Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Реональда ОЛЬЗИНА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Ешӑк Югра мўв хуятӑт!
  • Ешӑк хӑннєхуятӑт!
  • Ищьки Икет па оньщӑң Эвет
  • 2015-мит он Финляндско-Российской вєр еы тәы

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Округ кәща нє айат ёх пиа вәйтантыӑс
  • Пенсия оӑңӑн путӑртсӑт
  • Нётупсэт оӑңӑн ай павӑтсы

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Шәк вәупсы сӑмӑ мухты тәсы
  • Хӑнты ёх рәт єрңӑн
  • Пирӑщ хуятӑт па кӑши-мәшӑң ёх тӑта мосман тӑйыйт

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Увӑс мирӑт кӑсупсы
  • Россия мўвн мир рўтьщупсы яма эщӑтты питы
  • Округев оӑңӑн уша вєрсӑт
  • Хурӑт па пурмӑсӑт пӑты мойупсыйн мӑсыйт
  • Тромъёган кимӑн вәты мир оӑңӑн
  • Сәрхан мўвн ӛрӑщты кӑсупсы мӑнӑс
  • Әмӑщ вәйтантупсы Руслан Проводников пиа

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • Коми мўвн финно-угрӑт вәйтантупсы мӑнӑс

Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык

  • Хӑнты ясӑң вәнтӑўв

Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы

  • Вурщӑкэ па эңкӑрэ

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Хурӑт па пурмӑсӑт пӑты мойупсыйн мӑсыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Хурӑт па пурмӑсӑт пӑты мойупсыйн мӑсыйт

Ван хӑтуп тыӑщ 17-митн «Торум Маа» музейн няврємӑт па айат ёх вєрум хурӑт па пурмӑсӑт эвӑт «Легенды Торум Маа» нємуп вантупсы па кӑсупсы вәс. Щитн нух питум эвет па пухӑт ишӑкты нєпекӑтн па мойупсэтн катуптӑсыйт. 
Мєт оӑңӑн щимӑщ кӑсупсы 2012-мит он вєрӑнтсы па щи ут «Торум Маа» 25-мит оа ювум хӑта постӑсы. Тӑм пўш щи вєр округ щира вєрсы па эвет, пухӑт рәпата хотӑт эвӑт хура, пурмӑса щив тәсӑт муй юсаты китсӑт. Мєт ар няврєм Ёмвош эвӑт вәс, кӑстыя 6-25 оуп ай хуятӑт вўянтыйсӑт. ыв вет щирн кӑссӑт, «Золотые перышки» нємуп вєрн шуши мир оӑңӑн стихотворенияйт па моньщӑт хӑншсӑт, «Легенды о лесном народе» вер посн оюпн па хӑншты юхн хурӑт вєрсӑт. «Остров ремесел» вєрн пурмӑс вєрсӑт, «Этнофото» вєр пӑты Увӑс мўвев хурасӑт па шуши ёх хура вўсӑт, «Искатели» вєрн нумсӑң нєпекӑт хӑншсӑт. 
«Легенды Торум Маа» кӑсупсы па вантупсы хәмит пўш Ас хӑты тыӑщ па вән кєр тыӑщ кӑтн кўтн пит. Ас нопӑтты тыӑщн щи вєр арталӑты хуятӑт няврємӑт па айлат ёх вєрты хурӑт, пурмӑсӑт нух вантӑт. Щи юпийн лыпӑт тыӑщн «Вурщик» емӑңхӑтӑн кӑсупсыйн нух питум ай па вән эвет-пухӑт «Торум Маа» музейн ишӑкыйт па мойупсыйн мӑыйт. Тӑм кӑсупсы сухнум юпийн хурӑт па пурмӑсӑт «Торум Маа» музейн хӑщӑт, ӛхӑт щитӑт вантупсэтн мира вантӑыйт. 
Тӑм пўш Ёмвош дизайн па прикладной искусства нємуп хотн рәпитты хә Александр Пономарев, «Торум Маа» хущи рәпитты нєңңӑн Наталья Краснопеева па Светлана Менделева, Обско-угорской институт рәпатнек Светлана Динисламова па Государственной художественной музей эвӑт Светлана Харитонова кӑсупсыйн вәум пурмӑсӑт нух вантсӑт па нумӑс вєрсӑт, хуйтат нух питсӑт. А. Пономарев лупӑс: «авӑрт мўңева вәс. Вантэ, мєт яма вєрум рәпатайт пириты мосӑс».  С. Харитонова щи путӑр еы тәс: «Ар пурмӑс няврємӑт тыв китсӑт па ар хуят щитӑт яма вєрсӑт. Мўң нємасыя вантсўв, щитӑт хӑнты па вухаь щирн вєрман вәӑт муй ӑнтә». 
Щи ёх нумӑсн кӑсупсыйн «Золотые пёрышки» вєрн нух питсӑт:  Ксения Милехина, Анна Саитова, Даша Самолданова,  Камилла Каюмова, Настя Томша (Ёмвош), Таня Лежнина (Шугур), па эвет-пухӑт.  «Этнофото»: Лиза Безденежных, Дима Заболотский (Ёмвош),  Екатерина Потпот (Касум), Антон Гущин (Междуреченской) па па хуятӑт.  «Легенды о лесном народе»:  Кузьма Диденко па Регина Халикова (Мегион), Карина Мигулина па Маша Александрова (Ёмвош), Лиза Голубева (Сәрхан), Ира Пуртова (Нуви сӑңхум), Алтынай Иманхаджаева (Пыть-Ях), Гюльстан Мустафаева па Даша Месхи (Андра), па эвет-пухӑт;  «Остров ремесел»:  Петя Молданов, Валя Лозямова, Даша Рязанова, «Центр развития и творчества» хотн вәнтыйты няврємӑт (Ёмвош), Таня Новьюхова (Тєк кәрт), Алиса Ибрагимова па Лена Кондина (Ваньщавӑт); «Искатели»: Ваня Антисумов па Ангелина Вахрушева (Шугур). «ыӑң союм» хота яңхты няврємӑт кўтн арсыр вєрн Маша Гришкина, Надя Масракова, Агата Билалова, Лиза Алгадьева, Тимофей Лапин па Лиля Норова нух питсӑт. Мос лупты, мойупсэт ортум пурайн ай ёх пӑты Валерий Ледков па «Ялпус махум» нємуп тӑхи ай эвет па пухие арисӑт па яксӑт. 
 
