Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Ирина САМСОНОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Пенсия вух оԯӑңӑн
  • Люба ай вес вой тыв тәсы
  • Русскинской вошн кев хурас вєрса
  • «Югра мўв ям хӑннєхә оԯӑңӑн» няврємӑт пӑты кӑсупсы
  • Емӑңхӑтԯ мӑнӑс
  • Мўвӑт-йиңкӑт авӑты ёх мирхот
  • 2016-мит оԯн ар няврєм рўтьщӑты питԯӑт
  • Шуши мир вєрӑт оԯӑңӑн путӑртсӑт
  • Учителят па ӑңкет – мєт тынӑң нєңӑт
  • «Югра ыңуптӑты» тӑхи мирхот
  • Ренат Акчурин ям ясӑң лупӑс

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Хәум мўв кәща ёх

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Рәт мўвы хӑщӑс
  • Ячигин ёх
  • Корлики кәрт вәупсы
  • Тәрум юхан ёх вәйтантыйсӑт
  • Ар оԯ мӑр пушхиет пиԯа рәпитԯ

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Йиԯуп киника єтӑс
  • Мӑнєма ёнтӑсты әмӑщ
  • Няврємӑт хущи мойңа яңхсўв
  • Няврємӑт пӑта вантупсы пўншсы
  • Хӑнты щирн хурамӑңа якӑԯ

Финно-уграт - Финно-угорские народы

  • Финно-угрӑт ясңӑт па культура оӆӑңӑн

Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы

  • Ая вәум пурай ара арисӑэ

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Емӑңхӑтԯ мӑнӑс
  • Хантыйский
  • Русский

Емӑңхӑтԯ мӑнӑс

Йиԯуп 2016-мит оԯ рўтьщӑты емӑңхӑтԯӑтн Югра мўвн шєңк ищки тәрум вәс. Тәп вошӑң па мойңа юхтум мир щи вєрн ӑн пакантсӑт. Ԯыв амтӑңа па әмща емӑңхӑтԯӑт постӑсӑт. Вантэ, тӑм пўш Ёмвошн арсыр вәйтантупсэт, якхотӑт, ӛрӑщты тӑхет рәпитсӑт. 
Щит: «Хӑтԯ» нємпи Ас-угорской театрӑн рә-питты хуятӑт няврємӑт пӑты хәс муԯтас юнтӑң емӑңхӑтԯ ԯэщӑтсӑт; «Архиопарк» хӑрн «Юрн вош хулы» кашӑң хӑтԯ рәпитӑс. Тӑта вўы ӛхӑн хӑтӑтьяты, хўр вўты, увӑс мир єтутӑт єты, шуши мир кӑсупсэт па па сыр-сыр вєрӑт вантты рӑхӑс; «Мустанг» тӑхийн мойң хуятӑт ов шӑншӑн яңхсӑт па ов ӛхӑн хӑтӑтьясӑт; Ёмвош вуаң хӑрн әмӑщ оньщӑң па еңкӑң вош пўншсы, тӑта ищи арсыр юнтӑң кӑсупсэт па сыр-сыр әмӑщ вєрӑт мир пӑты вєрсыйт. 
Арсыр юнтты па ӛрӑщты тӑхет рәпитсӑт. Щит пӑты арсыр вошӑт, кәртӑт эвӑԯт Ёмвоша рўтьщӑты кєши мойңа юхтум хӑннєхуятӑт амтӑңа йиуп 2016-мит о постӑсӑт. 
Ирина САМСОНОВА
 

 

