Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила СПИРЯКОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Няврємӑт вәупсы вәнььты тӑхи сот оа йис
  • Вән нєпекӑңа йиты айат ёх хӑт постӑсы
  • Вош хулэт нух эщӑтыйт
  • «Просвещение» нємпи тӑхи ёх вуаң вєр

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Пирєсты хӑт пит
  • Урал па Сибирь єтасум ёх
  • Округ кәща нє Наталья Комарова Игрим воша яңхӑс

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Айлат ёха рәт ясӑң тә
  • Ёмвоша касӑсӑт
  • Ԯўнӑтты арӑт хӑншты питӑс
  • Ас мўв йинтпӑң-ӆўяӊ ими 65 оӆа йис
  • Вәнт кәртӑн вә
  • Мўң няврємӑт ям рәпата мущатты вәнтӑўв

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Мєт ям рәпатнекӑт Пуңавӑт вошн ӑктӑщӑт
  • Башкир мир пурмӑсӑт вєрты питӑс

Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык

  • Вухаль юхан
  • Сәрхан хӑнты ясӑң вәнтӑты вєр

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » «Просвещение» нємпи тӑхи ёх вуаң вєр
  • Хантыйский
  • Русский

«Просвещение» нємпи тӑхи ёх вуаң вєр

«Просвещение» нємпи тӑхи ёх хуна Увӑс мирӑт ясңӑт вәнтӑты пӑты киникайт єсӑӑт. Ин щи вєр йиуп щирн, мосты поступсэт щира эщӑты.

Юхи хӑщум хәт о мӑр Санкт-Петербург вош «Просвещение» нємпи тӑхи ёх 43 щурӑс 137 вәнтӑты киника єсӑсӑт.
Ин «Увӑс мўв йиуп киника» нємпи вєр хўват Ямал мўв пӑты «Хӑнты ясӑң (шурышкарской ясӑң). 1-4 классӑт пӑты», «Юрн ясӑң. 1-4 классӑт пӑты» киникайт єсӑты оңитсыйт. Щи тумпи йиуп щирн «Чукотской ясӑң. 1-4 классӑт пӑты» киника єсӑсы. Щӑта ищимӑщ рәт ясңӑт вәнтыйты нєпекӑт сӑран, селькупской, нивхской, долганской, ительменской, эвенской ясңӑтн вєрсыйт. Щитӑт ямсыева артаӑты ёх нух вантсӑт.
Тӑм 2018-мит он «Просвещение» тӑхи кәщайт няврємӑт рәт ясӑңа вәнтӑты ёх пиа рәпитӑт, ән ыв мосты киникайт хӑншты ат нётсӑт. Тӑм он вухаь, ульчской, нанайской ясңӑтн учебникӑт єсыйт.
«Просвещение» нємпи вәнтыйты нєпекӑт єсӑты тӑхи ёх еы рәт ясңӑтн путӑртты, хӑншты, вәнтӑты ёх пиа и нумӑсн рәпитты нәмӑсӑт, ән еы әмӑщ киникайт вєрты.
Йиуп рәт ясңӑта вәнтыйты киникайтн тӑм йис щирн эщӑтыйт. Щӑта щитӑт нємасыя ёх ямсыева нух вантӑт. Тӑм нєпекӑтн атэт ясңӑт хӑншман вәӑт, няврємӑт хурамӑң путрӑт хӑншты па рәт ясңе єрамтты вәнтыйӑт. Интӑм щӑта ар хурамӑң хурӑт хӑншыйт. Тӑм нєпекӑт ўңӑтман увӑс няврємӑт арсыр мирӑт вәупсы оӑңӑн уша вєрӑт.
«Просвещение» тӑхи ёх увӑс няврємӑт пӑты киникайт єсӑты — щит вуаң вєр.
Арсыр учёныйта па вәнтӑты ёха әмӑщ щимӑщ йиуп киникайт ямсыева нух вантты. «Просвещение» тӑхи ёх ин рәт ясңӑт киникайт хӑншты хуятӑт пӑты вәнтӑты хӑрӑт эщӑтӑт. Щӑта ыв уша вєрӑт, муй щирн тӑм йисн киникайт эщӑтты мос. «Просвещение» тӑхи ёх иса муй вєрӑт, ән арсыр мирӑт рәт ясңӑт авӑман тӑйты па еы тәты.
Тӑм вуаң вєр пӑты щи тӑхи хуятӑт арсыр ишӑкты нєпекӑт ёша хоумсӑт. Ас потты тыӑщ 20-21-мит хӑтӊӑнӑн Санкт-Петербург вошн рәт ясңӑта вәнтӑты ёх вән мирхот вәс. Щи пурайн Россия мўв Увӑс мирӑт Ассамблея кәща хә, Россия дума депутат Г.П. Ледков «Просвещение» тӑхи ёха ишӑкты нєпек мойӑс.

