- Хантыйский
- Русский
Па хон пєлӑк мўвӑтн вән мирхот
В штаб-квартире ООН приняли Итоговый документ
22 – 23 сентября 2014 г. в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялась
Всемирная конференция по коренным народам. Делегацию Восточной Европы представили четыре официальные организации: Российская ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, Финно-угорский комитет, Союз общин/Батани и Центр содействия коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
В состав делегации Российской Федерации вошли два представителя Ханты-Мансийского автономного округа – Югры – первый заместитель Губернатора Югры Геннадий Бухтин и советник первого заместителя Губернатора автономного округа Александр Новьюхов.
В рамках всемирной конференции состоялось два пленарных заседания и тематические круглые столы. Члены ООН и представители коренных народов обсудили меры соблюдения и поощрения прав коренных народов, закрепленных Декларацией ООН о правах коренных народов, а также деятельность системы ООН для осуществления прав коренных народов, осуществление прав на национальном и местном уровнях. Теме «Земли, территории и ресурсы коренных народов» была посвящена работа круглого стола.
В рамках первого заседания состоялась церемония открытия с участием представителей коренных народов, где был принят Итоговый документ всемирной конференции.
Югорчане презентовали опыт сотрудничества нефтяных компаний с представителями коренных народов Ханты-Мансийского автономного округа - Югры. Вниманию участников всемирной конференции были представлены ознакомительная видео-презентация о Югре на английском языке, десятилетний отчёт о деятельности в отношении к обско-угорским народам, а также национальные газеты «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», в которых на язык ханты и манси переведены «Всеобщая декларация прав человека» и «Декларация ООН о правах коренных народов».
Ирина САМСОНОВА