- Хантыйский
- Русский
Вәнт кәртӑӊ ёх вєрӑт
Сәрханӆ районӑн ар хӑнты хуят вәнт кәртӑтн вўӆы ӆавӑӆман, вой па хўӆ веӆпӑсӆуман вәӆӆӑт. Ӆыв кашӑӊ оӆ районӑн па Ёмвошн вўӆєӊ ёх кӑсупсэтн кӑсӆӑт. Мӑнум оӆн Русскинская воша кӑсупсыя ӊхман ма Людмила Григорьевна Вылла пиӆа вәтаӊа йисум. Щӑта ӆын икисӑӊӑн вўӆєӊ әхӑӆн мойӊ ёх тәтьӆясӊӑн.
Ӆюдмила Вылла Нижнесортымской кәрт пўӊӑӆн вәнт кәртӑн хотӑӊ ёхӆаӆ пиӆа вәӆ. Ӑӊкеӆ-ащеӆ вәӆупсэӆ мӑр вўӆы ӆавӑӆман вәсӊӑн, ин ӑнтәма йисӊӑн. Людмила юрн хотн сєма питӑс па єнмӑс. Ай пура оӆӆаӆ вўш эвӑӆт ӆўв юрн хотн вәӆты ими вєрӑт тәса вәӆӆэ, хӑнты cӑхӑт, молупщет, вейт, рнасӑт, ухшамӑт па па мосты пурмӑсӑт хурамӑӊ хӑншет пиӆа ёнтӑӆ. Әмӑщ хәӆӑнтты вәс, ӆўв рўщ ясӑӊӑн вевтама путӑртӑӆ, шимӆ ясӑӊ вәӆ, тәп хӑнты щирн сәрханӆ путрупсыйн ма путӑртты хошӆ. Щимӑщ хоттєӆ ёх хущи рәт ясӑӊ ма ӆавӑӆӆы, кўтэӆн тәп рәт щирн путӑртӆӑт. Людмила Григорьевна хәӆум няврєм єнмӑӆтӑс. Ӆыв ӑшкола вәнты вәнт кәртӑн вәсӑт, щӑӆта Русскинская воша интерната тәсыйт, щӑта ӑшколайн вәнӆтыйӆӆӑт.
Вән пухӑӆ Виталий Вылла ай пурайӆ вўш эвӑӆт вўӆы әхӑӆн ма ӊхӑӆ, тәса вәӆӆэ, хутыса вўӆы кирты, хутыса ӆывты ӆўӊ пурайн ӆавӑӆты, хутыса − тӑӆ пурайн, па па мосты вєрӑт оӆӑӊӑн.
Виталий Вылла 16 оӆ ӆуватн оӆӑӊмит пўш вўӆєӊ ёх кӑсупсыйн оӆӑӊмит тӑхи хоӆумтӑс. Мосӆ лупты, 2020-мит оӆн Ёмвошн вўӆєӊ ёх кӑсупсыйн округ кәща Н.В. Комарова кубок ёша павтӑс па «Буран» нємпи тўтӑӊ әхӑӆн мойӆӑсы, щи мӑр ӆўв тәп 18 оӆа йис. Щи пийн ар пўш шуши мир кӑсупсэтн па нух питыӆӑс.
Щи каркам айӆат хә мӑнум оӆн Русскинская вошн кӑсупсыйн вўӆы пийн нымӑӆн хәхӑӆман ищи оӆӑӊмит тӑхи хоӆумтӑс.
Людмила Григорьевна икеӆ – хӑнты хә Ефим Иванович Кантеров, ӆўв Русскинская вош пўӊӑӆн вәнт шушийн сєма питӑс па єнмӑс. Ӑӊкеӆ – Анисья Николаевна Покачева, ащеӆ – Иван Григорьевич Кантеров. Ӆын вўӆы ӆавӑӆман, вой-хўӆ веӆпӑсӆуман вәсӊӑн. Ефим Иванович лупӑс:
- Ма ая вәӆмємн ӑӊкєм ӑнтәма йис, щирн ма Нуви сӑӊхум районӑн єнумсум. Щӑта Ӆорвош пўӊӑӆн вәнт кәртӑн Никита Григорьевич Кантеров акєм вәӆ. Ӆўв 35 оӆ мӑр вўӆэт ӆавӑӆман совхозн рәпитӑс, мӑнєм щив тәсӆэ, имеӆн Екатерина Яковлевнайн єнмӑӆсыюм. Щӑта вәӆты вўӆы ӆавӑӆты хә Василий Владимирович Пяк – щит ищи ма рәт хәм. Щӑта ма ӑшколайн вәнӆтыйӆсум. Щӑӆта 1992-мит оӆн ӑшкола етшуптӑсум па Русскинская воша кєрӆӑсум. Ащєм ин пирща йис, сємӆыя питӑс, ин вәнты вәнт кәртӑн Ай-Пим юхан хонӑӊӑн вәӆ.
Ефим Иванович па Людмила Григорьевна няврємӆаӆ пиӆа Нижнесортымской кәрт пўӊӑӆн вәнт шушийн вәӆӆӑт. Е. Кантеров вўӆыӆаӆ ӆавӑӆты тумпийн вой па хўӆ веӆпӑсӆӑӆ, ӆўв ясӑӊӆаӆ щирн, вәнт кәртӑн рәпата ар, иса пурайн муӆты вєрты мосӆ. Ӆўв х эвӑӆт иса мосты пурмӑсӑт вєрты хошӆ, щи вєра айтєӆн ащеӆн па акеӆн вәнӆтӑсы. Ӆўв лупӑс:
- Вәнт шушев пўӊӑӆн мўв иӆпийн тащ кӑншты ёх рәпитӆӑт. Нижнесортымской эвӑӆт щи тӑхи вәнты машинайн мӑнӆўв, щӑта машинаев хӑйӆэв, еӆӆы кәртэв вәнты «Буран» тўтӑӊ хопн мӑнты мосӆ. Щиты хӑнты щирн вәӆӆўв, кўтэвн тәп рәт ясӑӊӑн путӑртӆўв.
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Рагимова
О жизни на стойбище
В Ханты-Мансийском автономном округе частное оленеводство наиболее развито в Сургутском районе. Жители стойбищ сохраняют традиционный образ жизни народа ханты, занимаются оленеводством, рыболовством, охотой, сбором дикоросов. Каждый год весной руководство для них устраивает зрелищный праздник – День оленевода, где они соревнуются между собой в гонках на оленьих упряжках, показывают ловкость, сноровку в национальных видах спорта.
Людмила Григорьевна Вылла со своей семьёй также ежегодно принимают участие в Дне оленевода. Они проживают на стойбище, что находится неподалеку от с. Нижнесортымского. Её родители также вели традиционный образ жизни, Людмила родилась в лесу, на стойбище. С детства мама научила её шить орнаментированную хантыйскую одежду – меховые малицы, обувь, платья, пальто и другие предметы одежды. Людмила плохо говорит по-русски, это говорит о том, что хантыйский язык в их семье является основным языком общения, они сохранили язык и культуру своего народа и передают это своим детям. С супругом вырастили троих детей. Дети учились в школе с. Русскинская, проживали в интернате.
Старший сын Виталий Вылла с раннего детства пасёт оленей, знает все азы ухода за оленем, как за ними следить зимой, как летом. Он с детства принимает участие в соревнованиях на оленьих упряжках. В 16 лет впервые завоевал 1 место. В 2020 году в Ханты-Мансийске стал победителем в конкурсе профессионального мастерства среди оленеводов автономного округа на Кубок Губернатора Югры, стал обладателем снегохода «Буран», в тот момент ему было 18 лет. После этого не раз побеждал в соревнованиях в Сургутском районе, это говорит о его выносливости, мужестве и любви к своему непростому делу, которые получил с воспитанием родителей.
Супруг Людмилы Григорьевны − Ефим Иванович Кантеров. Он также вырос в хантыйской семьей оленеводов, стойбище находится недалеко от села Русскинская, его отец Иван Григорьевич Кантеров до сих пор проживает на этом стойбище. Так Ефим Иванович вспоминает годы детства:
− Я ещё был ребёнком, когда не стало мамы − Анисьи Николаевны Покачевой. Дядя Никита Григорьевич Кантеров меня в Белоярский район забрал, он 35 лет работал в оленьих стадах в районе озера Нумто, его жена Екатерина Яковлевна меня вырастила. Так я и вырос в оленьих стадах, каслали с оленями. Оленевод Василий Владимирович Пяк тоже является моим родственником. После окончания школы я вернулся сюда в с. Русскинская. С семьёй живём недалеко от Нижнесортымского, у нас свои угодья, олени. Отец живёт на своих угодьях на реке Ай-Пим, потерял зрение. Я, кроме оленеводства, занимаюсь рыбалкой, охотой, в лесу работы хватает, ни дня без дела не сидим, работаю по дереву, это то, что каждый оленевод должен уметь делать.
Надежда Рагимова