- Хантыйский
- Русский
Нётупсы вухн мӑсыйт
Тӑм ванӑн ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» мўв ипи эвӑт питы вуй таты тӑхи «Югра ыңуптӑты» оса тӑхия вет миллион шойт нётупсы вух мӑс.
Нефтяники Лукойла поддержали общественную организацию «Спасение Югры»
ООО «ЛУКОЙЛ-Западная Сибирь» (100-% дочернее предприятие ОАО «ЛУКОЙЛ») перечислила пять миллионов рублей общественной организации «Спасение Югры». Финансовая помощь оказана в рамках Соглашения о сотрудничестве между ОАО «ЛУКОЙЛ» и Правительством Ханты-Мансийского автономного округа. Средства будут направлены на подготовку и проведение различных мероприятий с участием коренных жителей: съездов, конференций, координационных советов, национальных праздников. Нефтяники «ЛУКОЙЛа» и «Спасение Югры» сотрудничают на постоянной основе. С 2010 года по Соглашению о сотрудничестве общественной организации перечислено 25 миллионов рублей. Центр по связям с общественностью ООО «Лукойл-Западная Сибирь» Перевод на хантыйский язык Надежды Вах |