С.К. Яркина хўԯ няшԯ
- Хантыйский
- Русский
Ваньщавӑт рәт кәртыем
Ваньщавӑт кәрт – щит ма рәт мўвєм. Тӑта ма сєма питсум па вәԯԯум. Тӑта ӑңкєм-ащєм па ԯәиңԯам єнумсӑт па вәԯԯӑт.
Ваньщавӑт кәрт 234 оԯа йис, щит шєңк катра кәрт. Ԯўв вән па хура-мӑң Ас хонӑңӑн омӑсԯ, щит Нуви сӑңхум район. Хӑнты ясӑңӑн кәртэв «Сӑңхум оԯӑң» нємԯ.
Кәртыем шєңк хурамӑң, и пєлӑкн нохӑр юхӑң вәнт, па пєлӑкн юхан, Ас, ванӑн ԯорӑт, нӛрмӑт вәԯԯӑт. Мўң мўвев тащӑң, тӑта ар воньщумут, тулхӑт єнумԯӑт, вәнтӑн арсыр войт вәԯԯӑт, Асн ар хўԯ вәԯ.
Ваньщавӑт кәртємн арсыр хӑннєхә вәԯ, ԯыв вой па хўԯ веԯпӑсԯуман вәԯԯӑт. Итәхӑт бюджетной тӑхетн рәпитԯӑт, итәхӑт юԯн хот войт єнмӑԯтман вәԯԯӑт.
Ма ԯӑңхаԯум, ԯәԯн рәт кәртыем вәна ат йис па кашӑң оԯ тӑта аршӑк хӑннєхә вәԯты ат питӑс. Ма рәт мўвєм мосман тӑйԯєм.
Родное село Ванзеват
Ванзеват – это моя родина. Здесь я родилась и живу. Здесь выросли и живут мои родители и друзья.
Селу Ванзеват уже 234 года, это возраст, действительно, заслу-живающий уважения. Наше село располо-жилось на берегу могучей реки Оби, на тер-ритории Белоярского района. По-хантыйски Ванзеват называется «Саңхум оԯаң», что в переводе на русский язык означает «Конец большого яра».
Красоту нашей деревни невозможно описать – какие бескрайние леса, реки и озера! А наше богатство – грибы и ягоды, рыба и дикие животные.
В Ванзевате живёт много интересных людей, большинство из которых увлекается рыбалкой и охотой. Кто-то работает в бюджетной сфере, кто-то занимается домашним хозяйством.
Я хочу, чтобы Ванзеват стал процветающим селом, и чтобы с каж-дым годом количество жителей только увеличивалось. Я очень люблю это село!
Марианна Тимиргалеева,
5 класс
Номер Ханты Ясанг:
№ 23 (3467) 7.12.2016
