Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Надежда РАГИМОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Руслан Кухарук мўв иӆпи тащ вўты ёха м вўща ясӑӊ китӑс
  • Йиӆуп вәнӆтыйӆты оӆ пиӆа!
  • Югра мўв вәнӆтӑты вєрӑт оӆӑӊӑн
  • Мегион вошн шуши ёх вәйтантыйӆсӑт
  • Вәтшум вєрӑт йиӆпа тўӊматӆыйт
  • Ӆаӆясты ёха нётӆӑт

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Вәӆупсы хўват рәт ясӑӊ пиӆа шәшӆ
  • Няврємӑт йис вєрӑта вәнӆтӑты хә
  • 60 оӆ постӑс
  • Хуӆща ма ӑӊкєм рәт вәс
  • Хӑнты мир йис вєрӑт пєӆы сӑмӑӊ пухие

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • «Ими Хиӆы» нємпи кина оӆӑӊӑн
  • Тэк ёх тунты пурмӑсӑт вєрты ӑктупсы
  • Нивхӑт йис вєрӆаӆ еӆӆы тәӆӑт

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Нивхӑт йис вєрӆаӆ еӆӆы тәӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Нивхӑт йис вєрӆаӆ еӆӆы тәӆӑт

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Нивхӑт йис вєрӆаӆ еӆӆы тәӆӑт
< previous
> next

«Койвонгун» нємпи община ёх хўӆ веӆ­пӑсӆуман, воньщумутӑт, турнӑт ӑкӑтман рәпитӆӑт. Ӆыв Сахалинской область Ты­мовской район Чир-Унвд кәртӑн вәӆӆӑт. Община кәщая Татьяна Александровна Шкалыгина вәӆ. Мин тӑм оӆн товийн Москва вошн «Увӑс мир тащӑт» ванӆтупсы пурайн вәтаӊа йисмӑн. Щӑта ӆўв турн шайт оӆӑӊӑн мойӊ ёха путӑртӑс.

Чир-Унвд (хӑнты ясӑ­ӊа ки тулмащтӑты «Йиӆуп вәӆупсы») – щит Тымовской районӑн вәӆ­ты кәрт. Щӑта 230 хӑн­нєхә вәӆ, 70% ӆыв кў­тэӆн нивхӑт. Кәртӑн нӆ класс вәнты ӑшкола, няв­рємӑт хӑтӆ мӑр тӑйты хот, киникайт ӆўӊӑтты хот, пәӆьница, ӆапка вәӆӆӑт. Щӑта арсыр нивхской мӑӊхӑтӆӑт вєрӆыйт.
мӑӊхӑтӆӑт ӆэщӑтты па нивхӑт йис вєрӑт нух аӆумты щира щи кәр­тӑн 2021-мит оӆн эт­нокультурный центр хот пўншсы. Татьяна Шка­лыгина щӑта кәщая вәӆ. Ӆўв рәпатаеӆ оӆӑӊӑн путӑртӑс:

- Ма иса вәӆупсєм мӑр рәт мирєм йис вєрӑт ӆавӑӆ­ман па еӆӆы тўвман вәӆӆум па рәпитӆум. Хәӆумъяӊ оӆ «Кех» (хӑнты ясӑӊа ки тулмащтӑты «Хӑлэв») якты-ариты тӑхи кә­щая вәсум. Щӑта няврємӑт, ай­ӆат ёх па вән хуятӑт нивхс­кой ясӑӊӑн арӑт ари­ӆӑт, якӑт якӆӑт, нарӑсты утӑтн нарӑсӆӑт. Щи тӑхи 1982-мит оӆн пўншсы, оӆӑӊмит кәщая Таисия Никифоровна Романова вәс. Ма щӑта 1994-мит оӆ вўш эвӑӆт ух нєӊа вәсум. Тӑм ванӑн рәт па мосты вєрєм эвєма мӑсєм, ӆўв Камчатской колледж етшуптӑс па щи тӑхийн кәщая йис. Ӆыв Россия мўвев, Сахалин мўвев хўваттыйн якман-ариман ӊхийӆӆӑт, арсыр кӑсупсэтн кӑсӆӑт. Мўӊ, эт­нокультурной центр ху­щи рәпитты ёх, щимӑщ мӑӊхӑтӆӑт па кӑсупсэт ӆэщӑтӆўв.

Татьяна Александров­на рәт миреӆ йис вәӆуп­сы ӆавӑӆты щира хән­ты община пўншӑс. «Койвонгун» – щит хӑнты щирн «Наӊк». Ӆўв путӑртӑс, муй вєрман ӆыв рәпитӆӑт:

- Хә хуятӑт тӑта Тымь юханӑн хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт. Мўӊ ӆўӊ мӑр вәнта ӊ­хийӆӆўв, воньщумут, тур­нӑт ӑкӑтӆўв, щӑӆта сорӑӆтӆўв. Тӑта Москва вошн ма мойӊ ёха мўӊ вєрум турн шайт ванӆтӑсум. Мўӊ вәш эвӑӆт шай вєрӆўв, щит товийн ӆэщӑтӆўв. Щи тумпи кипрей, щит па щирн «Иван чай» нємн нєм­ӆы, вўрты воньщумут, сэ­вупсы, шәмши, вәщвәӆ, анши лыптӑт, лабазник аня лыптӑт эвӑӆт турн шайт вєрӆўв. Тӑмхӑтӆ ма путӑртсум, хутыса шай кавӑртӆўв па хән щит яньщьты мосӆ. Мосӆ луп­ты, мўӊ «Сахалинская энергия» мўв иӆпи тащ вўты тӑхи ёхн вухн нёт­ӆыюв, ӆыв кащӑӊ оӆ ар­сыр кӑсупсэт вєрӆӑт, мўӊ проектӑт ӆэщӑтӆўв, щӑта нух питман вухн мӑӆыюв. Щит вән нётупсы мўӊ пӑтэва.

Нивхӑт мир вән нўша тӑйӆӑт, ин шимӑӆ хуят нивхской ясӑӊӑн путӑртӑӆ. Татьяна Александровна ясӑӊӆаӆ щирн, Чир-Унвд кәртӑн интӑм тәп кӑт хуят рәт ясӑӊӑн путӑртӆӑӊӑн, ӆын кўтэнӑн ӆўв ӑӊкеӆ Ефросинья Николаевна Шкалыгина. 

- Мўӊ рәт ясӑӊӑн ӑн путӑртӆўв, тәп еша хәӆӆўв. Ӑшколайн няврємӑт рәт ясӑӊа ӑн вәнӆтӑӆыйт, тәп нӆ класс вәнты пушхиет факультатив щирн рәт ясӑӊ оӆӑӊӑн уша павӑтӆӑт. Тәп мўӊ шєӊк ӆӑӊхаӆўв культураев ӆавӑӆты. Кәр­тэвн кашӑӊ оӆ вәйт ӆор тыӆӑщн «Тени Гу» нивхской мӑӊхӑтӆ вєрӑнтӆўв. Щит вән мӑӊхӑтӆ, ар хуят ӑктӑщийӆӆӑт. Щӑта шуши мир йис вєрӑт, нивхӑт ӆәмӑтсух па па арсыр пур­мӑсӑт ванӆтӑӆыйт. Айӆат ёх па няврємӑт шуши мир кӑсупсэтн кӑсӆӑт. Щи тумпи щӑта нивхӑт ӆєту­тӑт кавӑртӆўв, кашӑӊ хуят щит ӆєты щир тӑйӆ. Эвет, пухӑт па вән ёх нивхской ясӑӊӑн арӑт ариӆӑт, якӆӑт. Щиты рәт мирев йис вє­рӑт ӆавӑӆӆўв.

