- Хантыйский
- Русский
Ма щащєм
Ма щащєм нєм Евгения Даниловна Салахова. ўв По-мут кәртӑн сєма питӑс. Аще – Данил Павлович Рандымов, ӑңке – Анастасия Кирилловна. Вәтӑн хўват ын иса Вўтвошн вәсңӑн.
Ай пура вўш эвӑт щащєм ариты, ёнтты, сӑк кӑрӑтты хошӑс. ўв Касум пәьницайн ай еккар нєңа рәпит. Щащєм арсыр оса тӑхетн кӑпӑртӑ, сыр-сыр емӑңхӑтӑтн ариман-якман яңхӑ.
Щащємн мўң хурамӑң хӑнты әмӑтсухӑтн ёнтсыюв. Мӑнєма хә ернӑс, Янайа па Викайа хурамӑң хӑнты ернасңӑн ёнтӑс.
Щащев мўңева ая вәма пурай оӑңӑн арсыр ущхуь путрӑт путӑртӑ. Мўң ўв пиэа сыр-сыр кӑсупсэта па емӑңхӑтӑта яңхўв. Щи тумпи мўң щатьщащев па щащев пиа ванкўты вәнта яңхийԯўв. Щит мўң пӑтэва вән әмӑщ па уй.
О бабушке
Мою бабушку по отцовской линии зовут Евгения Даниловна Салахова. Родилась она в деревне Помут. Её отец – Данил Павлович Рандымов, мама Анастасия Кирилловна. Всю свою жизнь они прожили в Юильске.
С детства она уже хорошо пела, умела шить, плести из бисера. Моя бабушка работает медицинской сестрой в Казымской участковой больнице. Она много занимается общественной работой, выступает с коллективами, хорошо поёт песни на хантыйском языке. Бабушка сшила нам для выступления наряды, мне сшила красивую рубашку, а Яне с Викой красивые платья.
Она рассказывает нам истории о своём детстве, хантыйские сказки. Мы с ней принимаем участие в различных конкурсах, ездим на фестивали. А ещё мы любим с дедушкой и бабушкой ездить в лес, собирать ягоды и грибы.
Руслан Салахов,
5 класс
Номер Ханты Ясанг:
№ 22 (3466) 23.11.2016