- Хантыйский
- Русский
Россия мир йис вәӆупсы ӆэщӑтты оӆ
Ёмвошн ай кєр тыӆӑщн 25-мит хӑтӆӑн Россия мир йис вәӆупсы нух ӆэщӑтты оӆ оӆӊитса. Тӑм оӆ мӑр Югра мўвевн сыр-сыр вєрӑт нух ӆэщӑтӆайт па йиӆуп вєрӑт вєрты питӆайт, Россия ӆуват вєрӑт мўӊ мўвевн па вєрӆўв.
«Ма Россия мўвєм – ма Югра мўвєм» вєрӑт округев кашӑӊ 22 муниципальной мўв сўӊӑтн мӑнты питӆӑт. Мўв ӆуват финно-угорской мир ӑктупсы «Хӑтӆ мӑнты щирн вәӆты ёх», мўв ӆуват йис вєрӑт ӆэщӑтты ӑктупсы «Ёшӆўв ха катӆӑӆўв, ӆәхсӑт», Россия ӆуват ӑктупсы йис арӑӊ-моньщӑӊ театрӑт, креативной вєрӑт нух ӆэщӑтты ӑшкола, Югра кәща нємуп ай хопн кӑсупсы.
Россия мир йис вәӆупсы нух ӆэщӑтты оӆ пўншса ариты-якты щирн, хур хӑншты ёхн, ванӆтупсэт па якӑт ӆэщӑтты хуятӑтн. Ӆыв иса тӑм вєрӆаӆн мир кўтн мєт каркама вәӆты ёх па щи мир кўтн нух питум ёх, хуӆыева ишӑкты нєпекӑт муй па мевӆ посӑт тӑйты хуятӑт.
Йис вәӆупсы нух ӆэщӑтты оӆ пўншум тӑхийн Ёмвош культура хуща рәпитты ёх сыр-сыр ванӆтупсэт вєрӑнтсӑт, мӑта тӑхийн мира ванӆтӑсӑт мўӊ Россия хуща вәӆты мирев йис вәӆупсэт па йис вєрӑт. Тӑм ванӆтупсэт тӑхия юхтыӆум мир вантсӑт Россия ӆуват мир йис ӆәмӑтӆяты сухӑт, мӑта утӑт хўв йис эвӑӆт мўӊ хущева юхӑтсӑт, сыр-сыр сухӑт эвӑӆт ёнтум йис пурмӑсӑт, сыр-сыр щира ваньщум пурмӑсӑт, сыр-сыр щира хурамтум пурмӑсӑт.
Округ мир творчества хот ёх ищи ванӆтупсы вєрӑнтсӑт, щи ванӆтупсыйн хӑнты па вухаӆь мир йис вәӆупсы вєрӑт мира ванӆтӑсыйт. Ёмвошн вәӆты хӑннєхуятӑт па тыв юхтум ёх йис мир нарӑс хӑт вантсӑт, йис вухаӆь па хӑнты мир юнтутн юнтсӑт па йис мир аканят вєрсӑт.
Тӑм ванӆтупсэт пийн еӆӆы па вєрӑт вәсӑт. Югра культура хуща рәпитты мир кўтн нух питум ёх ишӑкты нєпекӑтн па мевӆ посӑтн мойӆӑсыйт. Югра кәща Наталья Комарова па культура Департамент ух хә Артур Латыпов ишӑкты нєпекӑт па мевӆ посӑт культура хуща каркама па ма рәпитты ёха мойӆӑсӑт, щи кўтӑтн хӑншты ёха, мира сыр-сыр театр вєрӑт ванӆтӑты ёха па ар тӑхетн рәпитты хуятӑта.
Тӑм ишӑк нєпекӑт па мевӆ посӑт мойӆум тӑхийн Югра кәща Наталья Комарова м, сӑмӑӊ вўща ясӑӊ культура хуща рәпитты ёх пєӆа лупӑс:
- Югра мўвн хӑншты ёх, нарӑсты мир, театӑрн рәпитты мир, культура вєрӑт вєрты хуятӑт и нумӑсн вәӆӆӑт, и вєр вєрӆӑт – ӆыв сӑма вўӆӑт, нумса пунӆӑт па еӆӆы и нәптӑӊ хуятӑт эвӑӆт па йиӆпа єнумты нәптӑӊ ёха йис вєрӑт еӆӆы щи тәӆӑт.
Тӑм щира щи Югра хуща Россия мир йис вәӆупсы нух ӆэщӑтты оӆ пўншумн мєт мирӑӊ вєрӑт щи оӆӊитсайт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
Состоялось открытие Года культурного наследия народов России в Югре
25 марта в Ханты-Мансийске состоялось открытие Года культурного наследия народов России. В этот период на территории Югры планируется проведение ряда мероприятия регионального и международного масштаба.
Среди них – акция-эстафета «Моя Россия – Моя Югра», которая пройдёт во всех 22 муниципальных образованиях автономного округа, Международный фестиваль финно-угорских народов «Живущие по солнцу», Международный фестиваль национальных культур «Возьмёмся за руки, друзья!», Всероссийский фестиваль фольклорных театров, школа креативных индустрий, соревнования на Кубок губернатора автономного округа по гребле на обласах.
Старт Года культурного наследия народов России начали артисты, художники, режиссёры и балетмейстеры, заслуженные деятели культуры автономного округа. На открытии этого Года учреждениями культуры города Ханты-Мансийска были представлены выставочные экспозиции, демонстрирующие культурное разнообразие многонациональной России. Участникам выставки представилась возможность познакомиться с традиционными костюмами народов России, многовековой историей их создания, цветовой гаммой и кроем, количеством и разнообразием элементов. Экспозиция Окружного Дома народного творчества была посвящена традиционной культуре обско-угорских народов. Жители и гости Ханты-Мансийска познакомились с традиционными музыкальными инструментами, поиграли в хантыйские головоломки, изготовили традиционные народные куклы-акань.
Продолжением мероприятия по открытию знаменательного года явилась торжественная церемония награждения выдающихся деятелей культуры Югры. Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Наталья Комарова и директор окружного департамента культуры Артур Латыпов вручили заслуженные награды режиссёрам, художественным руководителям, работникам учреждений культуры.
Во время церемонии вручения наград губернатор Югры Наталья Комарова поблагодарила всех деятелей культуры:
– Югорские писатели, художники, музыканты, театральные деятели, тысячи работников сферы культуры решают одну общую задачу – впитывают, осмысливают, передают из поколения в поколение ценности культуры в её многочисленных проявлениях.
Таким образов в Югре дан старт одному из самых народных проектов – Году культурного наследия народов России.
Пётр Молданов
