- Хантыйский
- Русский
Әнма сәвәм пуҷы пәты моҷы
Каҷәӊ қантәҳ ӓви айн-унта кәӆвуӆ ов сәвта. Ма анқәмән йәӊ оӆывәӆ онәӆтойем. Номәқсәӆәм ропиӆтәта мәнӆәм опәт сәвта.
Авит ләҳат пыриӆәт: коӆән ов сәвта сиқкәӊ ярнаснам? Ики йота коӆха әнты мәнәм ави сумәнтахӆәх воӆәӆ пан опәтӆаӆ коӆән ӆаӊӑл тохән сәвӆәтәх. Ики йөта мәнты пырән ӆув сумәнтаҳнат йимәӆәӆ.
Опәт киҷа сив әнтәм. Виҷипи йаҷәп сәвәт. Тәм нопәт ӑвит опетӆаӆ пыкәт корас сыват сәвӆәт. Сиқкән сәвәт пыра әнам әнты кыҷӆәт.
Сарпи опәт иӆ авәӆта әнты мустәх. Ит ӑвит ӆәxнам опәтӆаӆ коӆән ӆаӊӆәт тохән авәтӆәӆаӆ. Қантәҳ йоҳ соҳит сәм иӆ мосәӆ тавәрта кунты кӑт йоқән ов сәвӆәҳән ики йота арпа йаӊкӆән.
Аӊкаӊкәм мантәм йастәҳәӆ кунты мәтақо әнтәмҳи йәӆ чуӆатән кӑт сәкән мосәӆ сәвта. Кунты чиминт атәм вар әнтәм йақән йәмнат кӑт сәкән аӆ сәва йемат ӆаӊкӆән кунты тойҳәӆ ньюӆа сәвихәӆа.
Татьяна Рынкова
«Дом на воде» нємпи нєпек,
МБОУ «Ляминская СОШ»,
Сәрханӆ район
Расти коса до пояса
Каждая девочка-ханты в подростковом возрасте может заплетать свои косы, как профессиональный парикмахер. Меня мама научила плести волосы с десяти лет.
Любая девушка ставит перед собой вопрос: «Какую причёску выбрать к модному наряду»? Для народа ханты волосы представляют особую ценность. До замужества девушка ходит без платка и может заплетать красивые косы. В браке женщина покрывает голову платком, так как она прячет лицо (по старым традициям) от родственников мужа (отца и старших
братьев мужа), а под накрытой головой этого искусства уже не видно. Особых украшений для волос нет. Но в косы всегда вплетались ленточки. Современные девушки украшают волосы различными заколками, шпильками.
Плетение кос не отстаёт от современного мира и различается таким же разнообразием. Ранее считалось, что обрезать волосы нельзя, так как это плохая примета. Сейчас девушки сами оставляют длину волос. Ничего запретного в этом нет. По народным поверьям считается, что той девушке, которой плетут косы, нужно закрыть глаза, если её заплетают более двух мастериц.
Эта примета, связана с тем, что девушка может выйти замуж несколько раз. Из рассказов бабушки мне известно, когда в семье похороны, то все женщины заплетают две косы. Это связано с уважением к умершему. На родовых угодьях, в повседневной жизни нежелательно заплетать две косы. Если захотелось их заплести их, то концы нужно соединять.
Татьяна Рынкова