Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв сорни турсый

Вера хӑнты-рўщ семьяйн Лянтор вошн, щи пурайн шуши мир Пим кәртӑн сєма питма. Ӑңке Татьяна Семёновна хӑнты Песиковӑт рәт эвӑт, ўв хӑнты ими Аграфена Семёновна Сопочина (Песикова) апанєңӑ. Аще Иван Николаевич Кондратьев Волга Ас хонӑңӑн сєма питӑс, хәнты Увас мўвева рәпитты юхтӑс, тӑта хурамӑң хӑнты Татья нє пиа вәйтантӑс па имия вўсэ. ыв семьяен Вера па Евгения кӑт эви сєма питсаңӑн.
 

Золотой голос Югры

Сегодня мне хочется рассказать о молодой начинающей певице из народа ханты Вере Кондратьевой. Познакомилась с Верой, будучи в командировке в Лянторе. Впервые узнала о ней из материала, присланного в редакцию, в котором сообщалось о том, что она стала лауреатом музыкальной премии финского культурного общества Кастрена.

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаь мир поэт пӑта етнхот вәс

Мӑнум о ювоӑңӑн вухаь мир поэт Анд-рей Семёнович Тарханов 50 о мӑр киникайт хӑншты пӑта етнхот вєрӑнтсы.
Щимӑщ вуаң вєр пӑта щи етнхота округев Дума ёх, культура муй искусства кәщайт па арсыр писателят юхтыйсӑт.
Ёмвош округ культура департамент кәща нє Надежда Казначеева лупӑс, апа, поэт хәева авӑрт вәс 25 киника вәты щирн хӑншты. ўв, вантэ, тӑм рәт мўвӑ-йиңкӑ па хӑннєхә  вәупсы щирӑт вєра мосман сӑмӑңа тӑйӑэ.

Творческий юбилей поэта-манси

9 декабря в каминном зале Дома-музея В.А. Игошева Ханты-Мансийска прошёл вечер, посвящённый 50-летию творческой деятельности мансийского поэта Андрея Семёновича Тарханова.

Известного поэта-манси пришли поздравить представители  Думы автономного округа, сотрудники учреждений культуры, писатели Югры, члены союза писателей России, творческая интеллигенция и многочисленные друзья.

  • Хантыйский
  • Русский

Поэта юкантум мойупсы

Тӑм ванӑн Югра мўв общественной связят департамент тӑхи вухаь мир вуаң поэт Юван Шесталов шәңӑта юкантум мойупсы пўншӑс. Тӑмӑщ мойупсы ёша павӑтты щи хӑннєхуятӑт вєритӑт, мӑта ёх ар о мӑр рәт ясӑң муй литература сӑмӑңа тӑйӑт,  йис путрӑт муй моньщӑт еы тәӑт па ыв шуши мира вәты-хоты щираа тўңщирӑңа катӑсӑт. 

В Югре объявлен прием заявок на соискание премии им. И.Н. Шесталова

Департамент общественных связей Югры объявляет прием заявок на соискание премии им. И.Н. Шесталова. Премия Правительства  автономного округа имени первого мансийского поэта присуждается за вклад в сохранение и развитие родных языков, литературы, фольклора и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, который получил общественное признание на российском и (или) международном уровне.

  • Хантыйский
  • Русский

Рўщ әмӑтсух ёнтӑ

Вєртут вєрты нє Любовь Конева Сәрхан вош эвӑт. ўв хәум няврєм тӑй. Хәс о мӑр ўв рәпитӑс, еы рәпитты кашы питӑс па интум няврєма єнмӑтман па пурмӑс вєрман юн омӑс. Ипўш ўв хурӑң нєпекн XVII-мит йисн вєрум хурамӑң рўщ әмӑтсухӑт шиваӑс. Щитӑт шєңк сӑма рӑхсӑт па нумӑс  павтӑс щимӑщ әмтутӑт ёнтты. Щи вўш эвӑт 12  о рўщ хурамӑт пиа катра йис хурасуп пурмӑсӑт ёнтӑ, щитӑтн емӑңхӑтӑтн, мирхотӑтн яңхӑ па щита вантупсэтн мира вантӑ.
 

Шьёт русскую одежду

«Я выросла в русской культуре, не коснувшись традиций своих предков, поэтому и стала вышивать русские костюмы. По происхождению отношусь к малочисленным народам Севера, мама ненка, а отец коми. Одна бабушка из Сыктывкара, вторая из Байдарацкой тундры. Бабушка по отцу была хорошей швеей, и мама была прекрасной вышивальщицей. Видимо, мне по наследству передалось их умение заниматься рукоделием.

  • Хантыйский
  • Русский

Хурамӑң хӑнши євӑтӑ

И сўс хӑт рәпитты хотэва Томск мўв эвӑт  юхтыум хӑнты нє Надежда Брониславовна Вялова ўңтыӑс. ўв Кышик кәрта мойӑты мӑнты вутщиӑс, тәп атум тәрум пӑты щив яңхты ӑн вєритӑс. И апӑт вәум мӑр Ёмвошн айат ёх, няврємӑт, вән хуятӑт пиа вәйтантыӑс. Тӑм пирӑщ хуят тәс ёшпи, яма хӑнши євӑтты хошӑ.  

