- Хантыйский
- Русский
Вәтаӊ хӑнты хәйн хӑншум путрӑт мирн мосман тӑйӆыйт
Щи оӆӑӊӑн уша йис вәйтантупсыйн, мӑта ут Ас нопӑтты тыӆӑщ 27-мит хӑтӆӑн Югра мўв государственной киникайт ӆўӊӑтты хотн ӆэщӑтман вәс. Мосӆ лупты, хуты щи хӑтӆ – щит Россия мўвтєӆ киникайт ӆўӊӑтты хотӑт мӑӊхӑтӆ. Щи тумпи хәс оӆ юхӆы щи хӑтӆӑн Югра мўв киникайт ӆўӊӑтты хот щи йиӆуп хота (Мира вош хўлы, 2-мит хот) касӆӑс.
Тӑм хот кәща нє Евгения Финк рәпатаеӆ оӆӑӊӑн ай тәс:
- Тӑм хӑтӆӑн 230 оӆ юхӆы Санкт-Петербург вошн оӆӑӊмит киника ӆўӊӑтты хот пўншсы, «Императорская публичная библиотека» нємн мӑсы. Ин щит «Российская национальная библиотека» нєм тӑйӆ – щит Россия мўвев мєт вуӆаӊ киникайт ӆўӊӑтты хотэв.
Рәпатаев оӆӑӊӑн путӑртты ки, юхи хӑщум оӆӑтн мўӊ йиӆуп технологияйт щирн рәпитӆўв. Мўӊ кӑт нємасыя лаборатория хот йит тӑйӆўв, щӑта кашӑӊ хуят онлайн щирн арсыр музеят вантты вєритӆ. Щит пӑта тыв ар хуят юхӑтӆ.
Щи тумпи мўӊ хўвн электронной каталогӑт тӑйӆўв. Щи унтасн ин кашӑӊ хуят онлайн щирн мосты киника пириты вєритӆ, юхӑтты па вўты.
Интӑм мўӊ иса муй вєрӆўв, ӆәӆн сайт, соцсетят сообществайт тәса па ма ат рәпитсӑт, щи унтасн ар хуят мўӊ рәпатаев оӆӑӊӑн вәйтӆӑт.
Тюменской область дума депутата Игоря Винника нётӑсты нє Алина Асланина-Павлова «Литературные дебаты. Дети Сократа» нємпи вєр оӆӑӊӑн ай тәс. Уша йис, хуты щи вєр ӆыв округ киникайт ӆўӊӑтты хот ёх пиӆа ӆэщӑтӆӑт. Тәняӆ хәӆмит пўш вєрсы, щӑта кўтэӆн 1500 муӆтас няврєм па айӆат ёх кӑссӑт. Еӆӆы ӆыв атэӆт айӆат ёх лига вєрты нумӑс тӑйӆӑт.
Ёмвош Тәрум хот Тарасий пәп ики айкеӆ тәс, хутыса ӆыв ар оӆ округ киникайт ӆўӊӑтты хот ёх пиӆа и нумӑсн рәпитӆӑт – вәйтантупсэт, ванӆтупсэт, православной киника хӑтӆ па па вєрӑт ӆэщӑтӆӑт.
Ма вухаӆь мир поэтесса Светлана Динисламова эвӑӆт иньщӑссум, тӑм йисн шуши мир писателят рәт щирн хӑншӆӑт муй ӑнтә? Ӆўв юхӆы лупӑс, хуты интӑм шимӆ хуят рәт щирн хӑншӆӑт. м, хуты рәт ясӑӊӑн хӑншум стихӑт па путрӑт «Рәт литература» киника хуща єсӑӆман вәӆӆӑт, щирн няврємӑт ӑшколайн рәт щирн путрӑт ӆўӊӑтӆӑт. Щи тумпи ар шуши мир ищи рәт ясӑӊӑн стихӑт па путрӑт ӆўӊӑтты мосман тӑйӆӑт.
С.С. Динисламова лупӑс, катрайн Ёмвошн атэӆт «Дом писателей» хот вәс, ин ӑнтәм, щирн Югра мўвев писателят округ киникайт ӆўӊӑтты хотн ӑктӑщӆӑт. Тӑта арсыр мирхотӑт, киникайт ӆўӊӑтты ёх пиӆа вәйтантупсэт, киникайт ванӆтупсэт па па вєрӑт ӆэщӑтӆыйт. Щи тумпи лупӑс, Югра мўв питсателятн хӑншум нєпекӑт округ киникайт ӆўӊӑтты хот сайт хуща ӆўӊӑтты рӑхӆ.
Евгения Финк лупӑс, интӑм Югра мўвевн 54 писатель вәӆ. 2019-мит оӆ вўш эвӑӆт округ киникайт ӆўӊӑтты хот сайт хуща «Литературная Югра» портал вәӆ. Щӑта писателят оӆӑӊӑн па ӆыв киникайӆаӆ ӆўӊӑтты рӑхӆ. Тӑм ванӑн щӑта вухаӆь мир писатель хә Юван Шесталовӑн хӑншум арсыр нєпекӑт пунсыйт. Ин вухаӆь мир поэт хә Андрей Тарханов нєпекӑт ӆэщӑтӆыйт.
Щи тумпи уша йис, ешавәӆ Еремей Айпин, Светлана Динисламова па Владимир Квашнин Москва хон воша мӑнӆӑт, щӑта киникайт ванӆтупсы питӆ.
Мойӊ ёх иньщӑссӑт, интӑм муйсӑр киникайт округ мир ӆўӊӑтты мосман тӑйӆӑт. Уша йис, хуты детективӑт, фантастикайт, художественной путрӑт па ай няврємӑт пӑта хӑншум путрӑт. Шєӊк м, хуты ӑӊкет-ащет айтєӆн няврємӑт пиӆа киникайт ӆўӊӑтты хота юхӑтӆӑт па юӆн киникайт ӆўӊӑтӆӑт.
Юхи хӑщум артӑн Евгения Финк Макеевка вош пиӆа рәпитты вєр оӆӑӊӑн путӑртӑс:
- Мўӊ ванкўтӆы ӑӆ мир эвӑӆт киникайт ӑкӑтӆўв, щи тумпи мўӊ хотэв хуща ищи киникайт вўӆўв па Макеевка воша китсўв. Щи тухӑӆпи православной экциклопедия 19 том нєпек щив китсўв. Мўӊ Макеевка вош кәщайт пиӆа и ха рәпитты вєр оӆӑӊӑн нємасыя поступсы нух хӑншсўв, щирн щӑта вәӆты мир пӑта онлайн щирн арсыр мирхотӑт ӆэщӑтӆўв.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Еремей Айпин остаётся самым читаемым автором в Югре
Об этом сказала директор Государственной библиотеки Югры Евгения Финк во время пресс-конференции, которая состоялась во Всероссийский День библиотек 27 мая.
Также сегодня Государственная библиотека Югры отметила 20-летие с тех пор, как принимает посетителей по адресу улица Мира, дом 2.
Директор окружной библиотеки Евгения Финк рассказала о работе учреждения:
– Сегодня 230 лет со дня основания первой библиотеки в Европе – в городе Санкт-Петербурге, называлась «Императорская библиотека», сегодня она называется «Российская национальная библиотека» – это ведущая библиотека, наш центр.
В Государственной библиотеке активно внедряются и развиваются современные технологии. На втором этаже библиотеки есть ряд VR-лабораторий, позволяющий читателям посещать виртуальные туры в федеральные музеи, где аудиогид проводит экскурсии. Это всё пользуется большой популярностью.
Кроме того, у нас уже давно есть электронные каталоги, где можно предварительно заказать какие-то книги, т.е. оставить электронную заявку. Также можно электронно зарегистрироваться в библиотеке.
Мы уделяем большое внимание развитию наших медиа для того, чтобы как можно больше людей знали о нашей работе.
Помощник депутата Тюменской областной думы Игоря Винника Алина Асланина-Павлова рассказала о совместном с библиотекой проекте «Литературные дебаты. Дети Сократа», который реализуется третий год. В 2024 году в работе проекта приняли участие более тысячи школьников и студентов, в планах – создать отдельную студенческую лигу для углубления работы с молодёжью.
Представитель Ханты-Мансийской епархии отец Тарасий ответил на вопросы о духовной литературе, а также рассказал о совместной работе церкви с библиотекой – проводят встречи, выставки, совместно проводится День православной книги и т.д.
Мы задали вопрос мансийской поэтессе, члену Союза писателей России Светлане Динисламовой о том, сохраняется ли тенденция современных писателей из числа коренных народов писать свои произведения на русском языке для того, чтобы было больше читающей аудитории? Она отметила, что, к сожалению, эта тенденция среди писателей сохраняется, сегодня уже редкость, чтобы писатели писали на родных языках. Произведения югорских писателей вошли в учебники «Родная литература», поэтому их читают школьники и те, кто ценит литературу на родном языке.
Также С.С. Динисламова рассказала, что раньше у писателей Югры был отдельный Дом писателей в Ханты-Мансийске, теперь ввиду отсутствия такового, югорские писатели собираются и встречаются в Государственной библиотеке Югры. Здесь проходят различные мероприятия, например, встреча с читателями, презентация новых книг, научно-практические конференции, выставки и т.д. Светлана Силивёрстовна также отметила, что все произведения югорских писателей можно почитать на сайте Государственной библиотеки Югры.
По словам Евгении Финк, на сегодня в Югре зарегистрированы 54 писателя. С 2019 года на сайте библиотеки ведётся портал «Литературная Югра», где размещается биография наших писателей, их произведения. Недавно были размещены документы мансийского писателя Ювана Шесталова. Сегодня библиотекари обрабатывают документы мансийского поэта Андрея Тарханова, который он при жизни подарил библиотеке.
В скором будущем Еремей Айпин, Светлана Динисламова и Владимир Квашнин поедут в Москву, где будут представлять своё творчество на XI Международном книжном фестивале «Красная площадь».
На вопрос, что сегодня читает югорский читатель и как привить любовь к чтению, директор библиотеки ответила, что много читают детективов, фантастики, художественной литературы, но превалирует детская литература. Радует, что родители с самого раннего возраста записывают детей в библиотеку, ведь именно семейное воспитание играет главную роль в привитии любви к чтению.
В завершение пресс-конференции директор библиотеки Евгения Финк рассказала о сотрудничестве с Макеевкой:
– Мы часто организуем акции по сбору книг, отбираем из своих фондов, и уже состоялось несколько отправок книг в библиотеку Макеевки. Кроме того, мы формируем фонды православной энциклопедии, их уже порядка 70 и более томов, и в прошлом году все тома поступили во все библиотеки Макеевки, а это 19 томов. У нас подписано соглашение о сотрудничестве, и мы подключаем жителей Макеевки ко всем онлайн-мероприятиям.
Людмила Гурьева