- Хантыйский
- Русский
Шуши мир пӑта поступсэт тўңматыйт
Югра мўв депутатӑт шуши мир вәупсы вәнььты пӑта щи щирн вәты поступсэт тўңматӑт.
Юхи хӑщум мирхотн депутатӑт шуши мир вәты па вепӑсӑты тӑхет оӑңӑн поступсы йипатсӑт. Тӑм поступсы вўсы, ән щи шуши ёх правайт вәнььты, хуйтат вәты мўвӑтн вепӑсӑӑт, тәп щи мўвӑт мосты щирн эщӑтман ӑн тӑйӑт. Щит пӑта интӑм щимӑщ тӑхетн вәты ёх па вантты па нух хӑншты питыйт, ән мосты пурайн ывеа нётты.
Депутаты Думы Югры продолжают работу по совершенствованию законодательства в сфере защиты законных прав представителей коренных малочисленных народов Севера.
В окружной закон о территориях традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера внесены изменения. Закон был разработан для защиты законных прав представителей коренных малочисленных народов, в интересах которых не были образованы территории традиционного природопользования.
Согласно одобренным поправкам, органы власти Югры наделяются полномочием на осуществление учёта граждан, относящихся к малочисленным народам, ведущих традиционную хозяйственную деятельность коренных малочисленных народов Севера на территории автономного округа, включенных в Перечень мест традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Российской Федерации, но не являющихся субъектами права традиционного природопользования.
Надежда ВАХ