- Хантыйский
- Русский
Тынӑң ӑңкием
Ма ӑңкєм нєм Надежда Михайловна Рандымова. ўв 1971-мит он Касум вошн сєма питӑс. Аще – Михаил Логаны, ўв орвош эвӑт, ӑңке Лидия Григорьевна Тэк вош нє вәс.
Ӑңкєм ӑшкола етшуптӑс, щи юпийн Ёмвоша вәнтыйты мӑнӑс. Ар о ма ӑңкєм садикн рәпит. Юн ӑңкєм вєры ӑн омӑс, ернас, сыр-сыр хӑнты сух па хурамӑң хӑнши ёнтӑ па сэвум вейт тый, арсыр әмӑщ пурмӑсӑт вєр. Аканьаа арсыр әмӑтсух, ай ернасӑт, щӑшкан сӑхӑт, ной сӑхӑт ёнтӑ, сэвум вейт, посӑт тый. Щи тумпийн ўв оюпн хурӑт хӑншӑ. ўв хуран шуши мирӑт вәупсы оӑңӑн, тәрмев хурасӑт ванԯтӑԯ. Тӑм хурӑт ўв Касум вош библиотекая мӑс. Садикн ўң веранда тӑхи хуща арсыр моньщ эвӑт әмӑщ хурӑт хӑншӑс. Мӑнєма хурамӑң ернас ёнтӑс. Ма тынӑң, ешӑк ӑңкиема ям вўща ясӑң китум, тӑаңа па уяңа ат вә.
Моя дорогая мамочка
Мою маму зовут Надежда Михайловна Рандымова. Она родилась в 1971 году в селе Казыме. Её папа – Михаил Логаны, родом был из деревни Нумто, а мама Лидия Григорьевна была из деревни Теги. Мама, окончив школу, уехала в Ханты-Мансийск, учиться в педагогическом колледже. Много лет она работает в детском саду «Олененок». Дома мама без дела тоже не сидит, шьет разные хантыйские платья, вещи, вышивает красивые орнаменты, и вяжет традиционные чулки, делает сувениры, шьёт игольницы. Она украшает кукол, из ткани шьет им красивые маленькие платья, «сах» из сукна, вяжет маленькие чулки и рукавицы. Еще она ри-сует картины. На них изображает природу родного края. Картину, которая висит в библиотеке, тоже нарисовала моя мама. В детском саду в летних верандах, она нарисовала героев хантыйских сказок.
Я шлю дорогой, любимой маме поздравление, хочу ей пожелать всего самого хорошего.
Полина Рандымова,
8 класс
Номер Ханты Ясанг:
№ 22 (3466) 23.11.2016