Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Дмитрий ГЫНДЫШЕВ

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Югра мўвевн йиуп пос вєра
  • Еӆы вәупсы ӛш-пӑнт
  • Арсыр мир ясңӑт
  • Вәнтыйты вєрӑт оӑңӑн
  • Емӑңхӑт постӑсы
  • Нух питум ёх мойӑсыйт
  • Вәнт кәртӑт вәӆупсы вєрӑт
  • Мўвӑт-йиңкӑт авӑты щирӑт
  • Ишӑк нєпекӑтн катуптӑсыйт
  • Мир ямӑӆты ёх емӑңхӑтӆ пиӆа!
  • Йис вәупсы щирн

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Вәӆупсы йиӆуп щирн мӑнӆ
  • Ю вантман артаӑсы, мӑта хуятн ёнтсы
  • Ваньщавӑт кәрт нє
  • Ным Няръёх кәртӑң еккар хот
  • Мир ямӑтуман вәс
  • Каркам хӑнты хӑннєхә вәс
  • Нєм йипа лупса
  • Няврєма тәс ӛша питсӑт
  • Ай тохтура рәпит

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Киникайт ўңӑтты хот оӆӑңӑн
  • Йис ёх хӑншӑң ӛш хўват
  • Вурщӑк ўң тәс

Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык

  • Хӑнты ясӑң алфавит оӑңӑн путӑртсы

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 14 (3650)
  • № 13 (3649)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 17 (3653)
  • № 18 (3654)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 23 (3659)
  • № 24 (3660)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 3 (3663)
  • № 4 (3664)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 9 (3669)
  • № 10 (3670)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 13 (3673)

Вы здесь

Главная » Нєм йипа лупса
  • Хантыйский
  • Русский

Нєм йипа лупса

Леонид Яковлевич Федотов сєма питӑс Расӑн кәртӑн вой-хў вепӑс хотӑн. Аще муй па ӑңке хән нәмӑссӑңӑн щи оӑңӑн, мӑттэ хәнты пухн вән государственной рәпатайн рәпитты пит. Ӑнта. ын щи оӑңӑн вәум па ӑн вантыйсӑңӑн.

Пухн йиуп щирн, йиуп пӑнт хўват мӑнӑс. Леонид Яковлевич 33 о рәпит шуши колхозӑӆн. Щӑта хәс мутас о рәпит Фрунзе нємпи колхозн хў вепӑс бригадира. ўв бригадаин юхи хӑщум оӑт мӑр вепӑсуман вә ветъяңкєм хоят. Щи арат мир ох хәя вәты пӑта мос ар вәты. Щирн ўв арсыр хў вепӑс школаитн па семинарӑтн вәнтыӑс.
Интӑм рәпитты вєр Леонид Яковлевич шєңк яма вәэ. Щи тумпи мирӑа ар йиуп вепӑс вєр кашиң пурайн тә.
Вепӑс мир яма вәты пӑта ўв па ар ям вєр колхозӑн вєр. Интӑм кашиң хў вепӑс звено вепӑсӑты тӑхиан ям хотӑт тӑйӑт, кашиң хоят йиуп әмӑтсух тӑй — щит иса Леонид Яковлевич йәрӑн эщӑтса.
Тӑм мӑнум о епи тӑ хў вепӑсӑты вєр шєңк вевтама вәс. Л.Я. Федотов щи вєр вәйман сыры колхоз правленияйн путӑртты питӑс: мос хўвн вәты вәнт орӑт, мӑңӑт вепӑсӑты. Щи пӑта мос вепӑс ёха машинаит мӑты па хў тыныңашик вўты. ўв ещатэа щи пурайн правления членӑт мухты нёхумсӑт: Мўң хуща вўўв щимӑщ мутас вух? ўв юхы лупӑс: «А хуща вуты планэва ӑн тӑрумты хўўв»? Хўв щи хӑт правленияйн путӑртсӑт. Кашиң хоятн вәы бригадир путӑр. ўв щирӑн ӑн ки мӑн, планэв ӑн тӑрматэв. Щирн бригадир ясӑңа хәмӑтсӑт, вєрсэ вєре ўв щирӑн.
Щиты Леонид Яковлевич вєр кашиң вєр. Щирн, мосӑң, ўв мирӑн хәум пўш пирийса окружной Совет депутата. Щӑта па ўв кашиң пурайн вән вєр вєр. Юхи хӑщум пириюпсыйн ўв мирӑн мийясы ясӑңӑн: вән йиуп кутуп школа Понавӑтн омӑсты.
План щирн школа омӑсты питӑс «Казымгазпромстрой» трестн вәты хәумъяң ветмит управления. Управления вәс Белоярской кәртӑн, хўвн Понавӑт эвӑт. Тәх пурайн ӑн тӑрма строительной материал, бригада эвӑт вәты ёх юхи мӑнӑт па хўв мӑр рәпатаеа ӑн юхӑтӑт. Леонид Яковлевич — депутат, коммунист мӑн щи вєрӑт эщӑтты Белоярской кәрта. Трестн, управленияйн иса ай муй вән вєрӑт эщӑт па юхы мӑн. Интӑм школа рәпит. Щи тумпи шуши кәртӑн кашиң хоят рәпатайа, хота юхӑтӑт: хой пәмащипа ясӑң лупты депутата щи пӑта — ўв йәрӑӑн няврємӑ яма вәнтыйты питӑс, хой муты ям утаң пурмӑс әттыя нётты па щи тумпи ар вєр. Щи вєрӑта па Леонид Яковлевич йәра мӑэ.
Вепӑс мирӑа нёт, кашиң вепӑс тӑхе ушӑң щирӑңа яма вәэ, щирн ўв бригадай кашиң о хў вепӑс плана тармӑтӑэ па щи тумпи эты тәэ. Яртъяңмит пятилеткайн хў вепӑс плана тармӑтма пӑта бригадир Трудовой Вурты Знамя орденӑн мойӑсы. Ӑнтәм тәп вепӑс ёхн, иса кәртӑң мирн ўв яма вәы па щирн, мосӑң, мосванӑн вәум пириюпсы мирхотн ўв нєм па мирӑн йипа лупса, мир депутат окружной Совет депутата пириты пӑта кандидата постӑсы.
Щимӑщ вән кәщая вә интӑм вепӑс хә пух — Леонид Яковлевич Федотов. Тӑми мўң йиуп советской вәупсэв.
 
Д. ГЫНДЫШЕВ
«Ленин пӑнт хўват», 
12-мит январь 1980 оӆ, № 2 (1680)

Его имя стало знаменитым

Леонид Яковлевич Федотов родился в д. Расан в семье рыбака-охотника. Родители его даже и не думали о том, что их сын будет работать государственным служащим. Нет. Они это даже во сне не видели.

Сын их пошел по другому, по новому пути. Леонид Яковлевич 33 года работает в колхозе им. Фрунзе. Кроме того, более 20 лет является бригадиром рыболовецкой бригады. В его бригаде работает около 50 человек. Чтобы руководить такой большой бригадой, нужно много знать. Поэтому он обучался на разных семинарах.

Сейчас Леонид Яковлевич – мастер своего дела. Он каждый раз для своих работников находит какое-нибудь новое занятие. Он в колхозе много делает для того, чтобы их жизнь сделать лучше. Сейчас в каждом рыбоучастке есть хорошая избушка, рыбакам выдали новую одежду – это все заслуга Леонида Яковлевича.

Не так давно колхоз по рыболовству имел низкие показатели. Л.Я. Федотов, зная об этом, в правлении колхоза говорил: нужно рыбачить на озерах, которые расположены дальше, а для этого нужно выдать рыбакам машины и рыбу продавать дороже. В то время члены правления ему говорили: «Где мы возьмем столько денег?» Он обратно отвечал: «А где возьмем рыбу, чтобы выполнить план?» Долго на правлении об этом говорили. Каждый человек знал слово бригадира. Если не сделаем, как он хочет, план не выполним. Послушали слова бригадира и все сделали, как он просил.

С таким упорством Леонид Яковлевич выполняет любое дело. Поэтому, наверное, он три раза был избран депутатом окружного Совета. И там он много хорошего делает. На последних выборах народ к нему обратился с просьбой: построить в Полновате новую большую среднюю школу.

Строительно-монтажное управление № 35 треста «Казымгазпромстрой» начало по плану строить школу. Управление было в Белоярском, далеко от Полновата. Иногда не хватало строительного материала, строители домой уезжали и долго не приезжали на работу.

Леонид Яковлевич – депутат, коммунист, ездил решать этот вопрос в Белоярский. В тресте, в управлении все вопросы наладит и едет обратно. Сейчас школа работает. Кроме того, в деревне односельчане приходят к нему домой, на работу – кто спасибо ему скажет за то, что ребенок стал лучше учиться, кто-то просит помочь ему купить какую-то достойную вещь… Леонид Яковлевич помогает решать все эти вопросы.

Помогает рыбакам-охотникам, знает каждый рыболовецкий участок. Поэтому его бригада всегда выполняет и даже перевыполняет план. За то, что они перевыполнили план по рыбодобыче 9 пятилетки, бригадир был награжден Орденом Трудового Красного знамени. Его знают не только рыбаки, но и все жители деревни. И, может быть, в приближающихся выборах жители округа снова выберут его, он находится в списке кандидатов в депутаты окружного Совета.

Д. Гындышев

Из газеты «Ленин пант хуват», № 2 (1680), от 12 января 1980 года

Перевод на русский язык Надежды Рагимовой

Рубрика: 
Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
Номер Ханты Ясанг: 
№ 12 (3480)
21.06.2017

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика