Форма поиска

Для слабовидящих
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мируп нєм хут вўсы

И. Чемагина1967-мит он Леуши хущи ӑшкола етшуптӑс, ӛхӑт Тәпӑ вошн няврємӑт вәнтӑты хуята ювма юпийн Мортка кәрта рәпитты китсы. Щӑта Юмасн вәум хәя икия мӑнӑс, щи кәрта касӑс па интум вәнты щӑта вә. 2011-мит он сўс пурайн Ираида Георгиевна рўтьщӑты мӑнӑс па ўв юканӑа интум  ӑшкола кәщая Вадим Викторович Бабанаков рәпит. Щи хә Ямки кәрт эвӑт вә, ўв Юмасн ӑшкола етшуптӑс, ӛхӑт Тәпӑ вошн няврємӑт вәнтӑты хәя йис. Тӑм хӑт хӑншум, муй И. Чемагина ӑшколай па вәупсэ оӑңӑн путӑртӑс. Па пурайн щи путар еы тәєм. 
Вепӑсӑты вәнтыйӑт
2009-мит о вәнты мўң хотэв шуши мируп ӑшкола нєм тӑйс, ӛхӑт щи нєм хут вўсы. Щит тӑймев пурайн хотэв 30-кєм процент араттыя аршӑк вухн мийясы, интум щи вухн нётты вуысыюв. Мўң мўвев вәупсы урокӑт эвӑт тәп 5-6-мит классӑтн «Культура народов Севера» нємуп вєр хӑйсы па сыры иты 10-11-мит классӑтн айат ёх хў веты, «Буранӑн» па хопн яңхты вәнтӑўв. Вантэ, вухаят катра йис вўш эвӑт айтєн вепӑс вєра вўянтыйсӑт, щит пӑты мўң пухўва щи вєр ямсыева уша павӑтты ищи әмӑщ вә. ыве вәнтӑты пӑты шуши мир комитет унтасн карты әхӑт, хоп, мотор па хопӑт әтсўв. 
 
Рәт ясӑң веккеши ӑн вәнтӑӑт
Сыры ӑшколаев хущи Ольга Владимировна Соколкова ай няврємӑт вухаь ясӑңа вәнтӑс. ўв Санкт-Петербург вошн А.И. Герцен нємуп тӑхи етшуптӑс па рўщ ясӑң, литература тухӑпи ўвеа пухӑт, эвет рәт ясӑңа вәнтӑты рӑхӑс. Хән ӑшколаев шуши мируп нєм такы хӑщӑс, щи пурайн ай ёх вухаь ясӑңа вәнтӑты вуысўв. 
Шуши мир пурмӑс вєрты тӑхи тӑта ӑн тӑйўв, вухаь щирн якты-ариты няврємӑт ищи ӑн вәнтӑўв. Вантэ, ӑшколайн мутас вух ӑнтәм, ән учителята щи вєрӑт пӑты вух сухуптӑты. Вух тӑрмӑ тәп няврємӑт ухн хӑтӑтьяты вәнтӑты пӑты, щӑта ән вәншӑк эвет па пухӑт рўщ нарӑс юхн нарӑсты ат вәнсӑт. Шуши мир нарӑс юхӑтн нємхуят кәртэвн ӑн нарӑс, щит пӑты щи вєра ай ёх ищи ӑн вәнтӑўв. 
 
Вухая ўңтӑсты еємтсӑт
Ма щирємн, Кондинской район интум шуши мир мўва иса ӑн вә. Вантэ, мўң хущева вухаят йис вәупсы па рәт ясӑң хўвн вәтшӑсӑт, щит пӑты тӑм йисн няврємӑт щит вәты ӑн ӑңхаӑт. Юхи хӑщум оӑтн, апа, кәща хотӑтн нётупсы вохты пӑты итәх хуятӑт вухая хӑншӑньщсӑт. Ипўш Ёмвоша шуши мирӑт мирхота яңхсум. Щӑта Сўматвош район эвӑт юхтыум нєңӑт вухаь әмӑтсухн вәсӑт па кyтэн ыв рәт ясӑңӑн путӑртсӑт. ыв пєаа вантман нәмӑссум: «Рәт ясӑң ӑн вәум, рўщ әмӑтсухн яңхум. Ма вухаь хӑннєхә муй ӑнтә?». Шәк щиты нәмӑсты вәс. Мосӑң, тӑм йис айат ёх хәнты ищиты нәмӑсты питӑт. Апа, кашӑң семьяйн ай пура вyш эвӑт няврємӑта лупты мос, хуты ыв вухаят. Щӑта шуши мир щирн ыв вәты ат вәнтӑыйт, щи пурайн ыв пўяң вухая йиӑт. Сыры мўң районэвн шуши хуята ўңтӑсты еєм вәс. Ӑшколайн вәнтыймєм пурайн мўң «остяк» нємн нємтасыйсыюв па хор мир юкана тӑйсыюв. Интум муртӑң ёх щиты нємтасыйӑт, щит пӑты вухаят шуши ёха ўңтӑсты вуысӑт. 
Ма ванттємн, Сўматвош районӑн шуши мир комитет нємасыя якты-ариты хӑрӑт, вантупсэт па емӑңхӑтӑт хӑнтэт па вухаят пӑты вєрӑнтӑ. Мўң мўвевн хән щимӑщ тӑхи лӑп тәхӑртсы, щи вўш эвӑт иса нємӑт ӑн вєры. Мирўва нётты тӑхи вәум пурайн Кондинской кәртӑн ай хопн яңхты кӑсупсы вєрӑнтыйсы. Ма, вәна пєлка ювум ими, ищи щив яңхсум па ипўш кӑсупсыйн хәмит тӑхия питсум па мевӑ посн мойӑсыюм. Интум вәнты щитєм хот питарн нух єхӑтман тӑйєм. Шєңк әмӑщ кӑсты вәс. Вантэ, ӑңкиўвн-ащиўвн айтєн овӑты па хопн яңхты вәнтӑсыюв. Хотӑң ёхам эвӑт тәп пухєм вепӑсӑ па хопн яңхты хош. Эвиам, хиыам ай пурайн щи вєра ӑн вәнтӑсўв, щит пӑты овӑты иса ӑн хошӑт. Щирн, мўң мўвевн тӑм йисн ар хуят йис вәупсы ӑн вәӑт. Мосӑң, щит пӑты Кондинской районӑн хәнты вухаь иса ӑн хӑщ, хуыева рўща йиӑт. 
 
Реональда Ользина
 

 

Статус национальной школы сняли

Ираида Георгиевна Чемагина с 1973 работала в Юмасинской школе, с 1993 года была его директором. Незадолго до ухода на заслуженный отдых 2011 году рассказала корреспонденту об этом учебном заведении. В школе обучались немногим более ста учащихся, из них около половины это ханты и манси. По этой причине она имела статус национальной, который был снят в 2009 году. Из предметов регионального компонента в 5-6 классах осталась «Культура народов Севера» и  в старших классах «Технология рыболовства», где дети изучают виды традиционных промыслов, получают навыки вождения снегохода «Буран» и моторных лодок. Для этого есть необходимая база, в свое время благодаря районному Комитету по вопросам малочисленных народов Севера всё это было закуплено. Ираида Чемагина отметила, что мальчики охотно на уроках осваивают навыки рыбного промысла, потому что рыбалкой в деревне занимаются с малолетства, и эта традиция передается из поколения в поколение.

А вот из-за сокращения предметов регионального компонента прекратили преподавание мансийского языка. С другой стороны, некоторые дети неохотно изучали язык. И. Немкова считает, они не понимают, что относятся к манси. Проснется ли у них когда-нибудь самосознание и зов предков? Это зависит и от семьи. Она считает, что родители должны воспитывать детей таким образом, чтобы они с детства знали, что являются представителями мансийского народа. Однажды Ираида Георгиевна приехала в Ханты-Мансийск на съезд коренных народов и увидела делегацию из Березовского района, которая была одета в национальную одежду и ее участники между собой говорили на родном языке. Она была в смятении, поскольку была одета в европейскую одежду и из-за незнания не могла говорить на мансийском языке. «Было до слез обидно, почему я не знаю свои корни? И какой я национальности, если не знаю родного языка? Возможно, такие мысли возникнут и у наших детей, когда станут взрослыми.  С другой стороны, с чего дети будут стремиться к изучению языка, если в Кондинском районе национальная культура потеряна, начиная с семьи. Может, скоро и нас, как народа манси в Кондинском районе не будет, потому что мышление и менталитет людей становятся другими», + сказала И. Чемагина.

Реональда Ользина

Рубрика: 
Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
Номер Ханты Ясанг: 
№ 22 (3394)
21.11.2013