- Хантыйский
- Русский
Росгвардия па «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» вәйтантупсы
Россия хон пєлӑкн Росгвардия нивӑӆмит оӆа вум пӑта Югра мўвев Росгвардияйн вәӆты ёх нємасыя тӑм ванӑн «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» тӑхи кәща хә Игорь Илык пиӆа Ёмвошн вәйтантыйӆсӑт.
Иха ӑктӑщум служитты хӑннєхуятӑт сыры щимӑщ айкеӆӑт ӆэщӑтсӑт, муй щирн ӆаӆясты ёхӆўва па ӆыв хоттєӆ хуятӆаӆа сыр-сыр нётупсэт вєрты рӑхӆ. Щӑӆта «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» тӑхи кәща хә лупӑс, муй щирн Северной Кавказ мўвн ӆаӆясум па ӑнтәма вум хәйт па хоттєӆ ёхӆаӆ ӆыв хущеӆа нух хӑншты, ӆәӆн вєритты кємн ӆыв щемьяйӆаӆа ар щирн нётты. «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» тӑхи Россия хон пєлӑк Президент хә В.В. Путин нємасыя щимӑщ рәт мўв ӆавӑӆты хӑннєхәйт пӑта пўншӑс.
Щи тӑхи унтасн ӆаӆьн вәӆум хәйт ӆыв мәш вєрӆаӆ мӑӆӆыйт, сыр-сыр пуртәнӑтн тынӆы мӑӆыйт, рўтьщӑты тӑхета китӆыйт па ӆывеӆа мосты рәпатайн щимӑщ ёх ищиты еӆӆы кӑншӆыйт.
Ай кєр тыӆӑщ 27-мит хӑтӆӑн Росгвардия ёх мӑӊхӑтӆ постӑӆӑт, щирн щи тӑхийн рәпитты ёха м вўща ясӊӑт китӆўв! Мўӊ мўвев ӆавӑӆтэӆ пӑта ӆывеӆа пәмащипа ӆўпӆўв! Иса вєрӆаӆ еӆӆы тўӊа ат мӑнӆӑт, тӑӆаӊа, ма вәӆаты!
Югра мўв Росгвардия
айкеӆ хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Владимир Енов
Росгвардия и фонд «Защитники Отечества» укрепляют сотрудничество в Югре
В преддверии 213-й годовщины со Дня образования войск правопорядка и 8-летия Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации в Управлении Росгвардии по Ханты-Мансийскому автономному округу — Югре состоялась встреча личного состава с руководителем регионального филиала Государственного фонда «Защитники Отечества» Игорем Илык. В режиме видеоконференцсвязи к мероприятию также подключились сотрудники спецподразделений ОМОН и СОБР из Сургута и Нижневартовска.
Собравшиеся обсудили меры социальной поддержки участников специальной военной операции и членов их семей.
Помимо этого в рамках встречи была достигнута договоренность о закреплении членов семей военнослужащих и сотрудников ведомства, погибших при исполнении воинского и служебного долга на Северном Кавказе за фондом «Защитники Отечества» для оказания им адресной помощи.
Государственный фонд «Защитники Отечества» создан по поручению Президента Российской Федерации Владимира Путина.
Он оказывает содействие в получении всех полагающихся мер поддержки, включающей медицинскую и социальную реабилитацию, лекарственное обеспечение, психологическую помощь, технические средства реабилитации и санаторно-курортное лечение, а также в переобучении и трудоустройстве ветеранов специальной военной операции.
Информация Пресс-службы Управления Росгвардии по ХМАО-Югре
Перевод на хантыйский язык Владимира Енова