилович хӑншум щирн:
- Ма вәнт кәртӑн мєт оӆӑӊ вет пурмӑс пирисум. Хәӆум ут, щит мўӊ хотӑӊ ёхӆўв пурмӑсӑт. Щит нохӑр х сохӆӑт эвӑӆт вєрум ӆупас, тӑм ӆупас омсыйӆтӑс ма Роман щатьщащєм, ӆўвеӆа Ефим яйӆ нётӑс, щит сот оӆ тумпи вєрум ут. Щӑӆта па пирисум павӑрт эвӑӆт вєрум ӆупас, щит ащєм омсӑӆтыӆӑс, щирн ма хуӆна ай пух вәсум. Па пўпи ӆупас пирисум, щит ищи ащєм вєрӑнтыӆӑс. Вәӆты хотӑт эвӑӆт мєт ма хӑщӑс Василий акєм омсӑӆтыӆум ӆўӊ хот. Па ветмит пурмӑс – щит сувӑн, щӑта хўӆ вєрӑнтыйӆса.
Музея мӑнты хотӑт, ӆупасӑт па сыр-сыр утӑт сыры лосытты мосӑс, юхан хонӑӊа тәты, щи пийн па самохоткая ӆєӆтӑты. Щи вєрӑт хуӆыева Еремей Данилович вєрӑнтыӆӑс, ӆўвеӆа хӑншты хә Борис Зуйков нётӑс. Пурмӑс тәты самохотка Аганской геофизической экспедиция кәща ики С.И. Лукин мийӆяс.
Ёмвош культура отдел па творчества хот нємӑӆт рәпитты пурмӑс ӑн тӑйсӑт, вух ӑн тӑйсӑт, тәп нумӑс тӑйсӑт муӆты вўрн тӑм музей вєрты, муӆты вўрн тӑм вошн ӆўв омсӑӆтӑты. Сыр-сыр мосты пурмӑс кӑншты мосӑс. Щирн окружком КПСС оӆӑӊ секретарь В.А. Чурилов па окрисполком кәща ики А.К. Ушаков вєра нётсӑӊăн. Вєрӑт ӆэщӑтты пӑта ӆын кӑт хӑннєхә китсӑӊӑн: пропаганда па агитация отдел ӆӑӊкӑр ими Г.И. Егорова, па окрисполком ӆӑӊкӑр хә Г.С. Корепанов.
Галина Ильинична тӑм «несубботника» юхтыӆӑс, ӆўв нумсӑӆ хуща тӑмӑщ вєрӑт хӑщсӑт:
- Мєт оӆӑӊ муй вєрсўв, щит тӑм тӑхи тӑпӑр-нампӑр эвӑӆт нух ӆэщӑтсўв. Мўӊ 6-мит ӑшкола эвӑӆт няврємӑт вохсўв, мўӊева 100 хуят мӑсы, ӛхӑт па АТП (Автотранспортной предприятие) эвӑӆт мўӊ самосвалн мӑсыюв. Субботник пўншты еӆпийн митинг вәс, сӑмӑӊ м ясӑӊ лупӑс хӑншты хә Юван Николаевич Шесталов.
Ӛхат па тыв вәнӆтыйӆты айӆат ёх юхтыйӆсӑт, щит ГПТУ-10, СПТУ-8 эвӑӆт па ДОСААФ хуща вәнӆтыйӆты курсантӑт. Тӑм музей омсӑӆтӑты тӑхия ӆыв Г.Т. Кауртаевӑн китыйӆсайт, ӆўв Конда юхан эвӑӆт вәӆты хә, мўвӑӆ-йиӊкӑӆ пєӆа сӑмӑӊ хӑннєхә. Кашӑӊ ӑшкола няврєм, айӆат ёх нємӆаӆ нєпека хӑншман вәӆӆӑт, щит ӆўв ат вәӆэӆ, тӑм музей омсум вєрӑтн ӆыв ищи нётсӑт. Йина щи тӑм ар мир вєрум музей, тыв тўвум павӑртӑт, сохӆӑт нух рєп ух әхтыя ёшн тәты мосӑс.
