- Хантыйский
- Русский
Киникайт ӆўӊӑтты хотн рәпитӆ
Вән кєр тыӆӑщ 12-мит хӑтӑӆн Сәрханӆ вошн шуши мирӑт тӑхийн иха ӑктӑщум хӑнтэт па вухаӆят «Вурӊа хӑтӆ» порыӆӑсӑт. Ищи хӑтӑӆн аӆаӊ вўш эвӑӆт ма нємасыя Сәрханӆ вошӑӊ айӆат ёх библиотека хота ӊхсум, хута ӑшкола арсыр айшӑк классӑтн вәнӆтыйӆты ай няврємӑт пиӆа хӑнты мирев хурасӑӊ моньщӑт моньщсум па әмӑщ путрӑт мўӊ вәӆупсы щирӆўв оӆӑӊӑн ӆывеӆа тәсум.
Арсыр вошӑӊ мирӑт пухӑта муй эвета шєӊк м вәс сырыя хӑнты ясӑӊ путрупсы па ӛхӑт рўщ ясӑӊӑн мӑнєм хәӆӑнтты, уша вєрты, муй хурасуп әмӑщ ясӑӊ па сыр-сыр хурамӑӊ моньщ хӑнтэт ин тӑмхӑтӆ вәнты тӑйӆӑт па еӆӆы тәӆӑт. Айӆат хӑннєхәйт кашӑӊ ай па вәншӑк вєр мсыева щи пурайн ма эвӑӆтєма иньщӑссӑт па уша павӑтсӑт. Щи киньща путӑрӆам етшуптумєм вєр пийн мўӊ хуӆыева иха иса иӆ омӑссўв па хурӆўв вўсўв.
Щӑӆта вошӑӊ няврємӑт ӑшколая вәнӆтыйӆтыя мӑнсӑт. Ма па Сәрханӆ вошӑӊ айӆат ёх библиотека кәща нє Ольга Иванкова пиӆа вәйтантыйӆсум па ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊӑн айкеӆӑт ӆэщӑтты щирн иньщӑссєм.
- Ольга Владимировна, нӑӊ вәӆупсы щирєн-рәпатаен оӆӑӊӑн айкеӆ вєра?
- Ма Сәрханӆ вошӑӊ нє. Ащєм иса хўв вўшӑт эвӑӆт тӑм вошн вәс па ӑӊкєм, вантэ, тәп Казахстан мўв эвӑӆт юхтум рўщ ими. Тӑта сєма питсум па айтєӆн єнумсум. Ай няврємӑт хӑтӆ мӑр ӆавӑӆты хота ӑӊкємн-ащємн тәтьӆясыюм.
Тӑм, рўщ щирн Строителей район нємуп тӑхийн, катра пурайт вўш эвӑӆт па ин тӑмхӑтӆ вәнты ӆапӑтмит кўтуп ӑшкола вәӆ па рәпитӆ. Щи ӑшколамн ма 11-мит классєм вўш вәнты мсыева вәнӆтыйӆсум па айн-айн етшуптӑсум.
Щи вєр пийн 1995-мит оӆн шєӊк хўв ӑн па нәмӑссум па имухты Сәрханӆ вошӑӊ педагогической института вәнӆтыйӆтыя мӑнсум. Щӑта па «педагог дошкольного образования» щирн вет оӆ мӑр иса щи вәнӆтыйӆсум. Щиты 2000-мит оӆємн щи вәнӆтӑты вєрєм сухнуптӑсєм. Щӑӆта и оӆ мєт ай няврємӑт хӑтӆ мӑр ӆавӑӆты хотн рәпитсум. Щи киньща па тӑта Сәрханӆ вошевн йиӆуп А.С. Пушкин нємуп киникайт ӆўӊӑтты хот пўншсы. Ма па ӛхӑт щив «отдел организации фондов па каталогов» тӑхия рәпиттыя вўянтсум. Щиты 10-кєм оӆ мӑр и тӑхийн иса вәсум. Щӑӆта щи пийн «отдел обслуживания» тӑхия кәщаитн павӑтсыюм.
Тӑмхӑтӆ па ищиты Сәрханӆ вошӑӊ айӆат ёх киникайт ӆўӊӑтты хотн «отдел обслуживания» тӑхи кәща нєӊа рәпитӆум. Сыры оӆӑтн кимит вәнӆтӑты вєр культура па искусствайт Челябинской государственной академия хуща па библиотекарь щирн етшуптӑсум.
- Муй арат хӑннєхә нын тӑхен хуща тӑмхӑтӆ иса вәӆ па рәпитӆ?
- Мўӊ хущева араттєӆн тӑмхӑтӆ 12 нє арсыр вєрӑт иса ӆэщӑтӆӑт. Щит шєӊк вещкат па каркам хӑннєхуятӑт. Ӆыв рәпата вєрӆаӆ щӑта тўӊщирӑӊа па тәса вєрӆӑт. Мосӆ луптыя, хуты мўӊ киникайт ӆўӊӑтты хотэва ветмит оӆа веӆщи питум мєт ай няврємиет ӑӊкиӆаӆ пиӆа кашӑӊ пўш юхтыйӆӆӑт. Щит, вантэ, мєт ай пушхиет. Вәншӑк пухӑт муй эвет эвӑӆт мўӊ хущева ищиты 15 оӆ ӆувата питум няврємӑт ищиты ӊхӆӑт. Тӑта ин «Сказочный теремок» нємуп тӑхи тӑйӆўв, хуӆта пухӑт па эвет кашӑӊ пўш моньщӑт хәӆӑнтты юхтыйӆӆӑт. Щи вєрӑт тумпийн хӑнты па вухаӆь мирӊӑн моньщӑт иса рўщ ясӑӊӑн тӑта рәпитты нєӊӆўв ӆывеӆа па моньщӆӑт. Вантэ, мўӊева кашӑӊ пўш няврємӑт вәнӆтӑты мосӆ, муйсӑр шуши мирӑт Югра мўвев хуща иса вәӆӆӑт, вой-хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт па вўӆы тащӆаӆ ӆавӑӆӆӑт. Ай няврємӑт, вантэ, тӑм йисн аршӑк вєр ки вәйтӆӑт па кашӑӊ мир хӑннєхуятӑт пиӆа ма вантты питӆӑт. Ма щирємн, мўӊ шєӊк м, мосты рәпатайт ӆэщӑтӆўв. Ай хӑннєхә эвӑӆт ин щиты вещкат пухӑт па эвет тӑмхӑтӆ вєрӆўв.
Путӑр хӑншӑс:
Владимир Енов
Библиотекарь и её работа
12-го апреля во время прохождения праздника «Вороний день» в отделе коренных народов Севера Историко-культурного центра «Старый Сургут» я побывал в Центральной детской библиотеке города Сургута, где провёл литературную встречу с учащимися одной из школ. После мероприятия мне удалось побеседовать с заведующей отдела обслуживания читателей этой же библиотеки Ольгой Иванковой.
– Ольга Владимировна, расскажите о своей жизни и творческой работе?
– Я – коренная сургутянка уже в третьем поколении. Папа у меня – человек местный, а мама приехала сюда из Казахстана. Я родилась здесь и всю свою жизнь проживаю в Сургуте. В своё время здесь же ходила в детский садик, а затем обучалась в одной из сургутских школ. И всё происходило рядом, вот в этом районе. Раньше он назывался районом Строителей. Здесь находится школа № 7. Одна из старейших школ города Сургута. В ней я обучалась все годы, окончила её в 1995-м году. После её окончания поступила учиться дальше в Сургутский государственный педагогический институт. У меня не было времени на какие-то раздумья. И поступила я туда по специальности «педагог дошкольного образования». В 2000-м году после окончания этого высшего учебного заведения всего один год проработала в детском садике.
Как раз в то время у нас открылась новая Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина. И я перешла работать в отдел внутренней организации фондов и каталогов. В том месте я проработала 10 лет. После этого начала работать в отделе обслуживания с читателями. В настоящее время я стала заведующей отдела Центральной детской библиотеки. Это дело для меня интересное и новое. Ещё до этого я окончила Челябинскую государственную академию культуры и искусства.
– Скажите, сколько человек в настоящее время трудится в Вашем отделе?
– У нас работает 12 сотрудниц. Все они – специалисты первой категории и часто проводят различные культурно-массовые мероприятия для детей самых разных возрастов. Вообще же наша Центральная детская библиотека ориентирована на семейное чтение. То есть мы принимаем детей фактически с рождения. Основной их контингент всегда доходит до 14-15 лет. Конечно, и люди старшего возраста приходят. Сегодня библиотеку посещают семьями, а иногда и целыми поколениями. Здесь бывает много самых разных и интересных людей. У нас есть своя аудитория. Здесь есть клуб «Сказочный теремок» и кукольный театр. Все мероприятия для детей и взрослых проводятся бесплатно. Все наши библиотекари – это ответственные и творческие люди. Они всегда тщательно готовят каждый спектакль. Они затрагивают в своих постановках самые различные темы. Есть спектакли, посвящённые хантыйской и мансийской литературе. Наши маленькие зрители с огромным удовольствием слушают сказки ханты и манси. Если что-то не совсем понятно, то мы всегда всё им внимательно и доступно объясняем. Всем нам очень нравится наша работа!
Владимир Енов