Министерством национальной политики Республики Коми подведены итоги конкурса «Рöдвуж» («Родство»), в котором принимали участие проекты для коми диаспор, проживающих на территории Ямало-Ненецкого, Ханты-Мансийского, Ненецкого автономных округов и Мурманской области. По условиям конкурса проекты должны быть направлены на сохранение и развитие традиционной культуры коми в условиях современного общества.

По словам министра Галины Габушевой, проведение данного конкурса позволяет ближе познакомиться с деятельностью общественных организаций, действующих за пределами Республики Коми, а также способствует сохранению и укреплению связей между народом коми.

Конкурсная комиссия определила победителями два проекта.

Проект Ханты–Мансийского отделения Межрегионального общественного движения коми-ижемцев «Изьватас» рассказывает о празднике оленевода в селе Саранпауль Берёзовского района ХМАО-Югра. Главная цель мероприятия - совершенствование мастерства оленеводческих профессий, привлечение к традиционному виду хозяйствования подрастающего поколения. В состязаниях охотники показывают свою сноровку в точности - стрельба из гладкоствольного оружия, в разжигании костра, гонке на снегоходах, а также в знании обрядов и традиций – показ традиционной одежды ижемских коми охотников.

Проект МОД коми-ижемцев «Изьватас» Мурманской области «Ми изьватасъяс, Ловозера му вылын олысьяс!» («Мы ижемцы, живущие на Ловозерской земле!») направлен на приобщение к ценностям традиционной народной культуры коми-ижемцев и популяризацию деятельности коми общественной организации Мурманской области.

Югру и Республику Коми издавна связывают дружеские и деловые отношения. На территории округа в добром соседстве с коренными финно-угорскими народами региона – ханты и манси - издавна живут коми. По сведениям историков, еще в ХIХ веке значительные группы коми поселились в Северном Зауралье. В 1842 г. на реке Ляпин поселилась первая семья переселенцев из коми села Ижма, позже здесь возникла деревня Саранпауль. С тех пор эта земля стала для них родным краем.

Перевод на хантыйский язык Людмилы Спиряковой