Путӑр хӑншӑс: 
Надежда Рагимова

Носители нивхской культуры

Семейно-родовая община «Койвонгун» (в переводе с нивхского «лиственница») занимается рыболовством и сбором дикоросов – ягод, грибов, лекарственных трав и т.д. Она зарегистрирована на территории села Чир-Унвд Сахалинской области Тымовского района. Председателем общины является Татьяна Александровна Шкалыгина. Мы с ней познакомились во время проведения Международной выставки-ярмарки «Сокровища Севера 2024» в Москве весной этого года.

 

Чир-Унвд (в переводе с нивхского «Новая жизнь») – село в Тымовском городском округе, где большинство населения (около 70%) составляют нивхи. Здесь проживают более 230 человек, действуют начальная школа и детский сад, библиотека, почта, фельдшерско-акушерский пункт, магазин, на постоянной основе проводятся различные культурно-досуговые мероприятия.

Татьяна Шкалыгина в настоящее время является заведующей этнокультурным центром в этом селе. Она немного рассказала о своей деятельности:

– Я 30 лет руководила нивхским национальным фольклорным ансамблем «Кех» (в переводе с нивхского «чайка»). Он объединяет людей разного возраста и рода занятий. В репертуаре ансамбля представлены образцы нивхского инструментального, вокального, хореографического и устного творчества. Он был образован в 1982 году в селе Чир-Унвд. Его основателем является Таисия Никифоровна Романова. Я руководила им с 1994 года. В этом году передала бразды правления, свое любимое, родное дело, дочери, она окончила Камчатский колледж искусств. Ансамбль принимает участие в районных, областных и всероссийских мероприятиях коренных этносов, является постоянным участником областных праздников народов Севера. А в этнокультурном центре мы занимаемся сохранением нивхской культуры, организовываем концерты, проводим выставки, мастер-классы, обучающие семинары для жителей села. Он открылся в 2021 году.

Татьяна Александровна для сохранения родной культуры с членами своей семьи образовали общину «Койвонгун», они являются носителями своей культуры, традиций, обычаев.

– Мы с членами нашей семьи заготавливаем дикоросы, сушим травы. Здесь на выставке в Москве я представила традиционные напитки, приготовленные из дикоросов. В качестве заварки используем чагу, заготовленную весной. Также завариваем кипрей, листья брусники, черники, смородины, малины, чашелистики шиповника, сушёные цветы и листья лабазника. Сегодня я представила несколько способов заваривания традиционных чаев и рассказала о сочетании содержащихся в них компонентов. Как община, мы участвуем в конкурсах на получение грантов. Нас поддерживает нефтегазодобывающая компания «Сахалинская энергия», они ежегодно объявляют конкурсы проектов, – говорит Татьяна Шкалыгина.

Она обеспокоена тем, что нивхский язык утрачивается, в их селе только два человека говорят на родном языке – это её мама и ещё одна женщина.

– Мы родного языка не знаем, но по ходу своей деятельности сталкиваемся с языком, понимаем что-то. Родной язык в школе не преподаётся, факультативно его изучают дети в начальной школе. Но мы стараемся сохранить нашу культуру, обряды. В нашем селе ежегодно проводим традиционный обрядовый праздник «Тени Гу» (в переводе на русский «лов горбуши») – это большой праздник, с национальными видами спорта, с национальной кухней, с выставкой декоративно-прикладного творчества и с выступлением национальных фольклорных коллективов.

Традиционно его празднуем в августе, в этот день съезжаются коренные жители со всех уголков острова. Местные жители посвящают этот праздник первому ходу горбуши, где совершают обряд кормления духов земли, чтобы сезон рыбалки был удачным. В этот день с самого утра на поле возле реки Тымь царит праздничная атмосфера: играет музыка, звучит необычно протяжная мелодия коренных народов с использованием самобытных музыкальных инструментов.

Надежда Рагимова

Рубрика: 
Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
Номер Ханты Ясанг: 
№ 17 (3653)
5.09.2024

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика