- Хантыйский
- Русский
Йиңк әхтыйн яңхты ай тўтӑң хоп
Судно на воздушной подушке
В нашу деревню Кышик весной, летом и осенью добраться из Ханты-Мансийска нет возможности. Весной, когда вокруг всё начинает таять, в том числе, и зимники – к нам приехать и выехать невозможно. Билет на вертолёт, который бывает раз в неделю, стоит очень дорого. Да и вместимость вертолёта небольшая. Поэтому несколько лет назад из окружной столицы в Кышик стало курсировать судно на воздушной подушке, вместимость которого составляет – 18 человек. Имя судну дали в честь нашего края «Югорский». На нём можно перемещаться по весеннему льду, когда ещё на обычных моторных лодках нельзя ездить. Поздней осенью, когда только начинает подмерзать и образовываться лёд, это судно становится самым ходовым, с лёгкостью проходит и по снегу. На сегодня это самый удобный вид транспорт для наших деревенских жителей, которые теперь имеют возможность ездить до окружной столицы. Только в крепкие морозы и метель «Югорский» не выполняет свои рейсы. Судно хорошо перемещается и по малой воде, однако самое страшное для него – эта любая коряга, которая может мгновенно продырявить воздушную подушку, а возможности грести не предусмотрено. Вера ЛОЗЯМОВА, Перевод на русский язык Людмилы СПИРЯКОВОЙ |