Реональда Ользина

 

17 декабря в этнографическом музее под открытым небом состоялось открытие выставки детских работ «Легенды Торум маа». Победителям детского конкурса вручили памятные дипломы и подарки.

Первый такой конкурс состоялся еще 2012 году, когда музей отметил свое 25-летие. В прошлом году стал окружным, поэтому девочки и мальчики со всей Югры присылали и приносили фотографии и поделки. Активно участвовали дети из Ханты-Мансийска, соревновались дети от 6 до 25 лет. Конкурс состоял из 5 номинаций. В номинации «Золотые перышки» жители Ханты-Мансийска сначала рассказывали стихи и сказки, потом в номинации «Легенды о лесном народе» показали рисунки, выполненные красками и карандашом. Много изделий представили в номинации «Остров ремесел». С фотографиями красот северной земли познакомили в номинации «Этнофото», а в номинации «Искатели» представили творческие работы.

Выставки «Легенды Торум маа» будет работать третий раз с января по апрель, итоги жюри, дети и молодежь подведут в мае. На традиционном празднике «День трясогуски» в музее под открытым небом победителям в младшей и старшей возрастной категории вручат дипломы и подарки. Все работы участников останутся в этнографическом музее «Торум маа», и их будут показывать посетителям музея.

В этом году в жюри вошли профессор кафедры дизайна Ханты-Мансийского института дизайна и прикладных искусств Александр Пономарев, научные сотрудники музея «Торум маа» Наталья Краснопеева и Светлана Менделеева, ведущий научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Светлана Динисламова, руководитель творческой мастерской «Детская художественная галерея» Государственного художественного музея, они и выбрали победителей.

Александр Пономарев сказал: «Посмотрите, нам тяжело было выбрать самые лучшие работы». Светлана Харитонова продолжила этот разговор: «Много работ ребята прислали, и много людей это очень хорошо сделали. Мы долго рассматривали, чтобы они были сделаны по традициям ханты и манси».

В номинации «Золотые перышки» победили: Ксения Милехина, Анна Саитова, Даша Сомолданова, Камилла Каюмова, Настя Томша (г. Ханты-Мансийск), Таня Лежнина (с. Шугур Кондинсикй район) и другие. В номинации «Этнофото»: Лиза Безденежных, Дима Заболотский (г. Ханты-Мансийск), Екатерина Потпот (п. Казым Белоярского района), Антон Гущин (п. Междуреченский Кондинского района) и другие. «Легенды о лесном народе»: Кузьма Диденко и Регина Халикова (г. Мегион), Карина Мигулина и Маша Александрова (г. Ханты-Мансийск), Лиза Голубева (г. Сургут), Ира Пуртова (г. Белоярский), Алтынай Иманхаджаева (г. Пыть-Ях), Гюльстан Мустафаева и Даша Месхи (п. Андра Октябрьского района) и другие; «Остров ремесел»: Петя Молданов, Валя Лозямова, Даша Рязанова, творческий коллектив ДОД «Центр развития и творчества» (г. Ханты-Мансийск), Таня Новьюхова (с. Теги Березовского района), Алиса Ибрагимова и Лена Кондина (д. Ванзеват Белоярского района); «Искатели»: Ваня Антисумов и Ангелина Вахрушева (с. Шугур Кондинского района).

Среди детей посещающих ДЭКОЦ «Лылынг союм» победили Маша Гришкина, Надя Масракова, Агата Биланова, Лиза Алгадьева, Тимофей Лапин и Лиля Норова. Стоит отметить, что приятным подарком для детей стало выступление Валерия Ледкова, а еще маленькие девочки и мальчики из коллектива «Ялпус махум» пели и танцевали.    

Реональда ОЛЬЗИНА

Перевод на хантыйский язык Светланы Нестеровой    

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 1 (3421)
14.01.2015

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика