- Хантыйский
- Русский
«Таксар ёх» хуща мойӊ мир юхӑтсӑт
Ёмвошн «Торум Маа» музей хуща лыпӑт тыӆӑщ 6-10-мит хӑтӆӑтн няврємӑт юхӑтман вәсӑт, щит «Таксар махум» нємпи няврємӑт йис вєрӑта вәнӆтӑты, йис вєрӑт ванӆтӑты пӑта ӆэщăтум вєр.
Няврємӑт сӑщмӑӆтӑты тӑхи мєт оӆӑӊ 2015-мит оӆн тывӑс, тӑм вәнта па щи вәӆ.
Тӑмӑщ вєрӑт няврємӑт йис вәнт вәӆупсыя хущты пӑта, увӑс мир йис вєрӑта хущты пӑта вєрты питсайт. Тӑм йис вәӆупсыйн няврємӑт кев хотӑтн румман омӑсӆӑт. Хошум хотӑтн омӑсман вәнт мўвӑт-йиӊкӑт тәх няврємӑт ӑн па вантыйӆӆӑт. Муй вўрн щи вәнт мўвн йис ёх вәсӑт, ӆыв ӑн па вәӆэӆ.
Тӑм әмӑщ вєр няврємӑт пӑта вєрса, ӆыв вәнт мўв сємн ат вантӆэӆ, вәнт мўв вәӆупсы ёшн ат тӑӊрӑӆӑӆэӆ. Ӆыв пӑкты кємеӆн вәнт мўв вәӆупсыйн мосты пурмӑсӑт ат вєрӆӑт. Ар хурасуп вәӆупсы вантман няврєм нумсӑт ӆӑщкама йиӆӑт. Нумӑсӆаӆн ӆыв йис ёх вәӆупсы пєӆа кєрӆӑӆӑт, хән щи вәӆупсы пурмӑс вєрты вєрӑт ёшн вєрӆӑт.
Няврємӑт пӑта вәнтӑн вәӆум хӑтӆыет вєра сора мӑнсӑт, сыр-сыр вєрӑта тӑм музей кәртӑн ӆыв хущийӆсайт. Тӑм вєрӑт ӆэщӑтум хә Вячеслав Кондин ясӑӊӑн, тӑмӑщ вєр ӆыв ртъяӊ оӆ мӑр вєрӑнтӆӑт. Щи пӑта няврємӑт хущты вєрӑт муй вўрн тәсашӑк ӆэщӑтты, ин ӆыв вєра ма вәӆэӆ. Щи пӑта, муйсӑр вєр вєрты нумӑсн тӑйсӑт, щи вєрӑт иса тәса щи мӑнсӑт. Щи пӑта тӑм вєрӑт ӆэщӑтум ёха әмӑщ, няврємӑта ищи вєра әмӑщ, м нумӑсн, м щира иса вєрӑт мӑнсӑт. В. Кондин лупӑс:
- Сыры хӑтӆӑн мўӊ няврємӑт вәнӆтӑсўв, муй вўрн ныпи хир ӑкӑтты, муй вўрн пурмӑсӑт па ӆєтутӑт миева щи ныпи хира пунты, путӑртсўв, муйсӑр ӆєтут пӑнӑн пунты мосӆ па муй вўрн щи ӆєтутӑт айӆтыева ӆєты, хўвашӑк тӑрумты пӑта.
Щи сыры хӑтӆӑн няврємӑт ӛхӆӑт ёша вўсӑт, нёӆ єсӑӆты мурта вәнӆтыйӆсайт.
Па хӑтӆ нємӑсыя мосты вєрӑта няврємӑт хущсайт, щит иӆ питум лук сєсы нух омсӑӆтӑты мосӑс. Кашӑӊ няврєма ӆаюм ёша катӆуптыйӆса, щи ӆаюмн ӆыв сєсы пӑта ӛщиет вєрсӑт. Щи пийн па щи ӛщӑт мўва сєӊксӑт. Ищи хӑтӆӑн кашӑӊ эвия па пуха ӛхăӆ па нёӆ вєрса. Па щи, ин няврємӑт ӛхӆăӊ-нёӆăӊ ёха щи йисӑт.
Па хӑтӆӑтн ищи няврємӑта вєра әмӑщ вәс. Ӆыв вәнӆтыйӆсӑт, муй вўрн тунты эвӑӆт әӊх вар вєрты. Щит хуты пєӆӊайӊ шик вәнтӑтн вєра мосты ут. Няврємӑт сыр-сыр хӑнты пурмӑсӑт уша вєрсӑт, хӑнты па вухаӆь тӑӆ хотӑта ӆуӊӑтӆясăт, мўв хотӑт вантсӑт, нурмӑт вантсӑт. Щӑӆта па х нўвӑт эвӑӆт вот сай вєрсӑт, рўщ пăрщин хот па омсӑӆтыйӆсӑт.
Щӑӆта па няврємӑт хӑт тунтэт ёшн катӆыйӆсӑт. Уша вєрсэӆ, муй тӑмӑщ утӑт эвӑӆт йис хӑнтэт вєрӑнтыйӆсӑт. Ӆыв тунты эвӑӆт хушап вєрсӑт па щи хушапн шай кавӑртсӑт.
- Ма нумсємн, ёшн муӆты нӑӊ катӆыйӆсӑн, щит вәӆты нәпӑт ăн рємаӆэн, мосӑӊ, нумӑс эвӑӆт щи вєр йира рӑкӑнӆ, тәп ёшӊӑн щи вєр ма нәмты питӆӑӊӑн. Мўӊева вән ёх иса пўш путăртыйӆсӑт, мєт вєра мосӆ ёша муӆты вўйӆяты, щирн щи вєр иса пўш нӑӊ пиӆэна хӑтьӆ, – щиты ӆўв проектӑӆ оӆӑӊӑн Вячеслав Кондин путӑртӑс.
хи хӑщум хӑтӆӑн музея ӊхум няврємӑт кеӆӑт эвӑӆт вєрум хӑр лота мӑнсӑт. Щи пийн па тыв юхтыӆум пӑта нєпекн па мойӆупсыйн катӆуптӑсыйт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
«Таксар махум – Крепкие люди» принимают гостей
В городе Ханты-Мансийске в Этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» с 6 по 10 июня проходила первая в этом году смена интерактивного образовательного проекта «Таксар Махум — Крепкие Люди». Эта музейно-познавательная программа рассчитана на детей и действует с 2015 года.
В основе увлекательного проекта лежит идея погружения детей в мир природы и создание условий для соприкосновения каждого пришедшего ребёнка с существовавшими когда-то у коренных народов округа способами полноценной жизни в природном окружении. Для современных детей – это возможность познания через личный опыт иного способа жизни, жизни без привычного городского комфорта.
Незаметно для ребят промелькнули насыщенные разнообразными событиями музейные дни. По мнению одного из организаторов этой площадки Вячеслава Кондина, это уже девятая подобная смена, у организаторов накоплен солидный опыт проведения мероприятий, поэтому всё шло чётко по плану, а эмоции у детей и устроителей только положительные. «В первый день мы обучали детей, как правильно собрать рюкзак, упаковать продукты и рационально их использовать, в тот же день ориентировались на местности и учились различным способам разведения костра». В этот же день с большим вдохновением ребята осваивали стрельбу из лука.
На следующий день началась настоящая работа, необходимо было отремонтировать охотничью ловушку на боровую дичь. Каждому ребёнку доверили поработать топором, и дети приготовили необходимые для ремонта ловушки заострённые колья. Затем сами же вбивали их в землю. Для каждого мальчика и девочки были изготовлены лук и стрелы, теперь они ходили по музею полностью «вооружённые».
Много интересных занятий было и в последующие дни. Например, дети учились выгонять дёготь из бересты, а дёготь в таёжных условиях – это лучшее спасение от комаров. Дети ознакомились с различными видами построек: с добротными избами, полуземлянками, каркасными постройками. В итоге сами построили шалаш – убежище от непогоды, поставили палатки. Знакомились с природными материалами, которые использовали коренные жители для своих бытовых нужд. Например, изготовили черпаки из бересты и вскипятили в них воду. «Я считаю, что если сам попробовал своими руками что-то сделать, то это никогда не забудется, ты, может быть, и забудешь, а руки – нет. Нам мастера всегда говорили, что самое главное попробовать, сделать что-то руками, и это навсегда останется с тобой», – пояснил задачи своего проекта Вячеслав Кондин.
В заключительный день своего пребывания в музее ребята посетили верёвочный парк. Затем всем участникам были вручены подарки и сертификаты.
Пётр Молданов