Е.Д. Айпин хӑншум щирн:
- Мєт ӆавӑрт вєрӑт иса па ӑн рўтьщуман вєрсӑт округ мир творчества хот хуща рәпитты ёх, щит фольклорной отдел хуща рәпитум мир, щи ӆавӑрт хӑтӆӑтн, тыӆӑщ муӆтас хӑтӆ, ӆыв пасыр рәпатайӆаӆ вущкуман тәп тӑм музей омсӑӆты тӑхийн рәпитсӑт.
Т.А. Молданова лупăс:
- Хән ӆўӊ хот нух омсӑӆтӑсы, мўӊ хӑтӆӑтн, атӑтн иса тӑта вәсўв, щит пурмӑсӑт ӆавӑӆты пӑта. Тӑта туман ӑнтә, пурмӑс ӆавӑӆты хӑннєхә ӑнтә. Няврємӑт хуты атӆӑн юхтыйӆты вєр тӑйсӑт па рат хӑр тўт вущитӆӑт, камн вєрум хотӆўв тўтн ёсӆайт. Мўӊ тӑта пиӆтӑщман хоӆсўв. Юхи хӑщум хӑтӆӑтн вєра ищки вәс, щирн иса пўш Эмиль Косполов пиӆа тӑта вәсмӑн. Хән шимӆ хӑтӆ музей пўншты вәнта хӑщӑс, тӑта Ульяна Шульгина хоӆӑс, мин ӆўв пиӆэӆа хӑтӆӑн-атӆӑн чувал вєрсумн. Советской лащ йисн музей юбилейной хӑтӆ вәнта пўншты мосӑс, щит Ас потты тыӆӑщ 7-мит хӑтӆ вәнта. Щи сўс хӑтӆӑтн вєра ищки вәс, йиӊкӆўв потӆайт, хошмӑӆтӑты мосӆ. Щи пӑта хот кўтупн мўӊ буржуйка нємуп кәр омсӑӆтӑсўв.
З. Н. Лозямова путӑртӑс, муй тӑхи эвӑӆт ӆўв щи буржуйка пӑта тўрпа ёша павтӑс:
- Мўӊ нємӑӆтсыр пурмӑс ӑн тӑйсўв. Буржуйка вәйтсўв, омсӑӆтӑсўв, ӆўв тўрпа ӑн тӑйӆ. Ма щи тўрпа икєм эвӑӆт ӆоӆумсум. Икєм кәрӑӊ балок тӑйс. Тухи айӆат ёх пиӆа мӑнсум, туман па вунщал. Хўты йиты, щирн айӆат ёх балок хот ӆаӊӑӆ эвӑӆт щи тўрпа нух таӆсӑт. Ӛхат хӑтӆ икєм лупӑӆ, мўӊ мӑтты тўрпа кәрев ӆоӆумса. Ма сый ки ӑн вєрсум, щиты щи уша ӑн павӑтсӑӆӆэ.
Тӑм хӑтӆӑн щив юхтыӆум хуятӑт музей кәртэӆ ӆэщӑтсăт, щӑӆта па ӆăхăр вєрсӑт, щит вєра мосӆ нурия ӆэрмӑӆтӑты, лыпӑт эвӑӆт аканят вєрты вәнӆтыйӆсăт. Щи вєрум вєрӑт оӆӑӊӑн музей хуща рәпитты кӑтӊӑн Р.Г. Решетникова па Д. Кунина путӑртсӑӊан. Тӑм вєрӑт етшум пийн юхтум ёх нянь кәр эвӑӆт ӆєпӑт нянян ӆапӑтсайт па йис ёх хошум йиӊкӑн яньщӆтӑсыйт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Айев
«Несубботник» в музее «Торум Маа»
Окружному музею «Торум Маа» в этом году исполняется 35 лет. В преддверии этой даты 16 сентября на территории музея был организован, так называемый «несубботник», на который были приглашены все желающие и, прежде всего, те, кто имеет право сказать: «Я строил «Торум Маа». И как повествует сайт данного музея: «А на это право имеют многие, и не только жители столицы Югры.
Ведь он создавался методом народной стройки!» 16 сентября – это день, в который по официальной информации началась стройка музея. В этот день состоялся первый субботник, состоялась очистка территории будущего музея от мусора. В то же время следует отметить, что подготовка к строительству началась ранее, когда Еремей Данилович Айпин на реке Агане с разрешения своего отца Данилы Романовича выбрал для перевозки в город Ханты-Мансийск несколько построек с заброшенного летнего селения Айпиных. Как пишет в своих воспоминаниях Еремей Данилович: «Я выбрал пять объектов.
Три из них принадлежали нашей семье. Это лабаз из колотого кедрового теса, построенный моим дедом Романом с участием его брата, старца Ефима, в начале века. Бревенчатый священный лабаз, возведённый моим отцом в пору моего детства. И сруб для останков медведя, тоже возведённый моим отцом. Из жилых помещений лучше всех сохранился дом дяди Василия. И пятый объект – навес-коптильня». Будущие музейные предметы были разобраны, перенесены на берег, а в последующем погружены на самоходку самим Еремеем Даниловичем с помощью добровольного помощника литератора Бориса Зуйкова. Самоходка была выделена начальником Аганской геофизической экспедиции С.И. Лукиным.
У окружного отдела культуры и Дома творчества, которые инициировали строительство музея, не было ни транспорта, ни материальных ресурсов. Всё необходимо было искать на стороне. Моральная поддержка была оказана первым секретарем окружкома КПСС В.А. Чуриловым и председателем окрисполкома А.К. Ушаковым. Они выделили своих кураторов: заведующую отделом пропаганды и агитации Г.И. Егорову и заместитель председателя Г.С. Корепанова. Галина Ильинична Егорова присутствовала на состоявшемся «несубботнике», по её воспоминаниям: «Первое, что мы сделали, приступили к очищению территории от бытового мусора. Мы обратились в школу № 6, нам дали сто учеников, затем в АТП (Автотранспортное предприятие), оттуда нам выделили самосвалы. Был митинг по открытию субботника, на нём с пламенной речью выступил поэт Юван Николаевич Шесталов». Позже привлекались учащиеся ГПТУ-10, СПТУ-8, курсанты ДОСААФа, последних на стройку отправлял Г.Т. Кауртаев – патриот края, родом с Конды. Имена всех учащихся и курсантов записывались, чтобы и они чувствовали свою сопричастность к общему делу. Это действительно была народная стройка, брёвна и всё остальное на гору необходимо было заносить руками.
По воспоминаниям Е.Д. Айпина: «Основная тяжесть строительства музея легла на плечи сотрудников Окружного Дома народного творчества, прежде всего, фольклорного отдела, в те напряжённые дни, полтора месяца до официального открытия музея, все бросили свои дела и работали только на возведение музея». По словам Т.А. Молдановой: «После того, как появились первые постройки, ни днём, ни ночью мы не могли покинуть музей, так как заборов не было, охраны не было, а подростки могли ночью прийти сюда, развести костры, как однажды и было. Ночевали в музее по очереди, в последние, наиболее холодные дни, преимущественно мы с Эмилем Ивановичем Косполовым. А за несколько дней до открытия здесь ночевала Ульяна Николаевна Шульгина, с которой мы достраивали чувал, дня нам не хватало. Как было принято в советское время, музей необходимо было открыть к юбилейной дате, к 7 ноября. Когда строили в доме чувал, было уже очень холодно, вода застывала, поэтому посреди избушки была поставлена печка-буржуйка».
З.Н. Лозямова вспоминает, как она доставала трубу для этой буржуйки: «У нас же вообще ничего не было. Буржуйку поставили, трубы нет. Я эту трубу у мужа украла. Балок у него был. Поехала туда с ребятами, ключей нет. Они полезли на крышу и вытащили трубу у печки. Потом муж мне и говорит, мол, у нас трубу украли. Ответила, что не знаю. Так и не узнал».
На мероприятии сегодняшнего дня, на «несубботники» присутствующие приводили в порядок территорию музея, изготавливали циновки, которые так необходимы для покрытия нар, учились делать куклу из травы. Внизу изготавливали уличную печку, об этом поведали сотрудники музея Раиса Решетникова и Дарья Кунина. А после этого присутствующие могли насладиться угощением: хлебом из уличной печки, традиционной ухой.
Пётр Молданов