Яркая встреча Нового 2016 года

Самые яркие мероприятия проекта «Ханты-Мансийск – новогодняя столица Югры», несмотря на морозы, все-таки порадовали жителей и гостей зимнего города.
4 января 2016 года стало, пожалуй, самым экстремальным и зрелищным днем за всю историю проекта. Низкая температура воздуха не остановила любителей скорости и красивых трюков: Фестиваль технических видов спорта «Экстремальная зима» объединил людей на территории гостиницы «Олимпийская». В первой половине дня здесь состоялись открытые соревнования зимнему велоспорту – маунтинбайку на Кубок Главы Администрации города. За Зимний Кубок боролись 24 спортсмена из шести муниципальных образований Югры. Только сибиряки способны крутить педали в тридцатиградусный мороз и преодолевать километры заснеженной трассы. Лучший результат в категории "мужчины" показал Сафонов Никита из Ханты-Мансийска, самой ловкой и выносливой велосипедистской стала Еременко Наталья из Сургутского района. Победители соревнований были награждены велосипедами Cube Aim SL, а также дипломами, кубками, медалями и ценными призами. 
А буквально через пару часов на снежную трассу вышли профессионалы в вождении снегоходов. Открытые соревнования по снегоходному кроссу собрали 18 участников, самому молодому из которых всего - лишь 15 лет. Ни юный возраст, ни суровая погода не помешали спортсменам показать высший пилотаж в исполнении трюков на «железных конях»!
Еще 17 команд отправились в увлекательное путешествие по ночному Ханты-Мансийску искать ответы на вопросы. Автоквест «Ночной турист – 2015» открыл праздничную тематическую программу в Археопарке. Общий старт был дан 26 декабря в 20:00. Победителей определили скорость выполнения заданий и количество собранных артефактов, которые напрямую были связаны с Новым годом. Елочные игрушки были спрятаны на нескольких площадках проекта «Ханты-Мансийск - новогодняя столица Югры», а тематика всех заданий тесно переплеталась с добрыми новогодними делами и поступками. Первое место и главный приз квеста 20 000 рублей заработала команда «Аллегро». Участники пришли к финишу в 01:03 и собрали 4 артефакта. Кроме того, памятные призы и новогодние подарки получили команды, украсившие свой автомобиль. 
Стоит добавить, что площадка «Чумовая улица» работала по расписанию все каникулы! Организаторы не отменили ни одного мероприятия, ведь в гости к хозяевам улицы, народам ханты и манси, приезжали с утра и до позднего вечера. Покататься на оленьих и собачьих упряжках, попить горячего чаю и послушать древние легенды и сказания, поучаствовать в соревнованиях по национальным видам спорта – это лишь часть программы новогодней площадки. Пожалуй, самым зрелищным и веселым стал Фестиваль ростовых кукол, объединивший всех сказочных персонажей в одном месте. Древняя улица на несколько часов превратилась в новогоднюю площадку для фотосессий с мультяшными героями.
Яркие театрализованные представления, игры и конкурсы от московских артистов театра «Охочие комедианты» практически каждый вечер ждали гостей на Центральной площади Ханты-Мансийска. Именно здесь вместе с Дедом Морозом и Снегурочкой люди встретили новый 2016 год и поздравили друг друга под залпы салюта. Здесь же прошли и главные Рождественские народные гуляния.
Главным новшеством в 2016 году стала Дисконтная программа «Новогодний бонус», позволяющая гостям и участникам проекта «Ханты-Мансийск – новогодняя столица Югры» получать скидки в гостиницах, кафе и ресторанах города. Партнерами программы стали более 16 крупных компаний, которые вместе с организаторами учились работать в новом режиме. Были и сложности, но начало положено и в 2017 году в «Новогодний бонус» планируется привлечь еще больше организаций. 
«Сильные морозы внесли свои корректировки в новогоднюю программу, и нам очень жаль, что часть мероприятий на открытом воздухе пришлось отменить. Но не стоит забывать о том, что благодаря новогоднему проекту в городе в течение всех каникул работали практически все учреждения культуры, спорта, кафе, рестораны развлекательные и торговые центры. Людям было чем заняться: покататься на коньках в Ледовом дворце, на лошадях - в крытом павильоне конно-спортивного клуба «Мустанг», сходить в аквапарк, в кино и многое другое. Жители и гости Ханты-Мансийска предпочитали активные виды отдыха, задавали вопросы о том, куда им лучше сходить в морозные дни по телефону горячей линии. Шквал звонков в первые дни января - самое яркое доказательство востребованности проекта. Туроператоры отмечают возросший спрос на новогодние экскурсионные программы. Десятки экскурсий были проведены 
для самых разных категорий туристов, в число которых вошли и иностранные гости. Люди заряжались новогодними эмоциями и приятными впечатлениями, и это самое главное» - поделилась заместитель директора МБУ «Управление по развитию туризма и внешних связей», Анастасия Мясникова.

Перевод на хантыйский язык Ирины Самсоновой

Рубрика: 
Айкеԯӑт - Новости
Номер Ханты Ясанг: 
№ 1 (3445)
13.01.2016

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика