Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Вес әхты кәртӑӊ хӑнты хә йис ӑнтуп кеӆ

Ма йис пурмӑсӑт шавиты «Торум Маа» музей хущи рә­питмєм пурайн хӑнты ай кәртӑта нємасыя кашӑӊ тӑӆ ко­мандировкая ӊхсум. Хӑнты ёхӆӑв рәт ӆєрӑт уша вєрты па нєпека хӑншты мосӑс. Хӑнты йис пурмӑсӑт кӑншты па музея шавиты щира ӆәтты пӑта, ӆәӆн муӆты пурайн йиӆпа єнумты ай ёх ванӆтупсэтн щи пурмӑсӑт ат вантсэӆ.

Щиты 2007-мит оӆн ма Сўмӑт­вош район Пәкӑр кәрта ӊх­сум. Кәртӑӊ ёхӆам хущи йис вє­рӑт щира путрємӑты ӆуӊтыйӆсум. Юрий Алексеевич Туев аӊщащеӆ ики йис ӑнтуп кеӆ шавиман тӑйсӑӆӆэ па мӑ­нєма ванӆтӑсӆэ па музея мӑсӆэ. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Традиционный охотничий пояс берёзовских ханты

Когда работала в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа», то ездила в командировки в поселения, где компактно проживают коренные жители с целью сбора материалов по родословным, этнографических предметов традиционной культуры для пополнения фондов музея.

Во время командировки в 2007 году побывала в деревне Пугоры Берёзовского района. Общаясь с Юрием Алексеевичем Туевым, обнаружила, что он бережно хранит охотничий пояс своего деда – Леонтия Ефимовича Туева. Он согласился продать семейную реликвию в фонды музея.

  • Хантыйский
  • Русский

Касум мўвн рўтьщӑты хӑтӆӑтн

Рўтьщӑты хӑтӆӑтн па мӑӊхӑтӆ пурайн рәпатаев щиты вєрты па ӆэщӑтты мосӆ, ӆәӆн кәртӑӊ па мойӊ ёхӆўва тыв әмӑщ юхӑтты ат вәс. Кәртӑӊ мириев па мойӊ ёхӆўв юхӑтӆӑт, ӆәӆн йис катра пурмӑсӑт вантты па уша вєрты, муйсӑр мир тӑта катра пурайн вәсӑт.  

Касум вошевн рўтьщӑ­ты хӑтӆӑтн па мӑӊ­хӑтӆӑт пурайн кўлупн, «Касум ёх» музейн, кини­ка тӑйты хотн мўӊ мирев пӑта арсыр ванӆтупсэт ӆэщӑтӆыйт.  
Юхтум хӑннєхуятӑт, мойӊ ёх арсыр ванӆтупсэт вантӆӑт, няврємӑт арсыр мир юнтутӑтн юнтӆӑт.  

«Я верю в сказку»

Так называлось мероприятие, которое состоялось в эти выходные в села Казыме Белоярского района.

Отметим, что выходные дни и праздники стараемся организовать так, чтоб люди с удовольствием приходили к нам проводить своё свободное время. Казымчане и гости села приходят в музей, чтоб посмотреть экспонаты и познакомиться с историей и культурой края. В выходные дни для посетителей организовываются интересные выставки, концерты, праздники в Доме культуры, музее и библиотеке. 

  • Хантыйский
  • Русский

Касум мўв мирев йис вәӆупсы Югра хон вошн

Ас хӑӆты тыӆӑщн 27-29-мит хӑтӆӊӑнӑн Ёмвошн «Торум Маа» нємуп пурмӑс ӑкӑт­ты па шавиты хотн «Касум ёх» мирев хўв мўв касӑӆтупсы вәс. Ӆыв «Гастрольная карта Югры. Большое путешествие. Музеи-юбиляры в столице Югры» округ проект мухты тыв юхӑтсӑт.

2026-мит оӆн «Касум ёх» нємуп тӑхи 35 оӆа йис. Ӆўв 1991-мит оӆн пўншса па сыры «Казымский этнографической музей-парк» нєм тӑйс. Тӑмхӑтӆ щи тӑхи вәна йис па хӑнты мирев йис вәӆупсы шавиты па еӆӆы тәты пӑта арсыр вєрӑт вєрты питӑс.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Большое путешествие «Касум ёх»: живая культура Казымской земли в столице Югры

С 27 по 29 января в г. Ханты-Мансийске на площадках этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» прошло Большое путешествие Центра историко-культурного наследия «Касум ёх». Масштабная выездная программа открыла окружной проект «Гастрольная карта Югры. Большое путешествие. Музеи-юбиляры в столице Югры» и стала первой в цикле презентаций музеев, отмечающих юбилейные даты.

  • Хантыйский
  • Русский

Вєрăнтты хуятые ёшиеӆ тәс па апрӑӊ

Надежда Александровна Коновалова Нуви сӑӊхум район Тў­къякӑӊ кәртӑн сєма питӑс. Тўкъякӑӊ кәрт йис путрӑт щирӑтн «Ӆапӑт Тәрумн ортум мўв, хәт Тәрумн ортум мўв-йиӊк әхтыйн и мўв әх­тыйн» ястӑӆа. Тәхӑӆ ёх па путăртӆăт «Так к» кәрт. Щи кәртые Ас хонӑӊӑн омӑсӆ.

Надежда Александ­ровна хӑнты йис Гришкин рәт хоттєӆ эӆ­ты вәӆ. Аӊщащиӆаӆ па щатьщащиӆаӆ иса вәӆмеӆ хўват рәт мўвеӆн хўӆ па вәнт вой веӆпӑсӆуман вәсӑт. Ӆўв ма хӑнты рәт ясӊӑӆ па йис вәӆты пищӑт вәйтӆӑӆӆэ. Надежда ай­тєӆн ёнтӑсты вєрӑт пєӆы сӑмӑӊа вәс. Щи ястӑӆ: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Талантливая рукодельница

Надежда Александровна Коновалова родилась в д. Тугияны Белоярского района. В переводе с хантыйского языка топоним Тугияны означает «крепкий, сильный (динамичный) танец». По фольклорным произведениям об этом поселении говорят: «Земля, разделенная семью Богами, шестью Богами, прославленная и на земле, и на воде».

Надежда происходит из старинного хантыйского рода Гришкиных, который составляет восемь поколений. Она прекрасно знает свою культуру, обычаи и родной хантыйский язык.

  • Хантыйский
  • Русский

Мўв-йиӊк оӆӑӊӑн хӑншты хә

Ёмвошн ван хӑт­ӆуп тыӆӑщн 25-мит хӑтӑӆн йис пурмӑсӑт шавиты «Торум Маа» музей хущи «Мир необъятного Севера» ӆўӊтупсы вәс.

Тӑм етн Леонид Лео­нидович Бабанин хӑншум «Реквием по осетру» путӑр оӆӑӊӑн мойӊ ёх хәӆӑнтты юхӑтсӑт. Нижневартовской район Ларьяк кәртӑн сєма питӑс. Ин ӆўв Сўмӑтвошн вәӆ, па тый Ёмвоша юхӑтты щирӆ ӑнтәм вәс, щирн карты кеӆ па телевизор хўват юхтум ёх пиӆа путӑртӑс. Светлана Дядюн па Ва­лентин Неттин тӑм вәй­тантупсыйн Леонид Ба­банин хӑншум путрӑӆ оӆӑӊӑн путӑртсӑӊӑн. 

Ӆўв тӑм хӑншум ки­никайӆ оӆӑӊӑн щиты ястӑӆ: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Красота природы Севера в его душе

В городе Ханты-Мансийске 25 декабря в этнографическом музее «Торум Маа» состоялась литературная гостиная «Мир необъятного Севера». Главным героем стал писатель-путешественник Леонид Бабанин, который представил свой рассказ «Реквием по осетру».

 

Леонид Бабанин – коренной югорчанин, родился в селе Ларьяке Нижневартовского района, но вот уже много лет проживает в пгт. Берёзово.

  • Хантыйский
  • Русский

Йис вєрӑт ӆыӆӑӊ шив: шуши мирӑт хоттєӆ ёх катра пурмӑсӑт

2025-мит оӆн ван хӑтӆуп тыӆӑщн хурӑт хӑншты хә Г.С. Райшев нємпи хотн «Йис вєрӑт ӆыӆӑӊ шив: шуши мирӑт хоттєӆ ёх катра пурмӑсӑт» нємпи ванӆтупсы пўншсы. Тӑм вєр Югра мўвев 95-мит оӆа вум пӑта па Югра мўв вєртутӑӊ ёх тӑхи 30 тӑӆа йиты пӑта ӆэщӑтсы.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

«Живая нить традиций: Семейные реликвии обских угров»

В декабре 2025 года в филиале Государственного художественного музея «Галерея-мастерская Г.С. Райшева» открылась выставка «Семейные реликвии обских угров», посвящённая уникальным произведениям декоративно-прикладного творчества коренных народов Югры. Мероприятие прошло в рамках празднования 95-летия Ханты-Мансийского автономного округа и 30-летия Союза мастеров Югры.

