С Виктором Павловичем Трифоевым – поэтом и президентом регионального национально-культурного вепсского общества из города Санкт-Петербурга Ленинградской области – я познакомился во время Международного конгресса финно-угорских писателей, который недавно состоялся в Румынии в городе Клуж-Напока.

– Виктор Павлович, расскажите о впечатлениях от XV Международного Конгресса финно-угорских писателей.

– Я приехал на Конгресс финно-угорских писателей ещё 21 августа. Вчера выступал перед большой аудиторией поэтов и писателей, а также прочёл свои стихотворения. Мне показалось, что с интересом отнеслись к моему литературному творчеству о вепсах. К сожалению, в этом году мне одному пришлось представлять весь мой вепсский народ, который проживает в Карелии и Ленинградской области. Здесь я сумел пообщаться со многими известными писателями финно-угорских народов. Очень радует то, что у них постоянно проводится большая работа по выпуску художественной литературы, монографий и методических пособий, хорошо способствующих сохранению, изучению и дальнейшему развитию родных языков, литературы и культуры. Хотелось бы, конечно, выразить слова благодарности венгерской диаспоре, проживающей на территории Румынии в городе Клуж-Напока, за то, что они пригласили писателей финно-угорских народов на историческую свою родину – Трансильванию. Венгры, со своей стороны, все эти пять дней заботливо относились к нам, к своим финно-угорским собратьям по языку. Кроме этого, здесь я встретился со многими известными эстонскими поэтами и писателями, с которыми познакомился в 2017 году в городе Тарту во время XIV Международного Конгресса финно-угорских писателей.

– Расскажите, о чём Вы пишете поэтические и прозаические произведения?

– Как-то не совсем скромно об этом говорить, но у меня вышло девять книг, из них – семь сборников поэзии и две – прозы. В 2017 году я стал дипломантом I степени в номинации «Поэзия» за художественную книгу «Зарубки». В ней я изложил свои сокровенные мысли о вепсах, об их любви к родной земле, природе и бережному отношению к окружающему их миру, т.е. о том, что вепсы всегда жили в гармонии с природой. В стихи я вложил их трепетные мысли о сохранении нашей малой родины. В 2018 году у меня вышла ещё одна книга, которая называется «О главном». Половину этой книги составляют стихи о любви к земле, природе, своей семье, а её вторая часть – повесть «Маройсо». Название «Маройсо» у меня выбрано не  случайно. Это слово в переводе с вепсского языка на русский означает «гиблое болото». Мара – богиня тьмы. И в замысле своей повести я описал семью, которая близка мне по роду. На небольших холмах болота Маройсо вепсы устраивали свои станы, возделывали землю, сеяли рожь и пшеницу, разводили крупный рогатый скот и лошадей. Далее описываю те события, которые происходили уже после Октябрьской Революции. Вепсов начали отрывать от своей родной земли, вот тогда их жизнь начала рушиться. А когда начались репрессии, то многих из них раскулачили и сослали на вечное поселение в Сибирь.

– Виктор Павлович, расскажите о жизни вепсов во время Великой Отечественной войны?

– Во время войны мы находились в прифронтовой полосе. Река Свирь была занята противником. Генерал Маннергейм вступил в сговор с Гитлером и занял большую часть территории, на которой проживали вепсы. Но народ самостоятельно организовал свои народные дружины самообороны до того момента, пока части регулярной Красной Армии не подошли к реке Свирь. Уже чуть позже из Сибири, Алтая и Зауралья к нам прибыли войска. Я смутно, но помню войну. В то время всё гражданское население было выселено из прифронтовой полосы. Моя мама работала заведующей колхозной фермы, где находились коровы, бычки, телята. Всю живность время от времени  сдавала для фронтовых нужд. Мне уже было около пяти лет, когда в нашей  избе собрались оставшиеся в деревне женщины. Вдали ярко светились разрывы снарядов, стоял грохот и шум многочисленных артиллерийских орудий. Женщины, находившиеся в нашей избе, громко всхлипывали и плакали от всего этого ужаса войны. Но чуть позднее мы узнали, что это был прорыв блокады Ленинграда, и наши войска одолели фашистов. Все эти далёкие события до сих пор остались в моей памяти.

– Прочитайте какое-нибудь четверостишие из Вашего стихотворения.

– Да, конечно, с огромным удовольствием. Стихотворений у меня достаточно много, и все свои произведения знаю наизусть. Вот в прошлом году никак не удалось мне побывать на своей малой родине, именно поэтому написал такое стихотворение:

Случилось так, что в эту осень

Не смог уехать в отчий край.

А осень в Питере не очень:

Дожди и сырость через край.

Звонил туда, но связь плохая,

Порою – провод на кустах.

Моя родня почти глухая,

А по мобильнику – никак.

И почты нет и Интернета,

Как передать любви слова.

Живут почти на краю света,

Им тяжело достать дрова …