Человек долго ли, коротко ли живёт, но все его мысли, дела и заботы связаны с родным народом. И помнят добрым словом только того человека, кто прославился добрыми делами.

…После свержения царя на наш холодный Север пришла другая жизнь. Хорошая, новая, счастливая…
Такую жизнь увидела и девочка из рода Чайки. В те далёкие времена, ещё в посёлке Самарово эта девочка окончила семь классов. После школы перед Анной открылись двери национального педагогического училища.
Детей научить  можно многому. Так думала Анна Митрофановна, когда окончила Ханты-Мансийское педагогическое училище.
…Думала – счастливая  впереди  начнётся жизнь. В начале 1938 года начала преподавать в деревне Нёрум. Человеком, любящим свою работу, выполняющим её добросовестно, везде дорожат. Только год молодая девушка проработала в школе. Дальше Анну Митрофановну пригласили в Ханты-Мансийск возглавить работу пионерского движения. Тут-то и начала работать в своей родной школе.
Как в сказках говорится, счастливая жизнь долго ли, коротко ли длится – но заканчивается. На нашу землю стали надвигаться чёрные тучи. Дым, пахнущий гарью, задул с запада. Это война… Смерть… Горе… Эти слова  нависли над нами. Много тысяч жизней в холодную землю ушло. Враг был разбит нашим народом-победителем.
Анна Митрофановна не участвовала в боях. Она, здесь, в тылу, обучая детей в школе, вносила  свой непосильный вклад в победу. С большим усердием работала эта девушка. Куда Анну Митрофановну не отправляли, какую бы работу не давали – везде трудилась с большой отдачей и душой. За  самоотверженный  труд в годы войны Анну Митрофановну наградили медалью. В годы учительства Анна Митрофановна собирала и записывала сказки, героические сказания своего народа манси. В прошлом году была издана красочная книга «Сказки бабушки Аннэ» – это стало большой радостью для детей и взрослых. Радость за то, что были собраны сказки о родном мансийском народе, об их жизни, о землях и водах родного края.
Очень давно Анна Митрофановна живёт в Ханты-Мансийске. За долгую жизнь сделано ею было сделано многое. Сейчас настала пора отдыхать. Но эта энергичная, общительная, много знающая женщина не закрылась от мира. Она всегда с удовольствием отзывается на приглашение в школы, детские сады, библиотеки, редакции газет и окружного радио, везде она – желанный гость. 
С удовольствием рассказывала дошколятам и ученикам о жизни, и свои рассказы всегда подтверждала сказками, древними сказаниями.   
Где бы эта мудрая женщина не выступала, она везде говорила от всего сердца! Вся мудрость народа манси отразилась в долгой жизни Анны Митрофановны. Не зря же говорят «Жизнь учит». Жизнь такого человека – пример для всех нас. Жизнь этого человека, словно песня. Такие хорошие слова говорят люди о ней. Эти слова  характеризуют жизнь Анны Митрофановны.
Желаем долгих лет жизни этой удивительной женщине! Много мудрых сказок пусть ещё напишет Анна Митрофановна! Чистого голубого неба над головой!

Светлана Кононова,
газеты «Ленин пант хуват» №33 (2022) от 16 августа 1986 г.
Перевод на русский язык Натальи Краснопеевой