- Хантыйский
- Русский
Нємӑт хуят ӑнт юрємӑсўв
70 о Победа хӑт єпн «Книга памяти» нємуп нєпек оӑңмит том єтӑс. Тӑм киника хўвншӑк кӑт о сайн айат ёх «Нємӑт хуят ӑнт юрємӑсўв» нємуп проект щирн вєрты питсӑт.
«Никто не забыт, ничто не забыто» Имена югорских героев войны увековечены в «Книге памяти»
Накануне 70-летия Победы вышел первый том «Книги памяти». Работа над изданием началась около полутора лет назад и стала частью масштабного молодежного патриотического проекта «Никто не забыт!», поддержанного временно исполняющей обязанности губернатора Югры Натальей Комаровой.
По словам заместителя губернатора автономного округа Алексея Путина, окружной молодежный патриотический проект «Книга Памяти» был инициирован югорской молодежью. Волонтеры, поисковики, представители общественных организаций принимали участие в сборе исторического материала – фотографий, воспоминаний, писем ветеранов Великой Отечественной войны и их потомков, сохранивших память о своих предках.
«В издание вошли имена участников Великой Отечественной войны, ушедших с территории нашего округа. Для каждого югорчанина «Книга Памяти» имеет свое предназначение. Для кого-то – это хранилище имен и фамилий родных людей, для других – великая история нашей страны, запечатленная в списках фронтовиков, их биографиях, фотографиях и письмах. Благодаря «Книге Памяти» мы сможем сохранить и передать нашим потомкам память о Великой Отечественной войне, о наших земляках и их ратных и трудовых подвигах, о каждом, кто, не жалея своей жизни, боролся за освобождение Родины», - отметил Алексей Путин.
На сайте Центра военно-патриотического воспитания и подготовки граждан к военной службе» молодежь-югры.рф был создан раздел «Книга Памяти», который включил в себя шесть блоков: «Помним всех поименно!», «Они ковали победу!», «Солдаты великой войны», «Давным-давно была война…», «Возвращенные имена», «Их имена – навечно». Первые два раздела легли в основу печатной версии. В них собраны данные о защитниках Отечества, призванных на фронт в годы Великой Отечественной войны военными комиссариатами автономного округа, а также тружениках тыла – жителях Югры, «ковавших победу» на трудовом фронте – на заводах, в колхозах, рыбартелях и охотничьих промыслах. В книге помещены рассказы родственников ветеранов, а также сочинения, стихи и статьи. Видеостранички запечатлели самые запоминающиеся моменты встреч с участниками войны и тружениками тыла.
С момента старта проекта в окружную редколлегию поступило почти пять тысяч печатных, видео-, фотоматериалов о наших земляках, собрано более 1000 фотографий военных лет. Установлены и внесены в печатный том 400-страничной «Книги Памяти» более 10 тысяч имен югорчан – фронтовиков и тружеников тыла.
Огромную работу по сбору материала для сайта и книги провели добровольцы волонтерского корпуса 70-летия Победы и 20-ти окружных поисковых отрядов.
«В течение нескольких месяцев более 30 поисковиков со всего округа работали в архивах муниципалитетов и военных комиссариатов, кропотливо фотографируя каждый документ, чтобы затем занести имена в специальную базу данных, которая легла в основу печатного издания «Книга Памяти», - рассказывает Татьяна Астафьева, руководитель региональной общественной организации «Долг и память Югры». – Формат «Книги Памяти» уникален, потому что никто и никогда пофамильно не увековечивал память такого количества людей из одного региона в одном издании. В книгу вошли 15177 фамилий наших земляков, призванный на фронт с 1939 по 1945 год. Однако по имеющимся архивным данным, на фронт с югорской земли ушло на три тысячи человек больше - 17980. В одной только маленькой деревушке Пим Сургутского района благодаря работе поисковиков с архивными материалами удалось уточнить официальные данные, по которым из деревни на фронт ушли 19 человек. Реально их оказалось 33. И это только на примере одного небольшого населенного пункта. Мы будем продолжать поисковую работу, чтобы восстановить данные о каждом солдате. В Югре должны знать всех своих героев поименно».
Пресс-служба губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
Перевод на хантыйский язык Ульяны Данило