Сергей ЗУБОВ,
Санкт-Петербург вош «Просвещение» нємпи тӑхи кәща хә

Хӑнты ясӑңа тулмащтӑс 
Людмила СПИРЯКОВА

Издательская деятельность Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение»

Компания «Просвещение» по-прежнему остаётся единственной структурой в стране, которая системно осуществляет разработку, подготовку, выпуск и поставку учебной литературы на языках коренных малочисленных народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока (КМНС) в регионы Российской Федерации. «Просвещение» создаёт и выпускает не просто отдельные пособия на языках коренных малочисленных народов Севера, а линии учебников в соответствии с ФГОС, с методическим обеспечением к ним и с электронными формами.

За последние шесть лет силами Санкт-Петербургского филиала «Просвещение» подготовлены и выпущены 137 наименований учебников и учебных пособий для школ

Народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока общим тиражом более 43 000 экземпляров.

И в настоящее время создание учебников и учебных пособий нового поколения на языках коренных малочисленных народов Севера продолжается. Одним из направлений этой работы является проект «Новый учебник Севера», который начался с выпуска учебников по ненецкому и хантыйскому (шурышкарский диалект) языкам для 1-4 классов для школьников Ямала. В этом году подготовлена, выпущена и отправлена в школы обновлённая в соответствии с современными требованиями учебных пособий «Чукотский язык. 1-4 классы» – с современной структурой, с обновлённым содержанием, в новом оформлении, но с опорой на традиционные лексико-грамматические особенности. Подготовлены и выпущены инновационные линии учебников и пособий на языках народов коми (ижемский диалект), селькупском, корякском, нивхском языках; планируется выпуск словарей на нивхском языке; законченные линии учебников успешно прошли федеральную экспертизу. Выпущены учебные пособия на долганском и ительменском языках; издана и поставлена в школы полная линейка учебных пособий на эвенском языке, сформированы авторские коллективы. Ведётся большая работа по формированию авторских коллективов и созданию рукописей для издания в 2018 году завершённых линий учебников на мансийском, эвенкийском, ульчском, нанайском языках.

В планах компании – разработка, подготовка и выпуск инновационных учебных продуктов на всех языках северных народов, где есть носители языка, авторы и методисты, педагоги-практики.

В новых учебниках используются современные методические подходы. Грамматика каждого языка подвергается тщательной проверке. Внедряются актуальные приёмы и методики, применяется современная система навигации, предлагается проектная деятельность. Особое внимание уделяется словарной работе, занятиям на развитие речи и исследовательским задачам. Усиливается творческий аспект, обогащается иллюстративный ряд. Соблюдение принципа «диалога культур» и полилингвального подхода в создании учебных пособий позволяет развивать в юных северянах языковую личность и создавать фундамент их дальнейшей социализации. Для «Просвещения» разработка учебников для коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока является одним из приоритетов.

Практика разработки таких изданий на родных языках вызывает большой интерес у научной и педагогической общественности, поэтому «Просвещение» ведёт постоянную работу по обучению авторов и педагогов методике создания учебников и пособий на родных языках в соответствии с современными требованиями, технологиями организации структуры и разработки содержания учебных продуктов. Всё это делается для сохранения и развития родных языков и культур народов России, в первую очередь, коренных малочисленных народов.

Деятельность издательства по разработке и выпуску учебной литературы для северян высоко оценивается государственными деятелями и общественными организациями. Так, в рамках проходившего 20-21 ноября 2017 года в Санкт-Петербурге Всероссийского съезда учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации издательству «Просвещение» было вручено благодарственное письмо от Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока за подписью Президента Ассоциации, депутата Государственной Думы Российской Федерации Г.П. Ледкова.

 

Зубов Сергей Фёдорович,

директор Санкт-Петербургского филиала издательства «Просвещение»

Перевод на хантыйский язык Людмилы СПИРЯКОВОЙ

Рубрика: 
Айкеԯӑт - Новости
Номер Ханты Ясанг: 
№ 3 (3495)
7.02.2018

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика