- Хантыйский
- Русский
Округевн «Най Аӊки» мӑӊхӑтӆ пўншты вўтьщӑӆы
Щи оӆӑӊӑн мирхот округ кәща нє Наталья Комарова тәс. Ищиты мирхотн фестиваль вице-президент ими Мария Зверева, няврємӑт пӑта ӆэщӑтты «Твоё кино» нємпи вєр тӑхи кәща нє Екатерина Бордачева вәсӑт.
- Тӑм оӆ «Най Аӊки» вуӆаӊ мӑӊхӑтӆ вєрты хуятӑт ипуӆяӊ 19-мит па 20-мит фестиваль ӆэщӑтӆӑт. Тәняӆ оӆ атум коронавирус вєр пӑта тӑм мӑӊхӑтӆ ӑн вєрӑнтсы. Тӑм пўш 20 арсыр мўв хон пєлкӑт эвӑӆт 100-кєм йиӆуп кина ӆавӑӆӆы. Мўӊ нәмӑсӆўв, хуты мӑӊхӑтӆ туӊщирӑӊа ӆэщӑтӆэв, – путӑртӑс Н. Комарова.
мӑӊхӑтӆ ӆэщӑтты вєр әхтыйн вәӆты кәща нє Ирина Фокина лупӑс, хуты иса мосты вєрӑт щи етшӑӆӑт. Хур хӑншты хуят Анжела Джерих рәпата фестиваль вуӆаӊ хура вўӆы.
- Па иса мӑӊхӑтӆ ӆэщӑтӆа щи вўрн, мӑта щирн хәнты режиссёр хә Сергей Соловьёв шәӊӑт ӆэщӑтты нумӑс пунӑс, – лупӑс И. Фокина.
Щи тумпи тӑм мӑӊхӑтӆа тўвум кинайт округев районӑт хущи ищи ванӆтӑты питӆыйт.
Иса етнхотӑт па кина ванӆтӑты вєр тӑм йис коронавирус мәш эвӑӆт ӆавӆӑсман тәты питӆы. Кина ванӆтӑты па вәйтантупсэт вєрты тӑхета па QR-код тӑйты хуятӑт тәп єсӑӆты питӆыйт. Иса кина вєрты тӑхета вєнш сух такӆы мир ӑн єсӑӆӆыйт па щиты вєрӆы ӆәӆн и тӑхия ар мир аӆ ӑкумсӑт.
Мосӆ лупты, хуты «Най Аӊки» вуӆаӊ мӑӊхӑтӆ округевн 2002-мит оӆ вўш эвӑӆт тәты питсы. Тыв арсыр па хон пєлӑк мўвӑт эвӑӆт кинайт вўты айӆат хуятӑт юхтыйӆӆӑт. Мєт вуӆаӊ мойӆупсыя «Сорни вәнт» нємпи мойӆупсы вәӆ. Тәняӆ тыв Великобритания, Израиль, Индия, Испания, Китай, Кот Д’ Ивуар, Россия, Филиппины мўвӑт эвӑӆт кинайт китсыйт. Тӑм пўш – Австрия, Аргентина, Великобритания, Израиль, Россия, США, Франция мўвӑт эвӑӆт.
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Надежда Вах
Югра готова принять фестиваль «Дух огня»
Заседание организационного комитета по подготовке и проведению международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» провела губернатор Югры Наталья Комарова.
Его участниками стали вице-президент фестиваля, директор программ Мария Зверева, куратор конкурса сценарных проектов среди стран Арктического совета, руководитель детской программы «Твое кино» Екатерина Бордачева, которые в эти дни работают в Ханты-Мансийске на площадках, выбранных местом проведения масштабного кинособытия.
«В этом году команда «Духа огня» организует одновременно 19 и 20 международные фестивали кинематографических дебютов. Мы ждем более 100 фильмов из 20 стран. Важно, чтобы фестиваль прошел на высоком уровне», – подчеркнула Наталья Комарова.
Исполнительный директор 19-20 международных фестивалей кинематографических дебютов «Дух огня» Ирина Фокина в ходе заседания доложила, что в настоящее время работа по подготовке к проведению мероприятия находится на финальной стадии. Главным художником фестиваля разработана художественная концепция, основной плакат, в основу которого легла работа художника Анжелы Джерих.
«Сценическое оформление церемонии сохраняет идеи Сергея Александровича Соловьева по концепции «Классики и классики», отражает его основной замысел, его идеи. Режиссерско-постановочная группа церемоний открытия и закрытия состоит из выпускников мастерской Сергея Соловьева. Разработан проект сценария», – сообщила Ирина Фокина.
Помимо этого, уже подготовлена выездная программа фестиваля кинематографических дебютов для муниципалитетов автономного округа.
При этом разработан защитный протокол, нацеленный на недопущение распространения и завоза новой коронавирусной инфекции, предусматривающий ряд защитных мер. Согласно протоколу, участники, гости, сотрудники будут допускаться к мероприятиям фестиваля при наличии QR-кода, подтверждающего вакцинацию против COVID-19, либо факт перенесенного заболевания не позднее 6 месяцев. Обязательным на площадках «Духа огня» будет соблюдение масочного режима. Разработана схема маршрутизации транспорта, разведены потоки зрителей. На территории концертно-театрального центра «Югра-Классик» в Ханты-Мансийске и в гостиницах будет организована работа медицинских пунктов по проведению экспресс- и ПЦР-тестирования.
Отметим, что в настоящее время продолжается аккредитация представителей средств массовой информации для освещения фестиваля. Пройти аккредитацию можно на сайте мероприятия.
Все новости о событиях «Духа огня» доступны на его официальном сайте.
Напомним, что международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня» проводится в Югре с 2002 года.
Он направлен на поиск и поддержку молодых талантливых кинематографистов; повышение роли российского киноискусства в развитии международных культурных связей автономного округа.
Ежегодно участниками кинофестиваля становятся лучшие молодые кинематографисты, дебютанты, участники, победители других международных конкурсов, в числе которых Каннский, Берлинский фестивали. Конкурс оценивает международное жюри, состоящее из пяти крупных деятелей международного кинематографа. Главным призом является «Золотая тайга».
Для участия в международном конкурсе 19 фестиваля «Дух огня» поступили работы из Великобритании, Израиля, Индии, Испании, Китая, КотД’Ивуара, России, Филиппин. В международном конкурсе 20 фестиваля принимают участие работы из Австрии, Аргентины, Великобритании, Израиля, России, США, Франции.
По материалам Департамента общественных и внешних связей ХМАО – Югры, на хантыйский язык перевела Надежда Вах
