- Хантыйский
- Русский
Рәт ясңӑт вәнтӑты ӑңхаӑт
Лыпӑт єнумты тыӑщн финно-угорской студентӑт вәйтантупсыя яңхум айӑт ёх Ёмвошн правительство пресс-служба хотн айке хӑншты ёх пиа вәйтантыйсӑт.
Изучаем родные языки
В пресс-службе правительства Югры прошла встреча участников делегации международного финно-угорского студенческого форума с журналистами окружных СМИ. Напомним, в мае в Йошкар-Оле на базе Марийского государственного университета состоялся второй международный финно-угорский студенческий форум «Богатство финно-угорских народов». Задачами форума стали расширение научно-образовательного сотрудничества между финно-угорскими университетами, а также поиск решений по актуальным проблемам современной финно-угорской науки. В форуме принимали участие 235 студентов, магистрантов и аспирантов из 26 вузов и сс
узов, занимающихся исследованиями в области молодежной политики, образования, культуры, здравоохранения, социологии, истории, психологии и педагогики, проблемы финно-угорского мира. В рамках работы форума работали секции: «Языкознание, литературоведение, теория и практика перевода», «Этнография, фольклористика, традиции», «Археология, история, музееведение», «Декоративно-прикладное искусство финно-угорских народов», «Современные технологии образования. Информационные технологии», «Формы студенческого самоуправления финно-угорских университетов: опыт и пути сближения», «Финно-угорские молодежные инициативы: патриотические, волонтерские, оздоровительные и иные проекты». Кроме того, прошли 5 различных мастер-классов. В форуме были представители 5 стран: из России, Финляндии, Венгрии, Чехии, Германии и 11 регионов России – Карелия, Мордовия, Пензенская область, Чувашия, Татарстан, Коми, Удмуртия, Марий Эл, Пермский край, Башкортостан и Югра.
Югру представили студенты Югорского государственного университета и Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа. Преподаватель родного языка Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа Ирина Молданова пояснила, как такие форумы способствуют делу сохранению языка малочисленных народов: «Подобные мероприятия актуализируют проблемы малых народов, раскиданных по разным регионам России, зачастую не знающих культуры друг друга. На этом форуме югорчане познакомились с культурой марийцев, их играми, танцами, песнями, поучаствовали в мастер-классах, обучались игре на национальном инструменте – марийской дудке шиялтыш». Язык необходимо сохранять и популяризировать его, говорить на нём, знакомить с культурой своего народа. Площадка форума – своего рода стимул для изучения студентами финно-угорских языков», - сообщила Ирина Молданова. Студентка Ханты-Мансийского технолого-педагогического колледжа Наталья Парамонова рассказала в Марий Эл о своём проекте «Детский хантыйский оберег». Так, учащаяся 3 курса Югорского государственного университета Валерия Кивелева представила на форуме проект «Миф о сотворении земли на примере мансийского, удмуртского и карело-финского эпоса». Молодой специалист Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Татьяна Бахтиярова сообщила нам:
- Я – лозьвинская манси, сейчас работаю над созданием «Мансийско-русского словаря (лозьвинский диалект)», в нём будет собрано около 2 тысяч слов. Поэтому на форуме на секции «Языкознание» для меня было много полезной информации.
Ульяна Данило