Удивительные узоры северных народов

В один из осенних дней в редакцию национальных газет пришла гостья из Томска Надежда Брониславовна Вялова. Так случилось, что в этот период из-за ненастной погоды она не смогла уехать к своим родственникам в Кышик

  • Хантыйский
  • Русский

Оьпӑң хурӑт вантӑыйт

Тәня о ван хӑтуп тыӑщн «Музей Природы и Человека» хотн «Старейшие художники Югры» нємуп вантупсы пўншсы. Щӑта Михаил Бронников, Владимир Гаврилов па Дмитрий Змановский хӑншум хурӑт нух єхӑтман вәсӑт. 

Выставка картин

В Музее Природы и Человека г. Ханты-Мансийск открыта выставка «Старейшие художники Югры», где представлены живописные и акварельные работы Михаила Ефимовича Бронникова, Владимира Витальевича Гаврилова и Дмитрия Михайловича Змановского. На полотнах, созданных ими во второй половине прошлого века, мы видим северную природу, животный мир, населенные пункты округа и портреты югорчан.

  • Хантыйский
  • Русский

Ар шуши ёх нух питсӑт

2013-мит он ван хӑтуп тыӑщн Ёмвош ремёслайт хотн «Окружной форум мастеров» нємуп вантупсы вәс, щӑта апӑтъяңкєм вєртут вєрты ёх пурмӑсӑт вантӑсыйт. 

Многие победили

  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс айат ёх якты хӑра ӑктӑщсӑт

Ван хӑтуп тыӑщ кўтупн Ёмвошн Ас-угорской айат хуятӑт шуши мир якты хӑра ӑктӑщийсӑт. Тӑм әмӑщ вәйтантупсы  Югра мўв культура вєрӑт тәты департамент тӑхи ёх па округ дума депутат нєңңӑн Татьяна Гоголева па Надежда Алексеева эщӑтты нётсӑт.

Встреча обско-угорской молодёжи на танцполе

Уже стало доброй традицией проведение в городе Ханты-Мансийске декабрьской этнической дискотеки, участниками которой является не только обско-угорская молодёжь, но и представители национальной интеллигенции.

В этом году организаторами мероприятия выступила общественная организация обско-угорской молодёжи при поддержке депутатов окружной Думы Т.С. Гоголевой, Н.Г. Алексеевой и «Творческого объединения «Культура» Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Хур хӑншты хә Геннадий Райшев оӑңмит хурӑт

Ван хӑтуп тыӑщ 12-митн Геннадий Райшев мастерской хотн вантупсы мӑнӑс. Щӑта ўв оӑңмит хура шиваӑсўв, мӑта утӑт 60-70-мит оӑтн хӑншман вәсӑт.
Вантупсы пўншман Геннадий Степанович лупӑс, кашӑң хурн муй пурмӑсн пура кәм хӑщӑс – щит муй щирн ма хурӑт хӑншты хәя йисум. Искусство вєрӑт єрамтты нє Наталья Фёдорова щив хӑтӑт, оӑт нух хӑншӑс. «Ма нәмӑссум, хуты ма па щирн хурам хӑншты питсум, тәп ипуяң тӑм йисн хӑншум хур катра хур пиа ияха вантсум, ӑнтә, ихурасуп щирн хӑншум», – лупӑс Геннадий Степанович.

Первые картины хантыйского художника Райшева

12 декабря в Галерее-мастерской хантыйского художника Геннадия Райшева состоялась очередная презентация выставки, представляющей ранние работы мастера, выполненные в 60-70-е годы прошлого века.

  • Хантыйский
  • Русский

Рўтьщӑты тӑхи вєрты ӑңха

Аган кәртӑн пурмӑс вєрты хот рўщ щирн «Межпоселенческий центр национальных промыслов и ремесел» нєм тӑй. Щӑта кәртӑң ёх тухӑпи Корлики, Ларьяк па Варьёган хӑннєхәйт рәпитӑт, тыӑщ вух вўты пӑты ыв юн вєрум пурмӑса Агана китӑт. Щи хотн 21 хуят рәпит, кәщая щӑта Фёкла Семёновна Бондаренко вә. Щи ими пиа Агана яңхмєм пурайн путӑртсум, рәпатай оӑңӑн арсыр айт павтӑс.

Планирует построить туристическую базу

Аганским Межпоселенческим центром национальных промыслов и ремесел много лет руководит Фекла Семеновна Бондаренко. Мастера занимаются изготовлением традиционных изделий и сувениров коренных народов, проживающих на реках Аган и Вах. Для нее это принципиально: «Мастерам всегда говорю: нужно изготавливать вещи, которые бытуют в нашем регионе. Мы не должны делать мансийские или казымские изделия. Мы – носители ваховской культуры, которая отличается от других локальных групп ханты. Она имеет свои  территориальные особенности, и мы должны применять в изделиях ваховскую орнаментацию».

Страницы