- Хантыйский
- Русский
Йиӆуп щирн нётӆыйт
Югра мўвевн тӑм йисн йиӆуп щирн ӆаӆьн вәӆум ёхӆўв нётӆыйт. Вантэ, щи хӑннєхуятӑт, мӑта хәйт ӆаӆь хӑрн атмӑщ мәшмӑӆсыйт па щи пӑта рәпитты щирӑт иса ӑн тӑйӆӑт. Щимӑщ вєр оӆӑӊӑн тӑта мосванӑн округ кәщайт мирхота ӑктӑщийӆсӑт, хута щи вєр оӆӑӊӑн путӑртсӑт.
Югра мўвев социальной вєрӑт ӆэщӑтты департамент мєт оӆӑӊ кәща ӆӑӊкӑр нє Светлана Круглова ясӊӑт щирн, мӑта хӑннєхәйт ӆаӆясум тӑхетн кўрӆыя питсӑт, щи ёхӆўва округев вухӑт ӆўӊӑтты тӑхи эвӑӆт кӑт миллион арат шойт вухн сухуптӑты питӆыйт. Щи нётупсы нємасыя тӑм кўтн вєрты питӆа, ӆәӆн ӆаӆясум, кўрӆыя вум ёх машина ӆәтты ат вєритсӑт. Щимӑщ машинайт Россия мўв вошӑтн ӆэщӑтӆыйт.
- Россия мўвевн тӑм йисн щи утӑт вєрты тӑхи ӑнтәм. Щи пӑта тӑмхӑтӆ мўӊ «Лада» завод кәщайт пиӆа путрємӑсўв. Ӆыв ин кашӑщсӑт щи машинайт вєрты, мӑта утӆаӆн тәп ёш унтасн тывеӆт-тухеӆт ӊхты рӑхӆ. Тӑм юхи хӑщум оӆн Югра мўвевн араттєӆн 90-кєм щимӑщ хуят тӑйӆўв, мӑта ёх кўрӆаӆ ӆаӆь хӑрӑтн вевтама мәшмӑӆсыйт», – нёхмӑс Светлана Круглова.
Щимӑщ вуӆаӊ нётупсы ӆаӆясум па ӆаӆь хӑрӑтн шєӊк атмӑщ мәшмӑӆтум хӑннєхуятӑта вән унтас тәӆ. Щи пӑта ӆаӆьн вәӆум хуятӑт кўшкєпа ин тывеӆт-тухеӆт ӊхты щир мущатӆӑт, ӆыв вәӆупсэӆ па кєншӑка йиӆ.
Югра мўв внутренней политика тӑхи айкеӆ
хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Владимир Енов
В Югре установлена новая мера поддержки ветеранов боевых действий
В Югре установлена дополнительная мера поддержки ветеранов боевых действий, получивших инвалидность вследствие военной травмы. Решение принято на еженедельном заседании правительства автономного округа в соответствии с поручением главы региона по итогам встречи с семьями военнослужащих, участников специальной военной операции, ветеранами боевых действий 1 июля 2023 года.
По словам первого заместителя директора департамента социального развития Югры Светланы Кругловой, теперь ветеранам боевых действий, ставшими инвалидами вследствие военной травмы в связи с ампутацией нижних конечностей, будет предоставляться сертификат в размере не более двух миллионов рублей на приобретение транспортного средства с ручным управлением. Изготовлением специальных автомобилей займется отечественный автопром.
«В России не так много заводов, обладающих возможностью изготовления таких автомобилей. Ведем переговоры с заводом “Лада”, который готов обеспечить выпуск автомобилей с ручным управлением. На сегодняшний день в Югре порядка 90 человек, нуждающихся в такой помощи», – отметила Светлана Круглова.
Введение данной меры поддержки будет способствовать улучшению качества жизни инвалидов боевых действий, повышению их мобильности, возвращению к активному образу жизни, компенсации ограничения способности к самостоятельному передвижению, оказанию содействия в социальной реабилитации, в том числе психологической, профессиональной и трудовой.
Новость Департамента внутренней политики ХМАО-Югры
Перевод на хантыйский язык Владимира Енова