Зоя Ильинична Сандрина (Ребась), Ямал мўв, орвош район, Муши вошӑң буркайт ёнтӑсты нє:
– Мўң, хӑнтэт, йистєн хў, вой вепӑсуман, вўы тащ авӑман вәўв, щирн ӑңхаум, ән йиуп он аршӑк хў, вой ат вәс, вўы тащӑтн ар пєши сєма ат пит.
Ма – ёнтӑсты нє, вўы кєп эвӑт хошум хӑншӑң буркайт ёнтум. Хӑнты хӑншет – щит йис вәупсэв вўш эвӑт хӑщум хурамӑң хурӑт. Вўєң ёх эвӑт кєпӑт әтум, щирн шєңк ӑңхаум, ән вўы тащӑт вәншӑка ат йисӑт.
Ешӑк сорни хӑнты мирєм, тащӑңа, вухӑңа, тумтака вәаты! Юн хоттє ёхӑн пиа яма вәаты! Най-Вәрт партум йис ям щирўв нын нумӑсӑнӑн ат вәӑт, ияха хӑнты йис вәупсэв авӑман па еы тәты питэв.
Поздравления с Новым годом югорчанам!
Сандрина (Ребась) Зоя Ильинична, мастерица из села Мужи Шурышкарского района ЯНАО:
– Хочется пожелать в Новом 2019 году исполнения всех желаний. Мы, ханты, испокон веков жили рыбалкой, охотой и оленеводством, поэтому хочется пожелать, чтобы в наших реках, озёрах стало больше рыбы, в лесу больше зверя-птицы, у оленеводов весной пусть будет хороший приплод.
Пусть у мастеров и мастериц появится больше новых идей, как нашу исконную орнаментированную культуру перенести в современность. Ведь наши красивые орнаменты – эта целая жизнь, философия, зашифрованный смысл.
Пусть духи-покровители нашей земли хранят нас и наши семьи. Желаю всем крепкого здоровья, долголетия, семейного благополучия, всяческих успехов.
