Тылщат – месяцы

Январь – Ас хӑты тыӑщ ‘Месяц замора Оби’, Кўрк тыӑщ ‘Месяц большого орла’, Вән пӑтам тыӑщ ‘Месяц большой темноты’, Вўы ўңӑтты/йирты тыӑщ ‘Месяц пересчёта оленей (букв.: месяц завязывания оленей)’;

Февраль – Тәнуп тыӑщ ‘Месяц полумрака’, Пӑтам тыӑщ ‘Месяц темноты’, Ропхӑң кўрк тыӑщ ‘Месяц пугливого орла’, Оңӑт питты тыӑщ ‘Месяц выпадения рогов’;

Март – Ай кєр тыӑщ ‘Месяц тонкого наста’, Ай кєр тыӑщ ‘Месяц тонкого наста’;

Апрель – Вән кєр тыӑщ ‘Месяц большого наста’, Оңӑт єтты тыӑщ ‘Месяц роста рогов’,

Май – Ас нопӑтты тыӑщ ‘Месяц обского течения’, Вўы (сўюв) омӑсты тыӑщ ‘Месяц рождения оленят’;

Июнь – Лыпӑт єнумты тыӑщ ‘Месяц появления зелёной листвы’, Сӑх сух хурты тыӑщ ‘Месяц свежевания шкуры для ягушки’;

Июль – Вўш/вәщ тыӑщ ‘Месяц нереста’, Мәрӑх – воньщты тыӑщ ‘Месяц сбора морошки’, Пєңа тыӑщ ‘Месяц комаров’;

Август – Вәйт ор тыӑщ ‘Месяц заливных лугов’, Пирум тыӑщ ‘Месяц оводов’, Сӑх сы сух хурты тыӑщ ‘Месяц свежевания шкуры для каймы ягушки’;

Сентябрь – Лыпӑт хойты тыӑщ ‘Месяц опадания листвы’, Моьщӑң сух хурты тыӑщ ‘Месяц свежевания шкуры’;

Октябрь – Ай тӑхет потты тыӑщ ‘месяц замерзания небольших водоемов (ручьев, проталинок, речушек)’, Васы мӑнты тыӑщ ‘Месяц отлёта уток’, Хор тыӑщ ‘Месяц быков’, Хор оңӑт нєрты тыӑщ ‘Месяц хора-быка, чистящего рога;

Ноябрь – Ас потты тыӑщ ‘Месяц замерзания Оби’, Хурсащты тыӑщ ‘Месяц забоя оленей’;

Декабрь – Ван хӑтуп тыӑщ ‘Месяц коротких дней’, Шӑнш вуй єты тыӑщ ‘Месяц еды оленьего сала’.

Составила Людмила Спирякова