- Хантыйский
- Русский
«Югра ыңуптӑты» тӑхи мирхот
Ас нопӑтты тыӑщ 25-мит хӑтӑн Нефтеюганск вошн «Сибирский двор» нємуп йис кәртӑн «Югра ыңуптӑты» тӑхи хуща рәпитты ёх мирхота ӑктӑщийсӑт.
Мєт сыры «Югра ыңуптӑты» тӑхи ух хә Александр Новьюхов Нефтеюганск вош кәщайта пәмащипа ясңӑт лупӑс. Щӑта ўв ясңӑ эвӑт уша йис, тӑмхӑт Югра мўв унтасн Россия экономической вєрӑт тәса мӑнӑт. Вантэ, Ёмвош округн мўв эвӑт мєт ар нефть нух таӑт. Нын щи вәӑн, мўв вуй шуши мирӑт вәты мўвӑт эвӑт вўы. Щиты мўв вуй нух таты ёх па вәнт кәртӑтн вәты мир кўтэн рәпитты щира кашащты нєпекӑт тӑйӑт. Щи кўтн мўң вантўв, муй иты па хон пєлӑк мўвӑтн шуши мирӑт вәӑт. Тӑм о Ас нопӑтты тыӑщн «Югра мўв вўы авӑты» тӑхи кәща Степан Кечимов па вәнт шушийн авиеа пиа вәты хә Дмитрий Русскин па хон пєлӑк Нью-Йорк воша шуши мирӑт вән мирхота яңхсӑңӑн.
Щи тумпи Югра мўвн хӑнтэт, вухаят па юрнӑт вәупсы әхтыйн 14 закон па 60 мутас поступсы вўйман вә. Щи тумпи Россия мўв шуши мирӑт вәупсы щирн ня федеральной поступсы рәпит. Мєт утӑң вєр щит увӑс мир ин тӑмхӑт вәнта йис вәупсэн вәӑт. Югра мўвн 475 рәт мўв поступсы щирн вєрман вә. Щӑта мир вўы авӑӑт, вой-хў вепӑсӑӑт. Щи кўтн 70% арат вәнт кәртӑтн вәты ёх мўвӑт нефть нух таты тӑхия питман вәӑт. Щит шєңк авӑрт вєр. 1990-мит оӑт вўш эвӑт мўв вуй нух таты ёх па вәнт шушийн вәты хӑнтэт, вухаят па юрнӑт кўтн арсыр нўшайт тәса эщӑтты пӑта Ёмвош округ правительство хуща комиссия вә. Мос лупты вән кєр тыӑщн щи тӑхия «Югра ыңуптӑты» ут эвӑт хӑннєхә рәпитты вўсы. Щи кўтн шуши мир вәупсыйн авӑрт суртӑт вәӑт. Рәт ясңев еы тәты вєрӑт нух аумты мос. Хӑнтэт, вухаьт па юрнӑт вәты хотн ӑн тӑрумайт. Ар хӑннєхә Югра мўвн хў вепӑсӑты вєр тӑйӑт. Щи пӑта хў катӑты вєр әхтыйн вәты поступсы тәса эщӑтты мос.
Еы «Югра ы-ңуптӑты» тӑхи кәща ӑңкӑр нє Людмила Алфёрова Москва хон вошн эщӑтыйты «Сокровища Севера» вантупсы, ай хопӑтн кӑсты вєр, Финляндия мўвн Лахти вошн мӑнты финно-угорской VII-мит мирхот оӑңӑн па шуши мир айӑт ёх VI-мит вәйтантупсы па кев мўв ай хуятӑт «Утро» нємуп мирхотӑт оӑңӑн ай павтӑс. Щи юпийн Нижневартовской вош «Югра ыңуптӑты» тӑхи кәща ими Марина Антонова лупӑс, хуты шуши мир поступсэт вевтама вәӑт, щи пӑта ывеа юридической вєрӑт әхтыйн нётты хуятӑт мосӑт.
Мирхот етшӑты кәмн «Югра ыңуптӑты» тӑхи кәща Александр Новьюхов ар о мӑр оса тӑхийн каркама рәпитум ими Зоя Лозямова «Спасение Югры» нємуп мев посн мойуптӑсэ.
Сохраняя прошлое, идём в будущее
В Нефтеюганске 25 мая на территории базы отдыха
«Сибирский двор» состоялся координационный совет общественной организации коренных малочисленных народов Севера автономного округа «Спасение Югры».
Открывая заседание, президент Общественной организации «Спасение Югры» Александр Новьюхов поблагодарил администрацию Нефтеюганского района за плодотворное сотрудничество, большое внимание к развитию культуры и традиционных промыслов народов Севера.
Президент общественной организации отметил, что сегодня Ханты-Мансийский автономный округ один из субъектов, который определяет экономическое развитие России, необходимо отметить более половины всей Российской нефти добывается на территории Югры. В связи с этим между коренными народами и добывающими компаниями возникают договорные отношения.
Далее сказал:
– По обмену опытом мы выезжаем на крупные международные площадки, в мае приняли участие на постоянном форуме Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке.
В состав делегации автономного округа вошли президент «Союза оленеводов Югры» Степан Кечимов и оленевод частник Дмитрий Русскин. Для нас это, в первую очередь, дискуссионная площадка, мы смотрим, как живут коренные народы мира, и как мы живём?
В Югре принято 14 законов, регулирующих вопросы жизнедеятельности коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа, и кроме этого, действуют более 60 правовых актов. Для коренных народов на федеральном уровне принято четыре закона. Важным составляющим является право коренных народов на осуществление традиционного образа жизни. В Югре создано 475 территорий традиционного природопользования. Более 70 % этих мест попадает в зону лицензионных участков нефтедобывающих компаний. Сегодня компании, которые добывают нефть, находятся на границах с территориями традиционного природопользования. С 1990-х годов разработаны механизмы взаимодействия коренных жителей и нефтедобывающих компаний. Существуют соглашения между заинтересованными сторонами. В правительстве Ханты-Мансийского автономного округа – Югры есть Комиссия по вопросам территорий традиционного природопользования, которая разрешает спорные вопросы. В состав этого органа в апреле месяце ввели представителя общественной организации «Спасение Югры». Но проблемы до сих пор остаются. Всегда актуальны вопросы сохранения родных языков. Необходимо доработать вопросы взаимоотношений между нефтяниками и коренным населением, которое ведёт традиционный образ жизни. Одной из актуальных проблем остаётся – улучшение жилищных условий. Существуют определённые проблемы, связанные с регулированием вопросов в сфере рыболовства. Например, формирование квот на водные ресурсы, определение рыболовных участков, проведение всевозможных конкурсов по аренде акваторий.
Первый вице-президент общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алфёрова представила информацию об итогах участия делегации автономного округа в XI международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера», об участии делегации обско-угорских народов на VII Всемирном Конгрессе финно-угорских народов в Финляндии г. Лахти, также о предстоящем IV молодёжном форуме коренных малочисленных народов Югры и VI Форума молодёжи Уральского федерального округа,о проведении соревнований на Кубок Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа – Югры по гребле на обласах.
Председатель Нижневартовского отделения «Спасение Югры» Марина Антонова предложила создать бесплатную юридическую консультацию для коренных жителей.
В завершении мероприятия президент Общественной организации «Спасение Югры» Александр Новьюхов за долголетнюю общественную работу наградил медалью «Спасение Югры» Зою Лозямову.