В традиционной культуре и верованиях хантов собака занимает особое место. Она является и другом, и помощником в хозяйственной деятельности человека. В условиях Севера без её помощи не обойтись ни оленеводу, ни охотнику, ни рыбаку.

В фольклоре хантов отразились различные сведения о собаке. В одном из  мифов говорится о спуске собаки Небесным отцом на землю для службы человеку. Небесный  отец в назидание собаке говорит:

- Отправляйся! Ты в дальнейшем еду для живота добывай в лесу! Хозяина вниз идущую дорогу снизу высматривай, вверх идущую дорогу, сверху высматривай! (т.е. чтобы собака была всегда возле хозяина и знала своё место).

В другом мифе собака обучает людей охоте, помогает одомашнить игрища в честь медведя, в благодарность за всё это человек воспевает собаку в мифах, легендах, сказках, песнях.

В героическом эпосе собака является помощником богатырей, в этом образе он предстаёт перед своей невестой. Отличительной особенностью этого богатыря являются длинные густые волосы, одну половину которых стелет под себя, а другой половиной укрывается.

Под покровительством этого богатыря проживает население, у которых имеется множество регламентаций, связанных с особым отношением к собаке, так, им нельзя обижать собак, перешагивать через неё, использовать ругательскую лексику в отношении собак, женщинам нельзя носить изделия из шерсти собак и т.д.

Говорят, что когда-то собака умела разговаривать, но за нарушение определенных правил  поведения она была лишена  дара речи.

С образом собаки связаны небесные  светила, например, самая ближайшая к месяцу звезда считается его собакой, и если месяц коротко привязывает собаку – к морозу, если отпускает – к оттепели.

С собакой связано множество других примет.  Например, если собака валяется на снегу – к метели, если перешагивает через охотничьи принадлежности – к добыче, если собака загнёт переднюю лапу, значит, хозяин возвращается с добычей,  и, поэтому хозяйка должна ставить на огонь котёл.

Собаке были посвящены и загадки, например: ляжет – связка верёвки или калач, встанет – стул с четырьмя ножками.

При выборе охотничьих собак обращали внимание на зарубку на носу  - признак склонности к охоте на белку, охотничья собака должна была иметь острые когти, выступающие затылочную часть, карие глаза, холодный нос.

Образ собаки вдохновляет современных писателей и поэтов, они ей посвящают стихи  прозу. Например, в стихотворении «Собачий лай» Романа Ругина говорится:

           Собачий лай летит издалека,

           В просторах утра эхом отдаётся,

           И бледный месяц, прячась в облаках,

           Со мною вместе слушает, смеётся.