Форма поиска

Для слабовидящих

Айкеԯӑт - Новости

  • Хантыйский
  • Русский

Рәт мўвевн вәӆты тынӑӊ мир!

Хән Йиӆуп оӆ ӆавӑӆӆўв, мўӊ м пища, м вәӆупсыя эвӑӆӆўв. Кашӑӊ хуят еӆӆы вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн нәмӑсӆ, ӆәӆн тӑм йис суртӑӊ пу­райн тўӊщирӑӊа па тәс щирн вәӆты. 

Тӑмхӑтӆ ар хуят и оӆӑ­ӊӑн нәмӑсӆӑт: ӆәӆн хуӆыева мир, ӆыв па рәт ёхӆаӆ тӑӆаӊа ат вәсӑт, муй вєрты вўтьщӑӆӑт, ӆәӆн иса мосты щирн ат тывӑс па ӆәӆн мўӊ нух ат питсўв.

Иса мира Йиӆуп оӆ пиӆа вўща ясӑӊ китӆум!

Йис вєрӆўв аӆ юрєматы, кўтанӑн ӆәхсӑӊа, сӑмӑӊа вәӆаты, рәт ёхӆан аӆ юрє­маты, вәӆупсан хўват та­ка вәӆаты, нємӑӆт эвӑӆт аӆ пӑӆаты.

Дорогие земляки!

Ожидание Нового года всегда связано с надеждой на чудо и верой в лучшую жизнь.

 

Каждый из нас по-своему мечтает, строит планы, стремится созидать и жить полной жизнью в динамично меняющемся мире. Но новогодние желания сегодня у многих будут одинаковые: чтобы все были здоровы, чтобы родные и близкие были рядом, чтобы мы имели возможность идти своим собственным путём и достигать намеченных целей, и конечно, чтобы Победа осталась за нами.

 

Поздравляю всех с наступающим Новым годом!

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тынӑӊ ӆәхсӑт!

Йиӆуп 2023-мит оӆ вў­раӊӑн вән вўща ясӑӊ ны­нана китӆум!
Мӑнум оӆ кєн ӑн вәс. Мўвев ӆуваттыйн сыр-сыр ӆавӑрт суртӑт тывсӑт, арсыр мирӑт кўтэӆн вев­тама вәӆты питсӑт.
Тәп мўӊ Россия мўвева, тӑта вәӆты мира эвӑӆӆўв, кўтэвн нётӑсман, хăннєхуятӆўв сӑм вўшн тӑйман мўӊ еӆ­ӆы рәпит­ӆўв па вәӆӆўв!
Ма ӆӑӊхаӆум, ӆәӆн нын тӑӆаӊа ат вәсты, Мўвев па Хӑт­ӆэв нынана ӛр па щом ат мӑӆӑт. 
Ӆәӆн 2023-мит оӆ йиӆуп вєрӑт пєӆы уяӊ па ӆӑткӑш ат вәс па кашӑӊ хота м вәӆупсы ат тәс!

Друзья! Поздравляю вас с Новым 2023 годом!

Уходящий год был непростым. Смещение глобальной системы координат, противостояние держав, разобщение народов.

 

Несмотря на это, мы продолжаем жить, а вера, вера в Россию, оптимизм, возможность помогать друг другу, дружба, любовь и поддержка близких помогают нам работать, держаться и ощущать жизнь в полной мере!

 

Я желаю вам здоровья, энергии Земли и Солнца для реализации всего задуманного. Пусть новый 2023 год будет щедрым на удачу и станет очередным шагом на пути к цели, принесёт мир и благополучие в каждый дом!

 

Еремей Айпин,

  • Хантыйский
  • Русский

Мўӊ мўвевн вәӆты тынӑӊ хуятăт!

Округ дума депутатӑт эвӑӆт нынана Йиӆуп оӆ мӑӊхӑтӆ пиӆа м ясӊӑт лупӆум! Ешавәӆ йиӆуп 2023-мит оӆа йиӆ. Мӑнум оӆ ӆавӑртшӑка вәс, щирн ар вєр тўӊматты мосӑс.

Россия мўвев ӆавӑӆты щира, Донбасс мўвн вәӆ­ты мир ӆавӑӆты щира специальной военной опера­ция тывӑс. Тӑмхӑтӆ иса хуятӑта ӆәхсӑӊа, кў­тэӆн и ӛрн, и нумӑсн вәӆ­ты мосӆ. 

Йиӆуп оӆ мӑӊхӑтӆ ка­шӑӊ хотн ӆавӑӆӆы. Ин ма нынана, Югра мўвн вәӆты мира, тӑӆаӊа, ма, ӆәхсӑӊа, уяӊа-пищӑӊа вәӆты ӆӑӊхаӆум. Муй оӆӑ­ӊӑн ин нын нәмӑсӆӑты, иса ат тывӆ!

Дорогие земляки!

От имени депутатов Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры

и от себя лично поздравляю вас с Новым годом!

 

Совсем немного времени остаётся до момента, когда будет перевернут последний лист календаря, пересечён ещё один значимый жизненный рубеж и наступит новый, 2023 год.

Уходящий год был непростым, он потребовал переосмыслить многое, дать оценку текущей ситуации.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвн вәӆты ешӑк мир!

Ин 2022-мит оӆ щи сухнăӆ. Щит ӆавăрт оӆ вәс. Тәп мўӊ хуӆыева и­ха катӆăсман, и вєрн, и нумăсн вәӆты вєритсўв.

Йиӆуп оӆ мăӊхăтӆ постăты пурайн мўӊ рәт­ӆўв, ӆәхăс ёхӆўв эвăӆт хо­шум па тӛпăӊ ясӊăт ӆа­вăӆӆўв. Мєт вән пәма­щи­па ясӊăт мўвев ӆавăӆты ёхӆўва лупты ӆăӊхаӆўв. Ԯыв атӆ-хăтӆ Россия мўвев ӆавăӆман вәӆӆăт.

Россия мўв президент ики Владимир Путин пар­тупсы щирн, йиӆуп 2023-мит оӆ «Няврємăт вәнӆтăты хуят оӆ» нємн мăӆы. Югра мўвн тăм оӆ «Иха нётăсман вәӆты оӆа» аӆьты питӆўв. Вантэ, нётăсты ёх кўтн тăӆаӊ хăннєхә – щит няврєм вәнӆтăты хуят.

Дорогие земляки!

Завершается 2022 год. Он показал силу нашей сплочённости, стремление идти вперед.

 

Встречая Новый год, мы ждём поздравлений от родных, близких, самых дорогих сердцу людей, помогаем тем, кто нуждается в нашей поддержке. Особая благодарность югорчанам, защищающим нашу Родину, тем, кто сейчас несёт вахту.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Уральской федеральной округ ёх!

2023-мит оӆ пиӆа! Йи­ӆуп оӆ мӑӊхӑтӆ – щит кашӑӊ хуят пӑта вєра сӑ­мӑӊ хӑтӆӑт. Мўӊ уша вєр­ӆўв, муйсӑр вєрӑт тәняӆ ӆэ­щăтсўв па муй еӆӆы вєрты питӆўв. Ван рәтӆўва ар м ясӊӑт лупӆўв па ха еӆ вәӆупсы оӆӑӊӑн нәмӑсӆўв. Мӑнум оӆн мўӊ вәӆуп­сэв па щирн кєрӆӑс. Нә­мӑсты питсўв, хутыса йи­ӆуп щирн вәӆты мосӆ. Ӆавӑрт вәӆупсыйн мўӊ иха нётӑсман вәӆты питсўв, ӛрӑӊа па щомӑӊа йисўв. Мўӊ арсыр суртӑт пєӆы ӑн вантман еӆӆы шәшӆўв.

Уважаемые жители Уральского федерального округа! Дорогие друзья!

Наступает новый 2023 год. Для каждого из нас это волнительный миг.

Мы подводим итоги и строим планы. Говорим добрые слова своим близким и вместе мечтаем о будущем.

 

Уходящий год изменил наше восприятие привычных вещей. Побудил искать нестандартные решения. Испытывая на прочность, объединил нас, сделал сильными и сплоченными. Научил правильно использовать наши силы и возможности. Решать сложные задачи. И, несмотря ни на что, двигаться вперёд – к намеченным целям.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мєт єпӆӑӊ ӆєтутӑт пирисыйт

Кашӑӊ оӆ округ мӑӊхӑтӆ пурайн Ёмвошн «Товары земли Югорской» нємпи ванӆ­тупсы вєрӑнтӆы. Тӑм оӆн XXV-мит пўш щимӑщ ут ван хӑтӆуп тыӆӑщ 9-11-мит хӑтӆӑтн вәс. 

Ванӆтупсыйн 200 муӆ­тас арсыр тӑхи ёх Югра мўвев 21 вош муй кәрт эвӑӆт вєрум ӆє­тутӆаӆ ванӆтӑсӑт, щит воньщумутӑт, тулхӑт, ар­сыра вєрум ай нянят, вонь­щумутӑӊ, хўӆӑӊ нянят, мавӑт, хўӆ па нюхи эвӑӆт вєрум ӆєтутӑт, ӆәмӑтсух па сӑк, щӑшкан па вўӆы сух эвӑӆт вєрум арсыр хурамӑӊ ай утӑт. Ар пур­мӑс «Югра хущи вєрсы!» нємпи посн кантсы.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Определены «Лучшие вкусы Югры»

Каждый год ко дню образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в Ханты-Мансийске проходит выставка-ярмарка окружных товаропроизводителей «Товары земли Югорской». В этом году с 9 по 11 декабря на площадке Конгрессно-выставочного центра «Югра-Экспо» прошла XXV выставка.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс ёх оӆăӊ вәнӆтăты нєпекăт

Ёмвошн ван хӑтӆуп тыӆӑщн 6-мит хӑтӆӑн «Государственная библиотека Югры» хот йитн Югра хуща вәӆты увӑс мир ясӑӊӑн хӑншум азбукайт па букварят ванӆтупсы вәс.

Хәсмит нәпӑт вәнта хӑнты мир хӑнты ясӑӊӑн хӑншум нєпекӑт ӑн тӑйсӑт, хӑншты пищ иса ӑн тӑйсӑт. Муй вўрн хӑнты ясӑӊ нєпека хӑншты, йис хӑнты ёхн ӑн па вәсы. Па мирӑт кўтн щи кўш муӆ­ты хӑнты ясӊӑт нєпека  хӑншийӆсайт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Выставка азбук и букварей на национальных языках

В Государственной библиотеке Югры г. Ханты-Мансийска 6 декабря была открыта выставка азбук и букварей на языках коренных народов Югры.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи XIV-мит вән мирхот

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 13-15-мит хӑтӆӑтн Нуви сӑӊхум район хуща «Югра ӆыӆӊуптӑты» шуши мир оса тӑхи XIV-мит вән мирхот вәс. Тыв Югра мўвев арсыр районӑт, вошӑт, кәртӑт эвӑӆт 50-кєм хуят юхтыйӆсӑт. Мєт сыры мойӊ ёх Касум кәрта йис пурмӑсӑт ӆавӑӆты хота тәтьӆясыйт. Тӑта музей рәпатнекӑт касум хӑнтэт вәӆупсы оӆӑӊӑн путӑртсат, «Касум ёх» кәрт аӆьсӑт, щӑта арсыр хотӑт кӑншман ущхуӆь юнт ӆэщӑтсӑт.

ӊта пӑсанӊӑн

XIV съезд общественной организации «Спасение Югры»

13-15 декабря в Белоярском районе состоялся XIV съезд общественной организации «Спасение Югры». Участниками данного мероприятия стали более 50 человек – это избранные делегаты – председатели, члены районных, городских, сельских отделений организации. Также в работе съезда приняли участие представители исполнительных органов государственной и законодательной власти, компаний-недропользователей, общественных объединений и творческой национальной интеллигенции.

  • Хантыйский
  • Русский

м хуятӑт ишӑкты нєпекӑт ёша хоӆумсӑт

Югра мўв сєма питум хӑтӆ еӆпийн ван хӑтӆуп тыӆӑщ 9-митн Ёмвошн «Югра-Классик» нємпи етнхотн ишӑкты нєпекӑт мӑты вєр вәс. Щи вән мирхота ар мойӊ ёх юхтыйӆсӑт.

Уральской Федераль­ной округ хўват Рос­сия мўв президент ӆӑӊ­кӑр хә Владимир Якушев лупӑс: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

В День округа чествовали лучших югорчан

9 декабря, накануне празднования Дня образования Ханты-Мансийского автономного округа, в концертно-театральном комплекте «Югра-Классик» состоялась церемония вручения государственных и окружных наград.

  • Хантыйский
  • Русский

Ангина па сам муш

Врач кашенг хоят иньсистыттэ: – Муй­сыр кашины нанг сы­ры кашитыйтсын?

– Нэммотты кашины ма ант кашитсым.

– А путянгыт ки ну­мысман лопта.

– Па иртны ангинаны кашитыйтсым. Я, си муй каши хун?

– Антом – сит тавырт каши.

Ангина и болезнь сердца

Врач каждого спрашивает:

– Какими болезнями ты раньше болел?

– Никакими болезнями я не болел

– А, если хорошо подумаешь и вспомнишь.

– Да, однажды я ангиной болел. Ну, это разве болезнь?

– Нет – это тяжёлая болезнь.

 

Страницы