- Хантыйский
- Русский
Ӆаӆясум ёх тӑӆ кӑсупсэтн кӑссӑт
Ёмвошн тӑм ванӑн Россия ӆуват «Кубок Защитников Отечества» оӆӑӊмит тӑӆ кӑсупсы хуӆас. Кӑсупсыйн нӆ щира кӑссӑт – следж-хоккей, биатлон, рєп ӆухн па сноуборд. Иса тӑта 300 муӆтас ӆаӆясум ёх кӑссӑт, ӆыв Россия 60 мўв сўӊӑт эвӑӆт юхӑтсӑт.
Югра кәща Руслан Кухарук ёх ещаӆт м вўща ясӑӊ лупӑс па тӑм вєр ӆэщӑтум ёха Россия ӆуват оӆӑӊ тӑӆ кӑсупсы Югра хуща мєт сыры пўш вєрум пӑта вән пәмӑщипа ясӑӊ лупӑс:
- Россия ӆуват «Кубок Защитников Отечества» оӆӑӊ тӑӆ кӑсупсыя мўвев ӆуват мєт ӛрӑӊ ёх ӑкумсӑт. Тӑм хӑтӆӑт мўӊ Югра мўвева па 60 мўв сўӊӑтн вәӆты мирева м сӑмӑӊ нумсӑт па әмӑщ хӑтӆӑт мойӆӑсӑт. Тӑта тарнӑӊ ёх кӑссӑт, ӆыв ӛр тӑйсӑт нух питты па кўтӆаӆн нётман вәсӑт.
Югра мўвев ёх эвӑӆт ма м вўща ясӑӊ лупӆум мўӊ мўвевн тӑмӑщ кӑсупсы вєрум пӑта, па м ясӑӊ лупӆум «Защитники Отечества», «Министерство спорта Российской Федерации», «Паралимпийский комитет России» тӑхетн рәпитты хуятӑта па ар ёха, мӑта хӑннєхәйт пиӆа мўӊ ха пиӆтӑщман тӑм хӑтӆӑтн рәпитсўв. Ӆыв кӑсты ёх пӑта, ӆаӆь хӑрн вәӆум ёхӆўв пӑта, щи ёхӆўв ӆыв ӛреӆ, щомеӆ ма ванӆтӑты пӑта така рәпитсӑт.
Ёмвошн вәӆум Россия ӆуват оӆӑӊ тӑӆ кӑсупсы ха ӑктӑс кӑсты ёхӆўв, ӆаӆь хӑрн вәӆум ёхӆўв па иса мўвев мир. Мўӊ ищи ар ӛр пунсўв тӑмӑщ кӑсты хӑр пӑта, мўӊ округева юхтыӆум ёх м нумӑсн, м сӑмӑн тӑӆтаса вәӆты мўвӆаӆа ат мӑнӆӑт.
Кӑсупсы етшум артӑн ариты хӑр вәс, тӑта йиӆуп тарнӑӊ ар ариса, щит «Кубок Защитников Отечества» вуӆаӊ ар. Щи ар ариты па ар сувӑт хӑншты хә Олег Газманов хӑншӑс.
Внутренней политика департамент айкеӆ
хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Пётр Молданов
Более 300 ветеранов специальной военной операции приняли участие в первом Всероссийском «Кубке Защитников Отечества» по зимним видам спорта
В Ханты-Мансийске завершился первый Всероссийский «Кубок Защитников Отечества» по зимним видам спорта. В соревнованиях по четырём дисциплинам – следж-хоккею, биатлону, горным лыжам и сноуборду – приняли участие более 300 участников специальной военной операции из 60 регионов России.
Губернатор Югры Руслан Кухарук поблагодарил организаторов за то, что первым регионом для проведения первого Всероссийского «Кубка Защитников Отечества» по зимним видам спорта выбрали Ханты-Мансийский автономный округ – Югру. «Первый «Кубок Защитников Отечества» по зимним видам спорта объединил самых сильных людей в нашей стране. Эти дни подарили не только Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре и 60 регионам, команды которых приняли участие в состязаниях, но и всей стране позитивные, положительные и мощные эмоции. Мужество, стремление победить, состязательность, соперничество и товарищеское плечо – всё это царило на спортивных аренах, состязаниях зимнего Кубка. От имени югорчан благодарю за оказанное региону доверие и совместную работу государственный фонд «Защитники Отечества», Министерство спорта Российской Федерации, Паралимпийский комитет России и большую армию людей, которые трудились для того, чтобы наши спортсмены, участники специальной военной операции, смогли раскрыть свои спортивные таланты. Первый Кубок по зимним видам спорта в Ханты-Мансийске смог объединить не только спортсменов, ветеранов Специальной военной операции, но и всех жителей нашей страны. Мы сделали всё для того, чтобы Ханты-Мансийский автономный округ запомнился нашей теплотой, дружбой и любовью к вам», – рассказал Руслан Кухарук.
Соревнования проходили с 12 марта по 17 марта и завершились яркой церемонией закрытия – на ней прозвучал новый гимн «Кубков Защитников Отечества», написанный певцом и композитором Олегом Газмановым.
Организаторами первого Всероссийского «Кубка Защитников Отечества» соревнований выступили фонд «Защитники Отечества», Министерство спорта Российской Федерации, Паралимпийский комитет России и Правительство Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Информация Департамента внутренней политики
Перевод на хантыйский язык Петра Молданова