Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Нина ШАБАРШИНА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Пуртән омӑсты питсы
  • Кева яңхсӑт
  • Мўвев-йиңкев хурасӑт еы вәты мира хӑйты мос
  • Вәнтӑт авӑты ёх вәйтантупсы

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Округ дума 10-мит мирхот
  • Айат ёх рўтьщӑты вєр
  • Йиуп герб пос оӑңӑн путӑртсы

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Саранпауль кәрт оӑңӑн
  • Хӑнты арӑт арємӑтӑ
  • Каркам няврємиет єнумӑт

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хӑнты мир литература
  • Йис утӑт кӑншты яңхсӑт
  • Вухаь мир вуаң поэт ики ўңтупсы
  • єтутӑң-пурмӑсӑң вантупсы ветмит пўш мӑнӑс
  • Хӑнты вєрӑт әхтыйн рәпит
  • Сўмӑтвош район мўвев-йиңкев оӑңӑн хӑншӑ

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • Сӑран мўвн финно-угрӑт мир VI-мит вән мирхот вәс

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Хӑнты арӑт арємӑтӑ
В.Е. Швецова па Л.А. Алфёрова
В.Е. Швецова па Л.А. Алфёрова
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты арӑт арємӑтӑ

Шєңк утӑң, хән хӑннєхә ушӑн юхӑта, сӑмӑн хўв нумсуп йис вәупсыя эращты таӆа. Тӑм ванӑн Валентина Швецова (Ерныхова) асэвєм пиа вәйтантыйсум — сӑмєм хошмӑс, нумсєм кӑрща йис ўв сувӑң ариеа хәӑнтман.

Валентина ван хӑтуп тыӑщн 22-митн 1958-мит он Амня кәртӑн сєма питӑс. Ӑңке Пелагея Егоровна Ерныхова (Тарлина) Нярса кәрт эвӑт, аще — Елисей Михайлович — Вараң сӑңхум кәртӑң хә. ын тӑйсӑңӑн нив няврєм. Ӑңке тӑн вухсарӑт апӑтман Касумн рәпитӑс. ўңӑтн хў вепӑсӑты Аса яңхсӑт – Молодежный, Лебединский нәптӑты панӊӑна. Асэвєм щи вєрӑт яма нәмӑэ: «Ма хәум о эвӑт Аса тәтьясыюм. Кашӑң ўң хуыева хоттє ёх ампўв, кӑтиўв пиа щи касӑўв. Яң бударка яха кӑртӑщман «Касум» нємпи катерн щи тәыюв. Мӑнты пӑнтэв Ваньщавӑт кәрт мухты вә, щӑта рәтўв пиа вәйтантыйўв. Павел Иванович, Герасим Никитич, Василий Иванович Молдановӑт шєңк сӑмӑңӑт мўң пєэва вәсӑт.
Нәптӑты панўвн сохӑ хотӑтн вәсўв, вән йиңк пурайн щи хотўв нәпӑтсайт, палаткайт йирты питсўв. Нянь вєрты кәр мўв эвӑт ляксўв, имухты апӑтнив нянь омӑсўв.
Хӑшап ыпийн Рая Тарлина па Таня әйңңӑам пиа тыянтман омӑсўв. Ма апӑлнєңєма ми тыйсум, щи мурта сӑмєм ӑңха тыянты, сухум похӆєм, ернас щєпа пунӆєм, шәшиуман тыйум.
Щи пурайн хў ар вәс, нәптӑсўв 70-метруп ня провязӑн. Хопўв «Ветерок-8», «Ветерок-12» моторӑт тӑйсӑт. Ипўш нопӑтты мӑр 50-кєм мухсӑң хойс, сәх ищи ар вәс. Хў вўты пӑта Сўмӑтвош рыбокомбинат эвӑт плашкоут омсӑс. Сўсн, хән вәнтыйты пурая йи, няврємӑт тухӑң хопн Касума тәыйт».
Валяев Касум ӑшкола етшуптума юпийн әйңа пиа Тәпӑ воша ёнтӑсты нєңа вәнтыйты мӑнӑс. Щӑта и имийн шиваӑсайт, упӑ: «Тӑм ма эвиеам». Мӑнты вәнтыйты Вязники нємпи воша Владимирской областя вохсӑэ. Щив Тюменской область эвӑт 21 эви ўв вухан тәсэ. Валя ткацкой фабрикайн и о мӑр проборщицая вәнтыӑс. Пӑрщин сух эсӑсӑт. Щи нуви хутңиет мӑңӑтн вәщийты вошийн Валя кӑт о вәс па 1979-мит он сєм пўншум мўвӑа мӑнӑс. Ләйңӑ ин вәнты Вязники вошн вә, пиӑңа-няврємӑңа йис.
Валентина Касумн әмӑтсух ёнтты хотн еша рәпитӑс, щӑта Нуви сӑңхум воша мӑнӑс. Щӑта ЛПУ хущи вохр-стрелока питӑс, ӛхӑтшӑк военизированной охранайн вәс. 2008-мит он ўв рўтьщӑты мӑнӑс.
Асэвєм кӑт эвие Олеся па Нина єнмӑтӑс, хинєңиет тӑй.
Валяем лупӑ: «Ма айтєн сӑмємн вєрӑнтты тасаюм. Хән 12 оа йисум, кәртӑң пәьницайн усум. Вантєм, имиет няврємаа муты тыйӑт. Щи мурта тыянты сухн юхӑтсаюм, сухум шәпие вәйтсум, картўңк вўсум — муты щи ёщтӑум. Ӛхӑтшӑк ӑңкєм партсум тыянты йинтуп әтты, хӑншӑң пос тыйты вәнтыйсум. Тӑм ванӑн, хән ӑңкием ӑнтәма йис, хӑнты ернасӑт, щӑшкан сӑхӑт ёнтты питсум. Киникайт эвӑт, ӑңкєм ёнтум ләмӑтсухӑт эвӑт вантсум. Шєңк ӑңхаум, юам аиет, пӑнтам па ващшӑкӑт ән ат вәӑт».
Щӑта па Валя асэвем и лутӑң вєра сӑмӑн па таса: хӑнты арӑт вєрты питӑс — хута ӑңке ариюм ясңиет нәмӑма, хута ўвӑстеа ар тывӑ.
2012-мит он «Вет пухием» па «Ёхрӑт хўват» кӑт ар вєрӑс.
2013-мит он «Ас оӑңӑн» ар тывӑс, 2014-мит он — «Нярса кәрт».
Тӑм ванӑн вәйт ор тыӑщн 18-митн Валя Касум кәртӑа яӊхӑс, єнмум хотые, йиуп хотэ, вош хуэ, Амня юхан, трактор ӛш хура вўсэ.
Юхи юхтӑс — вантум ута е арємӑсэ, нєпек вўс, хӑншсӑэ — «Амня кәртыем» ар тывӑс.
 