 

Экспозиция представляет собой собрание лучших образцов традиционного искусства локальных групп северных и восточных ханты, а также северных манси.

  • Хантыйский
  • Русский

Йис «Нумӑс юнт» нємпи вәнӆтӑты хӑр па воштєӆ кӑсупсы

Увӑс мирев йис вәӆупсы тӑм йисн така тӑйты пӑта арсыр йиӆуп пищӑт мосӆӑт. И щир пищ – щит хӑнтэт па вухаӆь мирев кӑсты вєрӑт щира ӆэщӑтты юнтты митраӆаӆ. Щи щира хущты пӑта нємӑсыя «Нумӑс юнт» нємуп проект вєрман вәӆ, щи ут иха пиӆтӑщман В.С. Вол­дин нємуп арӑӊ-путрӑт ӆавӑӆты тӑхи па ремёслайт Центр хот вєрсӑӊӑн.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Мастер-класс и городской чемпионат по традиционным играм «Нумас юнт»

Сохранение традиционной культуры обско-угорских народов сегодня всё чаще находит новые, современные формы. Одной из таких форм становятся игровые и спортивные мероприятия, основанные на старинных хантыйских и мансийских играх. Именно таков проект «Нумас юнт» («Умная игра»), который реализуется Центром культурного наследия ханты имени В.С. Волдина совместно с Центром народных художественных промыслов и ремёсел Югры.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт юнтты пищӑт оӆӑӊӑн мирхот

Ёмвошн ван хӑтӆуп тыӆӑщн 12-мит хӑ­тӑӆн Ас-угорской институтн «Юнтты пищӑт па юнтутӑт няврємӑт єнмӑӆты пурайн мєт мосты вєр» ӊта пӑсан вєрса. 

Ас-угорской инс­ти­тутн кәща нє Вик­тория Сподина ястӑс: 

- Татьяна Владимиров­на Волдина няврємӑт вәнӆ­тӑты щира шєӊк мосты вуӆаӊ «Эт­ноигротека» вєр вєрӑс. Тӑм вєр щирн ин округевн вән вошӑтн, ай кәртӑтн «Нумсӑӊ юнт» тӑхет рә­питӆӑт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

«Потенциал игры в процессе воспитания и обучения подрастающего поколения»

Так назывался круглый стол, который состоялся 12 декабря в городе Ханты-Мансийске в рамках Всероссийской научно-практической конференции «Язык, история и культура: от традиции к инновациям».

Работа круглого стола состояла из теоретической и практической частей.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт па юрнӑт хӑншум хурӑӊ ванӆтупсы вєрсы

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ ветмит хӑтӑӆн Ёмвошн Г.С. Райшев хурӑт хӑншум хәев шәӊӑт хотн «Легенды Ямала» нємуп хурӑт муй хӑннєхә па вой-хўӆ хурасӑт ванӆтупсы вєрсы. Щимӑщ вєр нємасыя Югра мўвев кәщайт ӆэщӑтсӑт па мўӊ округ мўвӊӑӆўв ин 95-мит оӆ ӆувата вум мӑӊхӑтӆӊӑна постӑсы.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Состоялась выставка «Легенды Ямала»

5 декабря в Ханты-Мансийске в Галерее-мастерской художника Г.С. Райшева состоялась выставка работ художников и скульпторов «Легенды Ямала», которая была приурочена к празднованию 95-летнего юбилея Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑншет мухты йис щирӑт уша павӑтты рӑхӆ

Мӑнум оӆ юхи хӑщум тыӆӑщн «Мўв-Авӑт па Хӑннєхә» йис пур­мӑсӑт шавиты хотн шуши мир хӑншет оӆӑӊӑн путӑр вәс. Щи путӑр исторической наукайт кандидат, этнограф нє Татьяна Александровна Молданова тәс. Ӆўв имет сӑхӑт хӑншетн хӑншты вєр оӆӑӊӑн путӑртӑс.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Орнаменты на хантыйских шубах раскрывают тайны культурного наследия

В конце прошлого года в музее Природы и Человека состоялась увлекательная лекция кандидата исторических наук и этнографа Татьяны Александровны Молдановой, посвящённая уникальному искусству орнаментации традиционной хантыйской одежды – меховых изделий, известных как сахи.

 

Страницы