- Хантыйский
- Русский
Ӆаӆь хӑрн вәӆты ёха нётупсы
Югра кәща Наталья Комарова тӑм ванӑн Макеевка Донецкой народной республика хуща ӊхмаӆн ӆаӆь хӑрн вәӆты ёха нётупсы пӑнӑн тәс, щи кўтн дронӑт, генераторӑт, х эвӑтты электрической картэт, пӑтлам тәрумн вантты приборӑт, ноутбукӑт па сыр сыр утӑт вәӆӆӑт.
Мўӊ округ кәща ёхӆўв иса пўш ӆаӆь хӑрн вәӆты ёха, мӑта хуятӑт Югра мўв эвӑӆт щив мӑнсӑт, ма нётты вєр тӑйӆӑт, муйсӑр пурмӑс ӆывеӆа мосӆ, кашӑӊ пўш щив китӆӑт. Щи ӆаӆясты мўвӑт эвӑӆт мўӊ хущева ван кўт вохты ясӊӑт юхтыйӆӆӑт, щӑта сыр-сыр пурмӑсӑт мосӆӑт. Щи пӑта кашӑӊ пўш щи мўвӑта мўӊ гуманитарной нётупсы китӆўв, сыр-сыр техника, ӆәмӑтӆяты сухӑт, ӆаӆясты пурмӑсӑт – машинайт, техника, военной ӆәмӑтсухӑт, пуртәнӑт, хотӑт омӑсты пурмӑсӑт, машинайт нух ӆэщӑтты пурмӑсӑт, телевизионной прицелӑт, лазерной дальномерӑт, квадрокоптерӑт, дронӑт иӆ павӑтты пушканӑт. Щӑта щимӑщ пурмӑс иса пўш ӑн тӑрмӑӆ, щи пӑта щи вєра нётты мосӆ. Ӆаӆь оӆӊитум хӑтӆӑт эвӑӆт ки ӆўӊӑтты, Югра мўв мирев 3,5 щурӑс тонна арат пурмӑс тухи китсӑт.
Па лупты мосӆ, щив ӊхмӑӆн кәща нєӊев Наталья Комарова ӆаӆь хӑрн вәӆты ёха ишӑкты нєпекӑт тәс. Ишӑкты нєпекӑт ёша павӑтсӑт лейтенантӑт Альмир Г. па Дмитрий И., младшей лейтенантӑт Акчин А., Сарубегу Б. па Ленару В., сержантӑт Александр Г. па Виталий З., рядовой ёх Александр Е., Александр К., Андрей П., Алексей П., Илья Ш. па майор Роман Б.
- Тӑм ванӑн Донецкой Народной Республика кәща Денис Пушилин пиӆа, городской округ Макеевка кәща Владислав Ключаров пиӆа, мўӊ мўв ёхӆўв подшефной Макеевка вошев хущева рәпитсӑт. Макеевка вошн вәӆты мира мўӊ мўвев эвӑӆт ищи вєра ар пурмӑс тәсы, щит коммунальной спецтехника пурмӑсӑт, па мєт ар пурмӑсӑт – щит вохты нєпекн хӑншум утӑт, щи утӑт ӆаӆь хӑра тәӆыйт, щит сыр-сыр техника па оборудования, щив вєра ар пурмӑс мосӆ. Тарма ӆаӆясум пӑта, Авдеевка мўв мўӊева пиӆтӑщум пӑта Югра эвӑӆт вәӆты ӆаӆясум ёха м ясӑӊ лупсум, – хӑншӑс Югра кәща имев Н. Комарова соцсеть хуща, хән щи мўв эвӑӆт юхӆы юхтӑс.
Па лупты мосӆ, Югра эвӑӆт ӆаӆь хӑра мӑнты ёха па ӆыв хотӑӊ ёхӆаӆ пӑта вєра ар вух мӑнӆ, иса ут ха ки ӆўӊӑтты, 25 пищ вәӆ, муй вўрн щи социальной вухӑт ёша павӑтты. Щӑӆта па тӑмӑщ пищ вәӆ, щи хотӑӊ ёх эвӑӆт кашӑӊ хӑннєхә социальной координатор тӑйӆ. Щиты щи ӆаӆь хӑра мӑнум икет пӑта арсыр нётупсы вәӆ, щит єӆӆаӆ мӑӆтӑты тӑхет, нумӑсӆаӆ тўӊматтӑты тӑхет, хотӑӊ ёха ищи арсыр нётупсы вәӆ.
Щи нётупсэт оӆӑӊӑн ӆўнӑтты па вантты пищ вәӆ округ кәща ёх единой официальной сайт хуща, щит социальной развития департамент сайт, раздел нємӆ «Социальное сопровождение по мерам социальной поддержки участников специальной военной операции и членов их семей». Щӑӆта па вантты пищ вәӆ нємӑсыя сайтӑн, мӑта тӑхийн хӑншман, муйсӑр нётупсэт ӆаӆь хӑрн вәӆты ёха па ӆыв хотӑӊ ёхӆаӆа Югра хуща вәӆӆӑт. Щӑта па имухты пищ вәӆ вохты нєпек хӑншты, муй вўрн щи вухӑт ёша павӑтты па муй вўрн сыр-сыр нётупсы вохты.
Внутренней политика департамент айкеӆ хӑнты ясаӊа тулмащтӑс:
Пётр Айев
Наталья Комарова передала от югорчан гуманитарную помощь военнослужащим
В ходе рабочего визита в Макеевку Донецкой Народной Республики губернатор Югры Наталья Комарова передала военнослужащим гуманитарный груз от югорчан, в состав которого включены дроны, генераторы, электрические пилы, приборы ночного видения, ноутбуки и другое оборудование.
Напомним, что Ханты-Мансийский автономный округ на постоянной связи со своими военнослужащими, обеспечивает югорчан, проходящих службу в зоне специальной военной операции, всем необходимым. Снаряжение и оборудование приобретается по прямым заявкам командиров воинских частей, в которых несут службу югорчане. На постоянной основе на территорию СВО направляется гумгруз – техника, снаряжение, оборудование, в их числе транспорт, техника, обмундирование, тактические аптечки, строительные материалы и инструменты, запасные части для автомобилей, тепловизионные прицелы, лазерные дальномеры, квадрокоптеры и противодронные ружьями.
С начала проведения специальной военной операции югорчанами было направлено более 3,5 тысяч тонн гуманитарного груза.
Также в рамках поездки Наталья Комарова передала бойцам специальной военной операции благодарственные письма губернатора Югры. Почётные награды переданы лейтенантам Альмиру Г. и Дмитрию И., младшим лейтенантам Акчину А., Сарубегу Б. и Ленару В., сержантам Александру Г. и Виталию З., рядовым Александру Е., Александру К., Андрею П., Алексею П. и Илье Ш., а также майору Роману Б.
«Накануне вместе с главой Донецкой Народной Республики Денисом Пушилиным, главой городского округа Макеевка Владиславом Ключаровым работали в нашей подшефной Макеевке. Передали макеевчанам коммунальную спецтехнику, нашим военнослужащим по их заявкам от югорчан технику и оборудование. За героизм, проявленный при освобождении Авдеевки от нацистов, поблагодарила военнослужащих из Югры», – написала губернатор в своих соцсетях по возвращению из рабочей поездки.
Отметим, что в Югре для военнослужащих и их семей действует более 25 мер социальной поддержки, за каждой семьёй закреплён социальный координатор. Регион обеспечивает семьи индивидуальным сопровождением, а бойцов – медицинским обслуживанием и реабилитацией.
Ознакомиться с перечнем льгот и мер поддержек можно на едином официальном сайте государственных органов автономного округа, сайте департамента социального развития Югры в разделе «Социальное сопровождение по мерам социальной поддержки участников специальной военной операции и членов их семей», а также на сайте мер поддержки участникам СВО и членам их семей в Югре, где сразу можно подать заявление на выплаты и льготы.
Информация Департамента внутренней политики
Перевод на хантыйский язык Петра Молданова