Амня, Амня кәртыем,
Амня, Амня мўвием.
Ӑңкєм, Ащєм хӑюм мўв,
Ӑңкєм, Ащєм вәум 
                                    кәрт.
Сєма питум ма мўвием,
Сєма питум ма кәртыем.
 
Рўщ мўва кўш ма яңхсум,
Щорӑс мўва ма кўш 
                              шәшсум,
Сӑмємн ма аьаюм,
Ма тыхєма тааюм.
Ма әңхєма юхӑтум,
Ма мўвием әмщӑӑум.
Ай мўвием ищки мўв,
Ищки киньщи ищки ўв.
 
Амня мўвєм хошум мўв,
Хошум киньща хошум 
                                       сўң
Ар ёх шәшум пӑнтые,
Ар мир яңхум ӛшие
Ай хӑшн юхан лӑп єтса,
Ай сўмӑтн єнумса.
 
Амня кәртєм, ма 
                             кәртыем,
Сєма питум ма мўвием.
Рўщ мўва ма кўш яңхум,
Щорӑс мўва ма кўш 
                              шәшум.
Сӑмємн  ма аьаюм,
Ма тыхєма тааюм.
Ма әңхєма юхӑтум,
Ма мўвием әмщӑӑум.
 
Валентина сувӑң ариеа, сорни ешңӑн ёнтум әмӑтсуха вантӑты пӑта ар мўв сўңӑта фестивалята яңхӑс, ар ишӑк нєпекӑн мойӑсы. Мєт шопӑң, ўв амтӑтя йиуп мўвӑт, йиуп әйңӑт уша вєртӑ пӑты.
Еы па, тынӑң асэвие, тәс ю ёнта, нумсэна сӑма рӑхты ариет ат па юхӑтӑт — щитанӑн мўңева вән амӑт тәӑн!

Исполнительница хантыйских песен

Очень хорошо, когда человек вспоминает о своих корнях. Недавно я встретилась со своей двоюродной сестрой Валентиной Швецовой (Ерныховой), которая согрела моё сердце своими песнями.

Валентина родилась 22 декабря1958 года в деревне Амня Берёзовского (ныне Белоярского) района. Её мама — Пелагея Егоровна Ерныхова (Тарлина) с родового стойбища Тарлиных — Нярса, отец — Елисей Михайлович родом с родового стойбища Ерныховых. У них было восемь детей. Зимой мама работала в Казыме на звероферме, ухаживала за лисами, а летом они всей семьей выезжали рыбачить на Обь, на плавные пески — Молодёжный, Лебединский. Моя родственница хорошо это помнит.

«Меня на Обь начали возить с трёх лет. Каждое лето всей семьёй, вместе с собаками, кошками уезжали туда. Цепляли лодки-бударки друг к другу и к катеру под названием «Казым» и ехали.

Наша дорога пролегала через деревню Ванзеват, там мы встречались со своими родственниками. Павел Иванович, Герасим Никитич, Василий Иванович Молдановы всегда были рады нашей встрече.

На плавных песках мы жили в дощатых домиках, которые смыла большая вода. Потом мы уже ставили палатки. У нас была печь для выпечки хлеба, за раз можно было испечь восемь булок.

Я со своими подружками Раей Тарлиной и Таней сидели в палатке и вязали. Я вязала своей сестрёнке шапку, до того мне хотелось вязать что-нибудь, что я даже брала клубок ниток в карман и так ходила и вязала.

Помню, что в то время было много рыбы, мы плавали четырьмя семидесятиметровыми провязами. На лодках были моторы «Ветерок-8» и «Ветерок-12». За один плав вылавливали по 50 муксунов, осетров тоже было много. Рядом с плавными песками стоял плашкоут Берёзовского рыбокомбината. Осенью за детьми-школьниками прилетал вертолёт и увозил в Казым. Здесь дети жили в интернате».

Валя после школы поступила в Тобольское училище на швею. Валю с подругами заметила одна мастерица и на свои деньги отвезла их во Владимирскую область, в город Вязники. В общей сложности из Тюменской области на свои деньги она увезла 21 девушку. Валя на ткацкой фабрике год училась на проборщицу. Выпускали брезент. В городе белых лебедей, именно так называют Вязники, Валя жила 2 года и в 1979 году вернулась на малую родину. А её подружка до сих пор живёт в Вязниках, вышла замуж, родила детей.

В родном посёлке Казыме Валентина сначала работала в Доме быта, а потом переехала в город Белоярский. Устроилась в Белоярский ЛПУ вохр-стрелком, затем работала в военизированной охране. В 2008 году она ушла на пенсию.

Моя двоюродная сестра вырастила двух дочерей Олесю и Нину, у неё есть внуки.

Валентина говорит: «Заниматься рукоделием меня тянуло с малых лет. Когда мне исполнилось 12 лет, я лежала в поселковой больнице. Смотрю, женщины что-то вяжут своим детям. И до того мне захотелось вязать, нашла нитку, гвоздик и тоже попыталась вязать. Потом попросила маму купить мне нитки и спицы, научилась вязать рукавицы с орнаментами. Сейчас, после смерти мамы, начала шить традиционные хантыйские платья и халаты. Учусь шить по книгам, смотрю мамины хантыйские платья. Очень хочу, чтобы полоски из ткани были тоньше и шов мельче».

Кроме этого, Валентина стала сочинять и петь хантыйские песни: где-то вспомнит строчки из маминых песен, где-то сама сочинит.

В 2012 году она сочинила песню «Вет пухлам» («Пять сыновей») и «Ӛш ӛхарт» («На развилке»). В 2013 году — песня про Обь  и в 2014 году — «Деревня Нярса». Недавно 18 августа Валя побывала в родной деревне Казым, посмотрела и сфотографировала старый родной дом и новый, реку Амню, тракторную дорогу. Вернулась домой — сочинила песню об увиденном, тут же записала на бумагу. Так получилась песня «Деревня Амня».

Валентина со своими изделиями побывала во многих уголках нашего округа и страны. Очень радуется, когда встречается и знакомится с новыми людьми, приобретает новых друзей.

Валентина, желаем новых творческих идей, продолжай заниматься рукоделием, сочинением песен! Пусть они приносят всем радость!

Ӑӊкеӆ-ащеӆ вәӆум хот
Рубрика: 
Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
Номер Ханты Ясанг: 
№ 19 (3487)
4.10.2017

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика