- Хантыйский
- Русский
Шуши мир вәӆты щирӑт вантман тӑйты мосӆ
Ай кєр тыӆӑщ оӆӊитумн Югорской государственной университет хуща Всероссийской научно-практической ӆўӊтупсы вєрӑнтсы. Тӑта ӑнтә тәп Югра па Россия мўвӊӑн эвӑӆт, па хон пєлӑк мўвӑт учёнойт онлайн щирн вәйтантупсы вантты, хәӆӑнтты па ясӑӊ лупты ищи вєритсӑт.
Иха ӑктӑщум учёнойт, хӑннєхә правайт вантман тӑйты ёх, культура вєрӑт әхтыйн хуятӑт, государственной па муниципальной тӑхет кәщайт, Россия мўв университетӑт эвӑӆт па ЮГУ хущи вәнтыйты эвет-пухӑт, вәнӆтӑты нєӊӑт-хәйт шуши мир вәӆты щирӑт вантман тӑйты вєр, увӑс мир йис вәӆупсы па рәт ясӊӑт ӆєрамтты щирӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт. Вантэ, мос тывум нўшайт оӑңӑн иха путӑртты, тәп щи пурайн ыват тўңматты кєншӑк.
Сырыя экономической па интернет вєрӑт әхтыйн проректор Юлия Родь мойӊ мира вўща ясӊӑт лупӑс:
- Тӑмхатӆ Югра мўвн арсыр мирӑт вәӆӆӑт.
Йистєӆн тӑта хӑнтэт, вухаӆят па юрнӑт вәӆӆӑт па рәпитӆӑт. Тәп ванкўтӆы шуши хӑннєхә нємасыя поступсэт, правайӆаӆ оӆӑӊӑн нємӑӆт ӑн вәӆӑт. Щӑӆта рәт ясӑӊ ӆєрамтты, йис вєрӑт шавиты па еӆӆы тәты – щит ищи мосты вєр.
Ванкўтӆы мўв иӆпи питы вуй па газ вўты тӑхет рәпата пӑта, щӑӆта па мўвӑт эвӑӆт рәпитты щира округева юхтум ёх пӑта шуши мирев вәӆупсы, йис вєрӆўв, рәт ясӊевн путӑртты вєр еша па щирн мӑнты питӑс.
Еӆӆы ЮГУ хуща юридической тӑхи кәща С. Розенко ищи ясӑӊ вўйӆяс:
- Ин йиӆуп вәӆупсыйн увӑс мир йис вєрӑт, рәт ясӑӊӑн путӑртты щир па хурасупа йиӆ. Тӑмхӑтӆ Югра мўв ар пєлӑк вәнт кәртӑтн, вән шушетн, ай кәртӑтн интернет вәӆ. Щит м вєр, тәп нәмӑсты мосӆ, ӆәӆн рәт ясӊӑтн путӑртты вєр аӆ юрємӑсы. Щи пӑта мўӊева рәт ясӊӑт ӆєрамтты па шавиман еӆӆы тәты мосӆ.
Мосӆ ястӑты, 2018-мит оӆ вўш эвӑӆт Югра мўвн вәнт кәртӑтн вәӆты хӑнтэт, вухаӆят па юрнӑт интернет тӑйты питсӑт. Тӑмхӑтӆ «IT-стойбище» нємуп вєр унтасн 49 вәнт кәрт вәнты интернет таӆса. Интӑм 145 вўт мўвн вәӆты 2 950-кєм шуши мир щимӑщ ут тӑйты питсӑт, щит 61 процент арат вәнт шушетн вәӆты мир.
Интернет унтасн кӑмн вєра хойӆа, иса рӑхӆ воша ай павӑтты. «IT-стойбище» нємуп вєр хўват шуши мир государственной услуга нємуп тӑхи эвӑт интернет мухты арсыр мосты нєпекӑт вєрӑт. Щӑӆта па тӑм йис карты щўӊкӑтн ищи шуши ёхӆўв рәпитты ат хошӆӑт, щирн ӆыв мўв ӆуват ёх пиӆа и нумӑсн вәӆты щи ӆӑӊхаӆӑт.
Округ хўваттыйн хӑннєхә вәупсы вєрӑт вантман тӑйты ух нє Н. Стребкова ӑктӑщум мир ещат лупӑс, хуты шуши мир правайт оӆӑӊӑн иса пурайн путӑртты мосӆ. Щи пӑта м, хуты мирхота нємасыя шуши мир, мўв ипи питы вуй па газ вўты тӑхет кәщайт, учёнойт, правительства ёх, университетӑтн вәнӆтыйӆты айӆат нєӊӑт-хәйт па оса мир вохсыйт. Вантэ, мос тывум нўшайт оӑңӑн иха путӑртты, тәп щи пурайн ыват тўңматты щир вә. Конституция вуаң нєпекн хӑншум поступсэт щирн, увӑс ёх правайт вантман тӑйӆыйт, ән нємӑт атум вєр аӆ тывӑс.
Еӆӆы ӑктӑщум ёх шуши мир вәупсы, культура, рәт ясӑң па па вєрӑт оӑңӑн путӑртсӑт па щи тумпийн уша вєрты вўратсӑт, муйсӑр м вєрӑта ывеа еы кўншємӑты мос.
«Увӑс мир рәт ясӑӊ па йис вәӆупсы» нємпи хӑрн ЮГУ хуща гуманитарной институтн рәпитты учёной нє М. Андуганова кәщая вәс. Тӑта интернет мухты онлайн щирн ӑктӑщум ёх хӑншум 20-кєм нєпек ванӆтӑсӑт.
Мойӊ ёх кўтн Финляндия мўв Хельсинской университет эвӑӆт М. Лаунонен, ЮГУ хуща айӆат ёх пиӆа рәпитты хӑнты учёной ими Т. Молданова, ӆўӊ пурайн айӆат ёх па няврємӑт шуши мир йис вєрӑта па рәт ясӊӑта вәнӆтӑты «Мань ускве» нємпи тӑхи кәща Л. Стаканова, «Торум Маа» хуща научной вєрӑт вантман тӑйты нє Р. Решетникова, «Касум ёх» нємпи историко-культурной тӑхи эвӑӆт М. Кабакова, Удмуртской государственной университетн вәнӆтыйӆты айӆат нє И. Шакирова, Югра мўв шўкщӑты ёх әхтыйн кәща Н. Молданова па па ёх арсыр әмӑщ шуши вєрӑт оӆӑӊӑн ясӑӊ тәсӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Ирина Самсонова
Защита прав и интересов коренных малочисленных народов Севера
Защита прав и интересов коренных малочисленных народов Севера – это главная тема Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, которая прошла на площадке Югорского государственного университета.
Участниками мероприятия стали представители региональных и федеральных образовательных и научных учреждений, правоохранительных и судебных органов, деятели культуры России и зарубежных стран, представители, органов государственной и муниципальной власти Югры и иных субъектов РФ, аспиранты, магистранты и студенты.
Встреча была посвящена обсуждению защиты прав и интересов коренных малочисленных народов Севера, истории и этнической психологии коренных народов Севера, и, конечно, сохранению родных языков и культуры обских угров.
Проректор Югорского государственного университета по экономическому развитию и цифровизации Юлия Родь, приветствуя гостей и участников, отметила, что Югра является многонациональной территорией. Издревле проживающие здесь коренные народы сегодня остро нуждаются в защите прав и законных интересов. Их главной проблемой является сохранение родных языков и традиционной культуры. «Коренные малочисленные народы Севера – уникальное, историческое и культурное лицо Югры с неповторимым колоритом, который требует пристального внимания со стороны органов государственной власти. Интенсивное промышленное освоение территории автономного округа, миграционные процессы изменили традиционный образ жизни, затруднили возможности развития родного языка, ведения традиционного хозяйства», – сказала Юлия Родь.
Директор Юридического института ЮГУ Станислав Розенко также акцентировал внимание на сохранение родных языков: «В настоящее время мы видим, как изменяются социальные, политические и экономические отношения. Цивилизация приходит в районы, которые ранее были глухими уголками, а наличие интернета приводит к тому, что сегодня меняется образ жизни коренного населения. И наша первоочередная задача – сохранить язык северных народностей».
Отметим, Югра стала первой территорией в России, где жители, ведущие традиционное природопользование, получили доступ к широкополосному интернету в рамках проекта «IT-стойбище». Уникальный для России проект «IT-стойбище» реализуется в Югре с 2018 года в рамках нацпрограммы «Цифровая экономика». За это время было создано 49 IT-стойбищ и 2950 жителей на 145 территориях традиционного природопользования получили доступ в интернет. Проект охватил порядка 61 % коренных малочисленных народов Севера, ведущих традиционный образ жизни на стойбищах. Доступ к сети позволил им получать государственные услуги на портале «Госуслуги», пользоваться различными ресурсами и сервисами.
Уполномоченный по правам человека в автономном округе Наталья Стребкова, говоря о мерах по защите прав народов, проживающих сегодня на территориях традиционного природопользования, акцентировала внимание на то, что, являясь наиболее уязвимыми, обские угры заслуживают, чтобы их возможности, гарантии были соблюдены, расширены.
«Важным считается правовое просвещение коренного населения. К сожалению, они не знают своих прав и обязанностей. Рассматривая результаты обращений, было выявлено, что запросы касаются разъяснений законодательства или оказания практической помощи. Нарушения затрагивают большой блок социальных прав коренных жителей – на жилище, землю, медицинскую помощь, социальное и пенсионное обеспечение – это одно из самых важных прав», – отметила Наталья Васильевна.
Работа пленарного заседания продолжилась работой секций. Так, руководителем секции «Языки и культура коренных народов Севера» стала кандидат филологических наук, доцент Высшей школы языкознания и журналистики Гуманитарного института Югорского государственного университета Марианна Андуганова.
В режиме онлайн и офлайн были озвучены порядка 20 докладов.
Мария Лаунонен, сотрудник Хельсинского университета, корни которой берут своё начало в Сургутском районе, представила доклад «Сравнение этнографических оловянных бляшек обских угров и археологических оловянных розеток исторических племен ливов и ведов».
Татьяна Молданова, кандидат исторических наук, Заслуженный деятель науки Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, доцент кафедры истории, философии и права Югорского государственного университета выступила с докладом «Аутентичная кукла-акань северных ханты: этимология термина и роль в системе традиционных представлений».
Директор детского этнического стойбища «Мань Ускве» Любовь Стаканова в онлайн-режиме представила доклад на тему «Формирования интереса и возможность изучения мансийского языка на стойбище «Мань Ускве».
Выступление Раисы Решетниковой, кандидата педагогических наук, заведующей отделом научно-исследовательской и методической деятельности музея «Торум Маа» было посвящено теме культуры финно-угорских народов в изучении дисциплины «Этножурналистика».
Заведующая отделом по проектной деятельности и связью с общественностью «Центра историко-культурного наследия «Касум ёх» Марина Кабакова поделилась опытом работы в поисках форм сохранения хантыйского языка в детском этнокультурном стойбище «Нумсанг ёх», а также о спектакле-терапии как форме работы с детьми в детских этнических стойбищах.
Студентка Института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского государственного университета Иделия Шакирова представила свою исследовательскую работу «Образ лошади в системе фразеологизмов татарского и финского языков».
Дарья Кунина, научный сотрудник этнографического музея «Торум Маа», познакомила участников с художественной обработкой изделий из бересты хантов с реки Вах.
Сотрудник театра обско-угорских народов «Солнце» Елена Новьюхова рассказала о своей первой исследовательской работе, которая называется «Повседневная жизнь усть-казымских хантов в 1920-1940-ых годах».
Надежда Молданова – председатель «Союза мастеров традиционных промыслов коренных народов Югры» поделилась опытом работы, связанной с деятельностью художественно-экспертного совета по народным художественным промыслам Югры.
Кандидат исторических наук, доцент Югорского университета Валерий Галкин, докладывая о взаимодействии археологии и этнографии в процессе исследования традиционной культуры народов Севера, высказался о необходимости создания мультидисциплинарных экспедиций, которые включали бы в себя археологов, этнографов, этнопсихологов, палеографов и палеолингвистов.
Один из докладов касался работы по изучению истории и культуры коренных малочисленных народов Севера, проводящейся на кафедре «Истории, философии и права» Югорского университета. Здесь отметили, что исследования наших учёных поддержаны грантами, в том числе Российским фондом фундаментальных исследований. Также на секции высказали идею создания музея истории Югорского университета.
По итогам конференции будет издан сборник научных докладов.
Ирина Самсонова