- Хантыйский
- Русский
Ма ясңєм «Хӑнты ясӑң» газетаема
Вўща вәаты, «Хӑнты ясӑң» газета хущи рәпитты мир! Хӑншӑ нынана Белоярский вош эвӑт Рима Константиновна Слепенкова.
Моё обращение к газете «Хӑнты ясӑң»
Здравствуйте, журналисты газеты «Хӑнты ясӑң»! К вам обращается Рима Константиновна Слепенкова из города Белоярского.
Я хочу выразить слова благодарности газете «Ханты ясанг». Эту газету я выписываю давно, каждый год. Спасибо журналистам газеты за то, что благодаря им она существует. Я каждую неделю жду газету, приятно читать свежие новости.
В газете публикуются разные рассказы, сказки, загадки, песни. Журналисты пишут и о сегодняшней жизни, это хорошо, мне интересно читать сказки, рассказы, песни о жизни людей.
Большое спасибо Марии Кузьминичне Волдиной, она очень переживает за эту газету и говорит о том, что газета должна жить и развиваться дальше. Я читаю её рассказы, сказки, затем рассказываю их своим детям (учу их родному языку).
Сколько лет уже газете «Ханты ясанг», раньше у неё было другое название. Большое спасибо газете, что она есть. Раньше наши родители выписывали и читали её, теперь мы, их дети, после нас газету пусть выписывают и читают наши дети. Всё о чём мне интересно узнать, я всегда нахожу в этой газете.
Я желаю здоровья, долгих лет жизни всем журналистам, чтобы строки газеты «Ханты ясанг» никогда не заканчивались! Хочется, чтобы в газете печаталось больше фольклорных текстов – песен, сказок, рассказов, а также материалов о жизни наших коренных народов Севера с их фотографиями. Большой привет вам, М.К. Волдина и Т.С. Себурова!
Рима Слепенкова
Перевод на русский язык Надежды Рагимовой