- Хантыйский
- Русский
Ӆаӆь пурайн вәӆум вєрӑт
Мўӊ округев «Хӑнты ясӑӊ» газетаева айкеӆӑт ӆэщӑтты па хӑншты нє Любовь Вынгилева Сўмӑтвош эвӑӆт тәняӆ оӆ пуӆяӊ акеӆ ики оӆӑӊӑн айкеӆ вєрты вєритӑс. Вантэ, щи пурайн мсыева уша ӑн павтӑс, муй щирн па хуты акеӆ ики шәӊӑт щи вуӆаӊ ӆаӆь хӑрӑтн ӆаӆясӑс. Ӛхӑт тўӊщирӑӊа па ма сыр-сыр архивӑт хуща рәпитӑс муй па акеӆ ӆаӆясум тӑхета нєпекӑт хӑншӑс па веӆщи ушӑӊа-сащӑӊа вєрсӑӆэ, мӑта оӆн па муй щирн акеӆ ики тарма ӆўв рәт мўвӆ ӆавӑӆман вәс па хута пӑратсы.
Мосӆ лупты, хуты акеӆ ики шәӊӑт Иван Ефимович Челданов Алтатумп ай кәртӑн Сўмӑтвош районӑн вухаӆь хоттєӆ хуятӑт хуща 1923-мит оӆн сєма питмаӆ. Начальной ӑшкола етшуптумаӆ пийн колхос хуща вой - хўӆ веӆпӑсӆуман вәс па рәпитӑс. Щӑӆта вуӆаӊ ӆаӆя питты вєр еӆпийн хоттєӆ хуятӑӊа йис па щемьяеӆ хуща пух тӑм нуви тәрум иӆпия юхтӑс.
Ай кєр тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӑӆн 1942-мит оӆн вуӆаӊ ӆаӆя вохсы. Оӆӑӊӑн Омск вән вошн арсыр ӆаӆясты щирӑта вәнӆтӑсыйт. Ӛхӑт ӆыв хуӆыева Ленинградской область мўва китсыйт.
Лыпӑт хойты тыӆӑщн 1942-мит оӆн разведка взвод хуща отдельной ӆухӑӊ батальонӑн 64-мит гвардейской стрелковой дивизияйн Волховской фронтӑн ӆаӆясӑс.
Ас хӑӆты тыӆӑщн 1943-мит оӆн «Искра» военной операцияйн кәщайт ӆӑӊхасӑт Ленинградской па Волховской кӑт вуӆаӊ вән фронтӑт унтасн Ленинград вош эвӑӆт немщӑт еӆӆы пєӆа вошитты.
Ас хӑӆты тыӆӑщ 25-мит хӑтӑӆн 1943-мит оӆн гвардия красноармеец хә Иван Ефимович Челданов тўӊщирӑӊа ӆаӆясмаӆ пӑта «За отвагу» нємуп мевӆ посн катӆуптӑсы.
Щимӑщ вуӆаӊ вєр пӑта вән кәща ёх ӆўв оӆӊӑӆн тӑмиты щи поступсы хуща хӑншсӑт:
Президиум нєм Верховной Совет СССР тӑхи эвӑӆт тәса, вещката, апрӑӊа немщӑт пиӆа ӆаӆясмаӆ пӑта «За отвагу» нємуп мевӆ посн кантты. Вантэ, гвардия красноармеец хә Иван Ефимович Челданов иса Ас хӑӆты тыӆӑщ 12-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт 20-мит хӑтӆ вәнта 1943-мит оӆн ӊта вәнтӑӊ тӑхи пўӊӑӆн тарма ӆаӆясӑс. Ӆўв хәт пўш атакая ӊхӑс. Щӑӆта па шєӊк ӆавӑртӑӊа мәшмӑӆтум кәща хәйӆ ӆаӆь хӑр эвӑӆт йира тәсӆэ. Щи вєр пийн немщӑт блиндаж ёша павтӑс па па солдатӑт пиӆа иха вуракӑт еӆӆы вошитсӑт. Щи ӆаӆь хӑрн ӆыв кўтэӆн тәп хәӆум хӑннєхә мәшмӑӆтсы па хуӆыева ӆыӆӑӊа хӑщсӑт.
Ӛхӑт иса 1943-мит оӆ ай кєр тыӆӑщ сухӑнты вәнты Иван Челданов Мгинской железнодорожной узел хуща вәс па ӆаӆясӑс. Ӆаӆь хӑрыйн тӑм хә Карбусель нємуп ай кәртые пўӊӑӆн Мгинской районӑн Ленинградской область мўвн пӑратсы.
Мосӆ лупты, щимӑщ вєрӑт оӆӑӊӑн, хуты 1990-мит оӆӑтн щи тӑхийн ӆаӆясум хӑннєхуятӑт йиӆпа пўншум Новая Малукса мемориалн Кировской (Мгинской) районӑн Ленинградской область мўв хуща кимит пўш вещката иӆ шависыйт. Ӆыв нємӆаӆ хуӆыева артаӆӑсыйт па кев сохӆӑта нух хӑншсыйт. Щи вєр тумпийн, Иван Ефимович Челданов шәӊӑт нєм Игрим вош па Анеева кәртӑӊ Сўмӑтвош районӑӊ кев сохӆӑтн ищиты щи нух хӑншман тӑйӆы.
Любовь Вынгилева айкеӆ хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Владимир Енов
Подвиг рыбака-охотника
Иван Ефимович Челданов родился в июне 1923 года в мансийской семье в деревне Алтотумб Берёзовского района Омской области. После окончания начальной школы Иван работал в колхозе рыбаком-охотником. Первого марта 1942 года он был призван в ряды Красной Армии Берёзовским райвоенкоматом Ханты-Мансийского национального округа.
Пройдя первоначальную военную подготовку в городе Омске, как и все призывники, Иван был отправлен в действующую армию Ленинградской области. С сентября 1942 года он являлся участником ожесточенных боев на Волховском фронте в районе Синявино, где воевал в звании гвардии красноармейца взвода разведки отдельного лыжного батальона 64-ой гвардейской стрелковой дивизии Волховского фронта, защищая блокадный Ленинград.
В январе 1943 года началась военная операция «Искра» по деблокаде города Ленинграда. Это была уже четвертая попытка командования двух фронтов, Ленинградского и Волховского, разорвать кольцо блокады. В то самое время основные силы противника были стянуты к Сталинграду, поэтому частично блокада была прорвана. На узкой полосе южного берега Ладожского озера шириной 8-11 километров удалось восстановить сухопутную связь города со страной. В течение последующих 17-ти суток по этому коридору уже была проложена железная и автомобильная дороги. В город Ленинград потянулся транспорт с продовольствием. Январь 1943 года стал переломным в Ленинградской битве.
25 января 1943 года гвардии красноармеец Иван Ефимович Челданов за мужество и отвагу был представлен к боевой правительственной награде.
ПО ЧАСТЯМ 64-ОЙ ГВАРДЕЙСКОЙ СТРЕЛКОВОЙ ДИВИЗИИ
от 25.01.1943г. № 010/Н Действующая Армия
От имени Президиума Верховного Совета СССР, за образцовое выполнение боевой задачи командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество – ПРИКАЗЫВАЮ:
МЕДАЛЬЮ ЗА ОТВАГУ:
7. Гвардии красноармейца Челданова Разведчика Отдельного лыжного
Ивана Ефимовича. батальона
Краткое, конкретное изложение личного боевого подвига или заслуг:
Товарищ Челданов с 12 по 20 января 1943 года в районе рощи Круглая в боях с немецкими оккупантами проявил мужество и отвагу. Ходил в атаку 6 раз, в атаке действовал умело и презирал смерть. 18 января 1943 года в атаку поднялся одним из первых. Заметив раненого командира отделения, оказав ему помощь, повел группу бойцов на штурм немецких дзотов и блиндажей. Один из блиндажей был взят с потерей 3-х раненых. Взяв блиндаж, нанёс большой урон немецким захватчикам.
Достоин правительственной награды медали «За боевые заслуги»
Командир отдельного лыжного батальона
64 гвардейской стрелковой дивизии капитан ___________/личная подпись/
Начальник штаба отдельного лыжного батальона
64 Гвардейской стрелковой дивизии лейтенант ________ /Иванов/
П. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВЫШЕСТОЯЩИХ НАЧАЛЬНИКОВ.
НАГРАЖДАЮ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ НАГРАДОЙ –
МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»
КОМАНДИР 64 ГВ.СД.
гвардии полковник___________ /ПОЛЯКОВ/
До 31 марта 1943 года Иван Челданов принимает участие в ожесточенных боях за Мгинский железнодорожный узел, который все бойцы называли «Мгинской мясорубкой», атаки за этот военный объект часто переходили в рукопашные схватки. Причем, яростно дрались обе стороны.
Бои за этот крупный, хорошо укрепленный немцами объект оттягивали на себя мощные силы фашистов от блокадного Ленинграда. Наши бойцы вели ожесточенные бои с противником за каждый посёлок, за каждую деревню, за каждую станцию. В одном из боев 31 марта 1943 года Иван Челданов погиб в бою за деревню Карбусель Мгинского района Ленинградской области и был похоронен в братской могиле вместе с другими воинами севернее 2 750 метров от деревни Карбусель у просеки Мгинского района Ленинградской области.
Известный советский поэт Сергей Орлов, воевавший в танковых частях и находившийся в марте 1943 года на подступах к деревне Карбусель, написал стихотворение «Карбусель», в котором он увековечил имена сибиряков, и их воинский подвиг:
Мы ребят хоронили в вечерний час,
В небе мартовском звезды зажглись.
Мы подняли лопатами белый наст,
Взрыли черную грудь земли.
Из далекой Сибири, из дальних мест
Их прислал в этот край народ,
Чтобы взять у врага в боях Карбусель
Средь глухих ленинградских болот.
А была эта самая Карбусель –
Клок снарядами взрытой земли.
После бомб на ней ни сосна, ни ель,
Ни болотный мох не росли.
Не видать ребятам родных пихт,
За сохатым в лес не ходить.
В ленинградскую землю зарыли их,
Ну, а им – еще б жить да жить!
А в Сибири в селах стоят кедрачи,
На заре петухи кричат,
В вековой тайге на зимовьях глухих
Красногрудые зори спят.
Отгремели салюты слово свое,
Белый иней на башни сел,
Триста метров они не дошли до нее,
Завтра мы возьмем Карбусель.
В 1990-ые годы бойцы этой братской могилы были перезахоронены силами поисковых отрядов на новом военном мемориальном кладбище поселка Новая Малукса Кировского (Мгинского) района Ленинградской области.
Имя нашего земляка Ивана Ефимовича Челданова было увековечено на мемориале посёлка Новая Малукса Кировского района Ленинградской области, а также на его малой родине в посёлке Игриме и деревне Анеева Берёзовского района Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.
Статья подготовлена Владимиром Еновым по материалам, предоставленным Любовью Вынгилевой – методистом отдела прикладного творчества и национальных культур Берёзовского районного Дома культуры
