- Хантыйский
- Русский
Олимпийской тўт Югра мўва юхтӑс
Арсыр оӑт иты Греция мўвн вўщитум олимпийской тўт васы мӑнты тыӑщ хәтмит хӑтӑн Москва хон воша тәсы. апӑтмит хӑт вўш эвӑт олимпийской тўт Россия мўв хўват тәты питсы. 123 хӑт мӑр 2900 тӑхийн вәты мир щи әмӑщ вєр вантӑт. Ияха пунты ки, 65 щурӑс мутӑс вєрста 14 щурӑс сыр-сыр щирн ӛрӑщты хуятӑтн машинайтн, тўтӑң тўйтӑтн, тўхӑң хопӑтн, ов па вўы ӛхӑтн, ухӑтн па па яңхты-мӑнты утӑтн олимпийской тўт тәтяты питы.
Олимпийский огонь прибыл в Ханты-Мансийск
Эстафета олимпийского огня XXII Олимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи дала старт своего путешествия по России 7 октября 2013 года. Общая протяженность эстафеты составляет 65 000 километров, которые преодолеют 14 000 факелоносцев за 123 дня.
В Югру олимпийский огонь прибыл 5 ноября. Первым пунктом назначения Олимпийского огня стало Приобское нефтегазоносное месторождение. Здесь пять факелоносцев преодолели дистанцию в один километр, часть маршрута была выполнена на вездеходе - транспорте, используемом в нефтегазовой отрасли. Следующим этапом эстафеты стал Нефтеюганск.
6 ноября главный символ олимпиады вернулся в Ханты-Мансийск. Территория Югорского колледжа-интерната олимпийского резерва явилась стартовым местом. Именно отсюда в 10 часов утра почетный житель Ханты-Мансийска, ветеран Великой Отечественной войны, 89-летний активист Виктор Башмаков дал старт эстафете. Далее огонь продолжил свое движение по улицам окружной столицы. В 12.30 олимпийский огонь прибыл на центральную площадь Ханты-Мансийска. Понаблюдать за историческим событием пришли сотни жителей и гостей города. Во второй половине дня Олимпийский огонь взял курс в южную часть города – район Самарово. Именно на этих маршрутах использовались альтернативные виды перемещения факелоносцев с огнем – лыжи, фуникулер, сноуборд и оленья упряжка.
Завершилась эстафета олимпийского огня в культурно-развлекательном комплексе «Арена Югра» торжественной церемонией зажжения городской чаши во главе с губернатором Югры Натальей Комаровой и директором Департамента физической культуры и спорта Евгением Редькиным.
Напомним, что в забеге приняли участие 128 факелоносцев. Это именитые спортсмены, тренера автономного округа, победители конкурсов, которые проводили партнеры эстафеты.
В общей сложности Олимпийский факел «Сочи 2014» пронесут через 2900 населенных пунктов всех 83 субъектов Российской Федерации 14 тысяч факелоносцев. Завершится Эстафета Олимпийского огня церемонией открытия Олимпийских игр в городе Сочи 7 февраля 2014 года.
Ирина САМСОНОВА