Форма поиска

Для слабовидящих
  • Хантыйский
  • Русский

Ӛрӑщсӑт па нух питсӑт

Тӑта мосванӑн, Ас потты тыӑщ 10-мит хӑтӑн, Русскинской кәртӑн Сәрхан районӑн Ёмвош округев уватн вәты хӑнты па вухаь айат ёхўв пӑта ӛрӑщты кӑсупсэт вәсӑт. Тӑмӑщ кӑсты щирӑт Югра мўвн мєт оӑң пўш вєрсыйт. 
Кӑсупсыя ӑктӑщум хӑннєхуятӑт кўтн ямкєм ар айат ёх тәп 18-мит оа  йисӑт па итәх хуятӑт ыв кўтєн еша вәншӑкӑт вәсӑт. Ар пєлӑк хӑннєхә  Русскинской кәрт єпӑн вәты вәнт шушетн, Нижнесортымской, Когалым, Сәрхан па Ёмвош эвӑт тыв кӑтӑсыйты па мир епийн ӛра-щома вантӑты юхӑтсӑт. Тӑмӑщ шуши ёх кўтєн ӛрӑщты кӑсупсэт  артаӑты пӑта Сәрхан, Ёмвош па Москва хон вошев эвӑт нємасыя щимӑщ вєр вантты хуятӑт йисӑт. ыв кашӑң хӑннєхә катӑсты щир тәса па тўңщирӑңа уша вєрты питӑт. Мӑтты хуят ывеа ӑн рӑхты щирн ки кўншємӑ ўв пиэа катӑсыйты хӑннєхуятӑ пєа, щит кӑсты тӑхе эвӑт иса нух вўа. Щит пӑта тӑта кӑсум ёхўв шєңк ушӑңа-сащӑңа ыв кўтєн кӑсты вўянтсӑт. 
Мєт оӑңӑн 72 киа арӑта авӑртєн ӑн юхтум айат ёх катӑсыйсӑт. ыв кўтєн оӑң тӑхия Виталий Мултанов Русскинской кәрт эвӑт питӑс. Ищи хурасуп оӑң тӑхи Иван Покачев ёша павтӑс. Тӑм хә, вантэ, шєңк хурасӑңа катӑсыйты хошӑ. Кимит тӑхи Константин Мултанов Русскинской кәрт эвӑт хоумтӑс. Хәмит тӑхия Валерий Кечимов Нижнесортымской кәрт эвӑт юхтӑс.  
Кимит пўш щи ёх катӑсыйсӑт, мӑта утӑт 72 киа арӑт нумпия авӑртєн юхӑтсӑт. Щиты Нижнесортымской кәрт вәнт шушийн вәты айат хӑнты хә Виталий Мултанов арсыр хуятӑт пиа катӑсыйс па ӛрӑ муй щомӑ унтасн тӑм кўтн ищипа мєт оӑң тӑхи ёша  павтӑс. Кимит тӑхия Пётр Сульманов Ёмвош район эвӑт юхтӑс. Хәмит тӑхия Антон Мултанов Нижнесортымской кәрт эвӑт питӑс.
Хән па хәмит пўш катӑсыйты вєр мӑнӑс, Виталий Мултанов Нижнесортымской кәрт эвӑт йипа оӑң тӑхи ёша павтӑс. Кимит тӑхи ищиты Пётр Сульманов Ёмвош район эвӑт хоумтӑс. Хәмит тӑхия Денис Кечимов Когалым вош эвӑт питӑс. 
Тӑм кӑсупсыйн нух питум айат ёх арсыр мевӑ посӑтн па ишӑкты нєпекӑтн кӑсты щирӑт артаӑты кәщаитн мойӑсыйт. 
 
Владимир НОСКИН
 

 

Боролись и победили

10 ноября в деревне Русскинская Сургутского района в Центре досуга и творчества прошёл первый Региональный турнир Ханты-Мансийского автономного округа по традиционной борьбе народов ханты и манси «Нюл тахли».

На эти необычные соревнования съехалось более тридцати   спортсменов-участников из разных стойбищ, находящихся недалеко от деревни Русскинская, Нижнесортымской территории, а также из городов Когалыма, Сургута, Ханты-Мансийска. Причём, для участия в состязаниях допускались молодые люди возрастом от 18 лет и старше. Они могли бороться с соперниками только в одной весовой категории: одни – до 72  килограммов, а  другие – свыше этого веса. Борьба в обхват здесь становилась чисто силовой, без использования ног. Победителем считался только тот, кто выдержал три схватки.

Так, в весе до 72 кг по борьбе «Нюл тахли» I место взял Виталий  Мултанов из д. Русскинская и за хорошую технику – Иван Покачев из п. Нижнесортымский, II место завоевал Константин Мултанов из д. Русскинская, на III место вышел Валерий Кечимов из п. Нижнесортымский. В весе свыше 72 кг I место занял Виталий  Мултанов из п. Нижнесортымский, II место досталось Петру  Сульманову из Ханты-Мансийского района, III место – Антону  Мултанову из Нижнесортымского. В общей схватке I место занял Виталий Мултанов из Нижнесортымского, II место заслужил  Пётр Сульманов из Ханты-Мансийского района, III место – Денис Кечимов из города Когалым. 

Каждый из победителей был награждён  ценными призами и дипломами.

По окончании борьбы «Нюл тахли» главный судья Регионального  турнира из города Москвы Анатолий Тедорадзе отметил, что такое мероприятие по традиционной борьбе ханты и манси в Ханты-Мансийском округе проводится впервые. Самое главное здесь даже не спортивное, а культурное действие, так как все эти состязания связаны с мифологией и самим бытом северных народов. Если борец сбросил своего соперника на землю, то он должен удержать его до пяти счётов, а иначе он не будет считаться победителем в схватке. Сохранение форм борьбы – это сохранение традиций двух народов.

Владимир Енов

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 22 (3394)
21.11.2013