- Хантыйский
- Русский
Йиуп Най пух, йиуп Вәрт пух єтӑс
Новый сын Богини, новый сын Бога появился
Издревле в национальных селах Югры в то время, когда появлялись первые признаки весны, ханты отмечали традиционный праздник «Тылащ поры» (Обряд угощения Луны). Считалось, что с этого дня начинался новый год. В этот день все жители села собирались вместе. Обязательным признаком проведения обряда был растущий месяц или полная луна. В последние годы в округе этот обряд был возрожден. 16 марта мне удалось наблюдать за проведением данного обряда в национальном селе Полноват Белоярского района.
В этот день участники обряда – активные и энергичные женщины поселка – собрались у Дома культуры и отправились по домам села для сбора угощений. Это Валентина Матвеевна Попович, Тамара Романовна Пятникова, Светлана Леонидовна Павлова, Раиса Прокопьевна Афанасьева, Любовь Романовна Федотова, Людмила Васильевна Туполева, Анна Матвеевна Себурова и Светлана Даниловна Осауленко. Лопата символизирует месяц, поэтому они с собой взяли деревянную лопату. Сначала мы отправились в дом пенсионерки Ларисы Герасимовны Лельховой, много лет проработавшей учителем начальных классов. Перед тем, как зайти в дом, Тамара Пятникова ручкой лопаты несколько раз поскребла входную дверь. Войдя в дом, сказала: «Хулы, хулы тє вохӑс. Йиуп Най пух, йиуп Вәрт пух єтӑс, єтут вохӑ, тє вохӑ» (Месяц, месяц поесть-попить просит. Новый сын Богини, новый сын Бога появился, есть просит). Лариса Герасимовна приготовила много угощений для месяца. Считается, что еду собирают для того, чтобы месяц еще больше вырос и стал «богатырем». Все угощения она сложила на лопату, затем женщины переложили еду в сумку. Перед выходом Тамара Романовна поблагодарила хозяйку дома, сказав: «Ампарєн таты ки вәс, тєаңа ат йи, анєн хунта ки омсӑс, шума ат омӑс. Пӑсанєн иса єтутӑңа ат вә, ампарєн тєаңа па ат вә!» (Если в амбаре пусто было, пусть наполнится, если чаша верх дном лежит, пусть встанет как надо. Стол пусть всегда будет заставлен едой, амбар будет полным). Лариса Герасимовна была приглашена на проведение обряда в Дом культуры. Перед уходом в знак благодарности хозяйке Тамара Романовна вновь поскребла ручкой лопаты дверь. Затем мы обошли еще несколько домов, это Людмила Семеновна Любченко, Евгения Даниловна Обатина, Валентина Васильевна Хатанзеева и Галина Романовна Немысова. Все хозяева домов нас встретили, по традиции дали угощения для растущего месяца.
Вечером у Дома культуры собрались жители села и приглашенные из Ханты-Мансийска, Белоярского, близлежащих деревень Ванзеват, Тугияны и Пашторы. Все принесли с собой гостинцы. На улице уже заранее был сооружен стол из снега, куда были составлены дары. Женщины для проведения этого обряда испекли из теста 7 фигур животных: петух, лошадь, баран, бык и другие.
Весь процесс обряда угощения Луны провела знаток хантыйской культуры Альбина Матвеевна Фирсова. На лопату на снежном столе были выложены испеченные фигурки животных, затем житель с. Ванзеват Виктор Юмин отрезал ножом им головы, тем самым произвел обряд бескровного жертвоприношения. Все присутствующие молились, чтобы много рыбы было в наших реках, чтобы в лесу было больше зверей, чтобы дети были здоровыми. Затем все посыпали друг друга снегом, тем самым очищались от плохих мыслей и желали друг другу здоровья.
После проведения обряда все гости были приглашены в Дом культуры, где состоялся праздничный концерт. Затем угощались, играли в различные игры, загадывали загадки на хантыйском языке, женщины пели песни.
На празднике среди гостей был представитель народа ханты из Ханты-Мансийска Анатолий Иванович Райшев, он всем гостям и жителям села произнес слова благодарности за проведенный обряд и пожелал в будущем на традиционные праздники привлекать больше мужчин и детей. Ведь дети – это наше будущее, они должны наблюдать за всеми хантыйскими обрядами и нести наши традиции дальше. На празднике женщины были одеты в красивые хантыйские платья и халаты, хотелось, чтобы и мужчины также одевали традиционную одежду.
Я также хочу поблагодарить организаторов проведения обряда угощения Луны и пожелать всем счастья, здоровья, добра!
Надежда НОВЬЮХОВА