- Хантыйский
- Русский
«Герой Югры» нємн кантсы
Тӑта мосванӑн Междуреченск вош Кондинской район эвӑӆт вәӆты па 34-мит тӑӆа вум Артём, «Крестик» позывной нєм тӑйты хә, Югра мўвев кәща нєӊевн Наталья Комаровайн «Герой Югры» нємн кантсы па мевӆ посн катӆуптӑсы.
Мосӆ лупты, хуты тӑм хәев гвардия сержант щирн Российской Федерация армияйн иса 2008-мит оӆ вўш эвӑӆт вәӆтаӆ па служиттаӆ. Ӆўв 2022-мит оӆ вўш эвӑӆт специальной военной операция ӆэщӑтты тӑхийн рәт мўв ӆавӆӑӆ.
ма ӆаӆястаӆ пӑта кәща ёхӆаӆн хәӆум пўш Мужества орденӑн мойӆӑсы.
Штурмовой отряд пиӆ ёхӆаӆ пиӆа Артём нємасыя Кременной нємуп тӑхи ӆаӆь хӑрн вәс па 80-кєм вурак ёх Серебрянской нєм тӑйты па вәнт хӑт єнмӑӆты тӑхетн иӆ павӑтсӑт. Щи тӑхийн Авдеевка хуща шєӊк така, мсыева ӆэщӑтум па мўв солдатӑт вәсӑт. Артём щив ӆўв пиӆэӆа служитты и пєлӑк ёхӆаӆ китӑс. Ӆўв па кимит тӑхи эвӑӆт вуракӆаӆ хуща хӑщум хуятӆаӆ пиӆа мӑнӑс па ещаӆт нух этум вуракӑт араттєӆн щих веӆсӑт.
Ӛхӑт ӆывеӆа тўӊщирӑӊа нётты мкєм арат Россия мўв солдатӑт вана йисӑт.
- Шєӊк ма, ушӑӊа-сащӑӊа ӆаӆь хӑрн вәӆмаӆ па тўӊщирӑӊа ӆўв солдатӆаӆ пиӆа и нумӑс па и вєр ӆэщӑтмаӆ пӑта, гвардии сержант нух питмаӆ па ӆўв вєрӆаӆ мсыева тӑӆаӊтєӆн ӆэщӑтӑс, – щиты кәщайӆаӆ Артём служитты вєр оӆӑӊӑн ишӑкты нєпекӑн тәса хӑншсӑт.
Югра мўвев кәща нє Наталья Комарова Артёма «Герой Югры» нєм мӑс па щиты путӑртӑс:
- Шєӊк м, хуты тӑмӑщ ушӑӊ-сащӑӊ хӑннєхуятӑт мўӊ Россия мўвев вуракӑт эвӑӆт ӆавӑӆӆӑт!
Мосӆ лупты, хуты мєт оӆӑӊ «Герой Югры» нємн «Югра» батальон тӑхи хуща служитты хә мойӆуман тӑйсы. Щи хӑннєхә сыры вәӆум ӆаӆь хӑрн вуракӑтн пӑратсы. Щимӑщ хӑннєхуятӑт Россия хон пєлӑк мўвев тӑмхӑтӆ ӆавӑӆӆӑт.
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Владимир Носкин
Штурмовик из Междуреченского стал Героем Югры
Командир мотострелкового взвода штурмового отряда с позывным «Крестик» удостоен звания Героя Югры. Награду гвардии сержанту вручила губернатор Югры Наталья Комарова у Вечного огня в Макеевке в ходе рабочей командировки. Поздравил героя глава Донецкой Народной Республики Денис Пушилин.
34-летний Артем родом из посёлка Междуреченского Кондинского района, в Вооружённых Силах РФ он с 2008 года, с 2022 года – в зоне специальной военной операции. Звание Героя Югры трижды кавалер ордена Мужества удостоен за мужество и героизм, проявленные в ходе СВО.
В составе штурмового отряда он вёл наступательные действия в Кременной, выбив до 80 человек из укрепрайона ВСУ в районе Серебрянского лесничества.
«В условиях плохой видимости и обзора лесополосы штурмовой отряд получил задачу не только вытеснить противника, но и закрепиться на его позициях. При огневой поддержке миномётного взвода начался штурм позиций противника. Своими грамотными действиями сержант внёс неоценимый вклад в наступающий потенциал штурмового отряда», – говорится в наградном листе.
Операцией, о которой знает вся Россия, стал штурм укрепрайона «Царская охота» в Авдеевке, когда по старым инженерным коммуникациям штурмовики вышли в тыл ВСУ и разбили ничего не подозревающий гарнизон, обеспечив подход основных частей Российской армии. Сержант отправил часть бойцов по пробитому в трубе проходу, а сам с группой, в полном боевом снаряжении, пошёл в условиях глубокого тумана поверху.
«Благодаря решительным действиям сержанта наши бойцы застали врага врасплох и помогли основным силам продвинуться вперед», – говорится в наградном листе.
Наталья Комарова поздравила «Крестика» с наградой, отметив, что такие бойцы – гордость Югры и России.
«Эта награда – всего моего подразделения и отважной группы «Ветераны», вместе с которыми мы реализовали эту знаменитую операцию. Спасибо Вам и всем югорчанам за такую высокую оценку нашей боевой работы», – обратился к Наталье Комаровой Артём.
Отметим, что Артём получил второй знак Героя Югры. Первого посмертно удостоен боец батальона «Югра» с позывным «Колючий», ценою собственной жизни спасший раненого сослуживца.
Информация Департамента внутренней политики ХМАО-Югры
Перевод на хантыйский язык Владимира Енова
