Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Ирина САМСОНОВА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Айат ёх пӑта мирхот вєрсы
  • Вуаң мойупсы хоумтум ёх
  • Няврємӑта сӑмєм мӑєм
  • Кӑши-мәш тәты вой

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Ӆыв саттэа вєр тӑйты хуят аршӑка йис
  • Кәща ёх мирхот
  • Югра дума рәпата
  • Мўвева арсыр мир юхтыйсӑт
  • Айат ёх ияха ӑктӑщсӑт
  • «Югра ыңуптӑты» тӑхи мирхот

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Увӑс няврємӑт – нумсӑңӑт
  • Шуши емӑңхӑтӑт эщӑтты нёт
  • Лекщитты айат кӑтңӑн
  • Шаяң ясӑң
  • Мўң рәт мўвевн вәўв
  • Айат нє мосты вєр ёша павтӑс
  • Кашӑң няврєм пух юкана нәмӑэ

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • «Ше евни» якты-ариты хот вєрӑт
  • Хӑнты па вухаӆь ар сувӑт еӆы сащӑт
  • «Ас нэ» тăхи вуӆаӊ ишӑкты нєпекн мойӑсыйт

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 9 (3669)

Вы здесь

Главная » Кӑши-мәш тәты вой
  • Хантыйский
  • Русский

Кӑши-мәш тәты вой

Тәрмев мєлка ювум артӑн мир рўтьщӑты пӑты вәнта мӑнты тєрмаӑӑт. Тәп щив мӑнты епийн яма нәмты мос, хуты тови-ўң пура – щит хӑннєхә пӑты пӑтап пура. Щит пӑты интӑм нынана путӑртўв, муй вєрты мос, ән клещ ай воятн ӑн пурємӑсыйтӑн.
Клещ ай вой пурємӑс ки, хӑннєхә клещевой энцефалит мәшн кӑшаңа йиты вєритӑ. Щит шєңк пӑтап мәш, итәх пурайн хӑннєхә и лота павӑты муй па ӑнтәма йи.
Ванкўты клещ ай вой пурємум юпийн 7-14 хӑт мӑр, итәх пурайн 30 хӑт ух кӑшит, хӑннє-хә вевтама ювӑнта, охӑтты вўрат, ӛша-кўра кӑшитӑт. Итәх пурайн хӑннєхә єӑ вєра каврума йи, тәх щосн 38-40 градус вән-ты ювӑнта.
Щи тумпийн клещ ай вой эвӑт Лайма нємпи мәшн кӑшаңа йиты щир вә. Щи пурайн ух мәшӑңа йи, є вурты ай утыетн рывы, сӑм хуща муты вевтама рәпит. Тӑм вєр ӑн лекщитты ки, итәх пурайн хӑннєхә ӑнтәма йиты вєритӑ.
Ас нопӑтты па лыпӑт тыӑщңӑн мєт ар клещ ай вой вә. Тӑм утӑт навӑртты па пәряты ӑн вєритӑт, ыв юхн па ваншийн омӑсӑт. Хӑннєхә мухты мӑн ки, ыв имухты әмӑтсуха кўншємӑӑт.
Леккӑрӑт путӑртӑт, клещ ай вой шиваум па нўх вўюм юпийн йира ёвӑты ӑн рӑх, хушапа пунты па сора пәьницая тәты мос.
Вәнта мӑнты пурайн хўв ытовӑң, кӑрӑщ сапӑ лакӑң ернас, хўв кащ, мил, ўйң пос әмӑтты мос. Уха мил муй ухшам пунты мос.
Пєңа эвӑт нємасыя пуртәнӑт пӑнӑн тӑйты.
Вәнт эвӑт юхи юхтум юпийн әмӑтсухӑт яма нух вантты мос. Хот вой пӑнӑн тәтясты ки, кӑтэт па ампӑт ищи ямсыева вантаты. Клещ ай вой щи тӑхия пурєма, хута хӑннєхәя муй па хот воя авӑрт йира вўты. Щит пӑ хущи, шӑнш, пўкӑн, ух путлаң тӑхийн.
Клещ ай вой нынана пурємӑс ки, сора пәьницая мӑнаты. Щи тӑхи ат-хӑт рәпит.
Леккӑрӑт ясңӑт щирн, мєт оӑң па ям вєр – щит прививка оньщтӑты щир. оньщтӑты вєр юпийн 14 хӑт мӑр вәнта яңхты ӑн рӑх.

Внимание - Клещевой энцефалит

С наступлением лета многие югорчане отправляются на природу – рыбачить, охотиться и отдыхать. При этом важно помнить, что именно на летний период приходится время активности клещей. Для того чтобы уберечь себя и своих близких, необходимо соблюдать ряд профилактических правил.
При укусе клещом человек может заразиться клещевым энцефалитом. Это вирусная инфекция, поражающая центральную и периферическую нервную систему. Тяжелые осложнения острой инфекции могут завершиться параличом и смертельным исходом.
После укуса клеща инкубационный период клещевого энцефалита длится в среднем 7-14 дней с колебаниями от одних суток до 30 дней. Человека беспокоит резкая головная боль, тошнота и рвота, разбитость, утомляемость, слабость в конечностях, мышцах шеи, онемение кожи лица и шеи. Часто болезнь начинается остро, с повышения температуры тела до 38–40°С, которая длится от 2 до 10 дней.
Еще одна болезнь, которую переносят клещи - клещевой боррелиоз. Его еще называют - болезнью Лайма. При клещевом боррелиозе человека мучают головные боли, жар, кожная сыпь. Болезнь может поражать ткани суставов, сердца, а также нервная система. При отсутствии лечения возможна инвалидизация и даже смертельный исход.
Источником и переносчиком в природе клещевого энцефалита и боррелиоза являются клещи. В мае и июне наблюдается наибольшая активность клещей. Клещи не могут прыгать или летать, они сидят на травинках или на деревьях, пока мимо не пройдет человек, чтобы зацепиться за одежду или упасть на нее.
Часто укус клеща не замечают благодаря содержанию в слюне клеща особых обезболивающих и разжижающих кровь веществ. Поэтому необходимо регулярно осматривать себя и окружающих при выходе из леса и на привалах.
Врачи советуют не выбрасывать насекомое после извлечения, а поместить его в стеклянную банку и отнести на анализ в больницу. Необходимо исследовать клеща на наличие вируса клещевого энцефалита. Для диагностики желательно, чтобы клещ был целым.
Для того чтобы избежать укуса клещом правильно одеваться для походов на природу. Надевайте рубашку с длинными рукавами и с плотными манжетами; брюки заправляйте в носки, потому что клещ ползет только сверху вниз. На голову повяжите туго косынку или накиньте капюшон. На воротник, манжеты, пояс одежды и верхнюю часть носков нужно нанести репелленты – специальные препараты против клещей и комаров. Открытые части тела также надо смазать этими препаратами.
Важно регулярно осматривать себя и окружающих, чтобы вовремя увидеть клеща. Нужно, чтобы одежда была светлых тонов – так легче всего можно заметить насекомое.
Так же осматривайте растения, дикоросы и все, что приносите домой из леса. Для отдыха на природе выбирайте сухие полянки, освещенные солнцем, без валежника и кустарника. Клещи не любят прямых солнечных лучей. Если вы решили поваляться на травке, помните - клещи любят впиться в места нежные с тонкой кожей – под мышками, в паховых областях, шею.
Если вы обнаружили на теле присосавшегося клеща его необходимо удалить. Для этого лучше всего обратиться в больницу, где его правильно удалят и обработают место укуса. Вас осмотрит специалист, возьмут на исследование кровь и удалённого клеща и примут меры профилактики.
При невозможности обратиться в лечебное учреждение можно снять кровососущее насекомое самим в максимально короткие сроки. Для этого необходимо придерживаться следующей инструкции: - клеща нельзя брать голыми руками - извлекать паразита нужно пинцетом или специальными приспособлениями, делая выкручивающие движения и стараясь не повредить ему брюшко и хоботок. После удаления клеща необходимо проверить место контакта – не остался ли там хоботок. Если все чисто, ранку промыть водой или спиртом, смазать йодом или зеленкой. Затем тщательно вымыть руки с мылом.
Врачи напоминают, что самый надежный способ защитить себя от клещевого энцефалита – вакцинация. Нужно помнить, что курс прививок должен быть закончен не позднее 14 дней до выхода в так называемый «очаг» - место обитания клещей. Современные вакцины содержат ослабленный вирус клещевого энцефалита. После их введения иммунная система распознаёт вирусные антигены и учится бороться с вирусом.

Рубрика: 
Айкеԯӑт - Новости
Номер Ханты Ясанг: 
№ 12(3456)
23.06.2016

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика