- Хантыйский
- Русский
Ай ёхӆўв ӆаӆь оӆӑӊӑн нәмӆӑт
Юхи хӑщум газетаевн ма «Нәмӆэв» нємуп няврємăӊ ӆўӊтупсы оӆӑӊӑн нынана айкеӆ тәсум. Интӑм еӆӆы итәх няврємăт ванӆтум ӆўӊтупсэт оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум. Вантэ, Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆь пурайн мўӊ шуши мирӆўв ищиты пӑӆтапӆы ӆаӆяссӑт, ӆаӆь пӑта атӆ-хӑтӆ тарма рәпитсӑт, ӆәӆн Победа хӑтӆ ванємӑты.
8-мит ӑшколайн 5-мит классӑн вәнӆтыйӆты пухие Ян Исаченко вән аӊщащеӆ Андрей Иванович Гришкин оӆӑӊӑн айкеӆ тәс. Щиты уша йис, хӑнты хә А.И. Гришкин 1905-мит оӆн сєма питӑс. Вуӆаӊ ӆаӆь оӆӊитумн Сўмӑтвош район Поӆнавӑт кәрт эвӑӆт хуӆыева хә ёх ӆаӆь хӑра ӑкатты питсайт. Щи ёх кўтн А.И. Гришкин ищи вәс. Щи пурайн вән Ас хонӑӊӑн иса кәртӑӊ мир: ӑӊкет, имет, няврємӑт па пирща вум ёх рәт хәйет шәкӑӊ пӑӆтап ӆаӆь хӑра китты пӑта ӑктӑщсӑт. Хә ёх тўтӑӊ хопа ӆєӆсыйт па ӆаӆя тәсыйт. Ар пєлӑк хә рәт мўвеӆа ӑн па кєрӆӑсӑт, ӆаӆь хӑрн ухӆаӆ пунсӑт…
Айтєӆн увӑс хӑннєхә вой-хўӆ веӆман, вўӆэт ӆавӑӆман, сыр-сыр пурмӑсӑт вєрман па ӆавӑрт вәнт вәӆупсыйн вәӆты тәса хошӆ. Щит кўш вәнт кәртӑтн, кўш ӆӑщкам нӛрумн вән ёхӆаӆ партум щирн хуӆыева вәӆӆӑт.
Ӑӆ хӑннєхәя шєӊк ӆавӑрта йис щиты вәӆты. Тәп каркам па апрӑӊ, пӑсты кўруп па рәпата пєӆа сӑмӑӊ, вєрӑӊ па еӆӆы вўратты хуят вәнт шушийн вәӆты вєритӆ. Щи пӑта мўӊ шуши ёхӆўв вуӆаӊ ӆаӆьн шєӊк моссӑт. Поӆнавӑт кәрт эвӑӆт тўвум хәйт Москва, Сталинград па па вошӑт эвӑӆт вуракӑт вошитты китсыйт. Ёхӆўв пӑӆтапӆы ӆаӆяссӑт, Ленинград вош пўӊӑӆн ӆаӆь хӑрн Поӆнавӑт кәртӑӊ 19 хә ухӆаӆ пунсӑт. Ӆыв кўтэӆн Ян пухие вән аӊщащеӆ А.И. Гришкин ищи вәс. Ӆўв 1942-мит оӆ Ас хӑӆты тыӆӑщ 20-мит хӑтӆӑн веккєши хўв пӑнта шәшмӑс. Пєтра хон вошн Пискарёвской шәкӑӊ тӑхийн шависа.
Ёмвош 1-мит ӑшколайн оӆӑӊмит классӑн вәнӆтыйӆты пух Антон Гладеленко «Ма щатьщащєм нәмман тӑйӆєм» вєр ванӆтӑс:
Ма вән щатьщащєм нємӆ Матвей Севастьянович Каюков. Ӆўв 1896-мит оӆн Микояновской район Яганокәртӑн сєма питӑс. Щатьщащєм вәӆупсы шєӊк ӆавӑрт вәс. 1930-мит оӆӑтн Каюковӑт хоттєӆ ёх хот войт хуӆыева йира вўсыйт. Щатьщащєм па Балтийской тӑхия рәпитты китсы. Щи шәкӑӊ пура оӆӑӊӑн ӆўв путӑртты ӑн ӆаӊхас. Щӑта хӑщ щи веӆса, атӆ-хӑтӆ рәпитӑс, тәп-тәп ӆыӆӑӊа хӑщӑс. Ӛхӑтшӑк рәт мўвӑӆа кєрӆӑс.
Вуӆаӊ ӆаӆь пурайн Ленинград вошн «Невской» ӆаӆь хӑрн Матвей Каюков пулемёт эвӑӆт єсӑӆты хәя вәс. Вурак мурта ар, щит пӑӆтап ӆаӆь вәс. Ар пєлӑк мўӊ солдатӆўв щӑта ухӆаӆ пунсӑт.
Щащєм лупийӆ, щатьщащєм ӆаӆь оӆӑӊӑн нәмӑӆты ӑн ӆӑӊхас, нюр мӑшьяя вәс. Ипўш тәп путрӑӊа йис па лупӑс, щи шәкӑӊ пурайн солдатӆўв атӆ-хӑтӆ ӆаӆяссӑт. Ӆєтут мущатты иса ӑн пӑксӑт. Ӆєӆӆы, щомӆы вуракӑт пиӆа тарӑнӆӑсӑт тәп атӑӆн, мосӑӊ, ешайе шитам вәс. Атӑӆн щатьщащєм Нева ас па пєлка вәщӆ, щӑта муӆты ӆєтут мущатӆ па сора кєши юхӆы солдатӆаӆ вәнты кєрӆаӆ.
Щиты ӆаӆясмаӆн Матвей Каюков вєра мәшмӑӆсы, хўв мӑр госпитальн вәс. Рәт мўвӑӆа атум айкеӆ пиӆа похоронка нєпек юхтӑс. Щи пийн пищма, хута хӑншман вәс – Матвей Каюков ӆыӆӑӊ, тәп вєра мәшӑӊ ӆаӆь пәӆьницайн вәӆ.
Щи пийн еша ӛрӑӊа вмаӆн хӑнты хә Ленинград вош тракторной завода рәпитты китса, тәп 1946-мит оӆн рәт мўвӑӆа кєрӆӑс.
Юӆн Матвей Севастьянович ищиты вой-хўӆ веӆпӑсӆӑты хуята вәс. Катра нєпекӑт шавиман тӑйты хотн нєпек вәӆ, щӑта хӑншман, М.С. Каюков мєт ар вой сух колхоза мӑс.
Щатьщащєм хәт яй па апщи тӑйс. Ӆаӆь пурайн хуӆыева ӆаӆясты мӑнсӑт. Юхӆы тәп кӑт хуят кєрӆӑсӊӑн, нӆ – веккєши ӆаӆь хӑрн ухӆаӆ пунсӑт.
Ма вән щатьщащєм пӑӆтапӆы, ӛрӑӊ па рәпата пєӆа апрӑӊ хӑннєхәя вәс. Ӆапӑт няврєм єнмӑӆтӑс. Павел вән пухӆ ищиты ӆаӆя ӊхӑс, радиста вәс.
Щатьщащєм М.С. Каюков оӆӑӊӑн ма нәмӆум па ӆӑӊхаӆум, ӆәӆн кашӑӊ хӑннєхәя ушӑӊ ат вәс, мӑта ёх ӛрн мўӊ интӑм Победа хӑтӆ постӑӆўв.
Мєт м, тӑм вәӆупсыйн ай няврємӑт ӆаӆьн нух питум хӑтӆэв нәмман тӑйӆӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Ирина Самсонова
Дети помнят о подвигах прадедов
В газете «Ханты ясанг» №13 мы рассказывали вам, дорогие читатели, о ежегодной детской конференции «Помним», посвящённой 79-й годовщине со дня Великой Победы. Сегодня мы продолжаем знакомить вас с некоторыми выступлениями ребят из числа коренных малочисленных народов Севера. Они рассказали о рыбаках, охотниках, оленеводах Ханты-Мансийского национального округа, которые наряду со многими народами СССР приближали долгожданный день победы.
Так, ученик 5 класса школы №8 города Ханты-Мансийска Ян Исаченко рассказал о подвиге своего прадеда Андрея Ивановича Гришкин:
– Андрей Иванович родился в 1905 году. В 1941 году, когда началась война, всех мужчин забирали на защиту Родины. Среди них был и мой прапрадед. Забирали на фронт из посёлка Полновата Берёзовского (ныне Белоярского) района. Увозили на катере. На берегу провожали жёны, матери, старики и дети, все те, на чьи плечи вся тяжёлая работа на долгие четыре года.
Приспособленность северян к суровым таёжным и полевым условиям, выносливость, умение обращаться с оружием, ходить на лыжах, находчивость и смекалка в экстремальных условиях определили их место на войне – северные фронты, а также Москва и Сталинград.
В то время под Ленинградом шли тяжёлые бои. Только там погибло сразу 19 полноватцев, среди которых был и мой прадед Андрей Иванович Гришкин. Это был январь 1942 года. Похоронен он в братской могиле на Пискаревском кладбище города Санкт-Петербурга.
Выступление первоклассника школы №1 Антона Владеленко также было посвящено прадеду Матвею Севастьяновичу Каюкову:
– Матвей Севастьянович родился в 1896 году прошлого века в деревне Яганокурт Микояновского (ныне Октябрьского) района. Его жизнь была очень трудной, полная голода, холода и изнурительного труда.
В 1930-е годы семью Матвея Каюкова раскулачили, самого же арестовали и отправили работать на «Беломор» Балтийского канала. Ему удалось выжить в нечеловеческих условиях и вернуться домой.
Когда началась война, Матвей Каюков встал на защиту Отечества. Был рядовым стрелком-пулемётчиком. Воевал на Невском пятачке Ленинградского фронта. Это были жесточайшие бои, уносившие десятки тысяч солдат.
Мой дедушка рассказывал, что прадед не любил вспоминать о войне, но всё-таки рассказывал, бои шли такие сильные, что огонь стихал только ночью. И чтобы добыть еду себе и бойцам прадед ночью переплывал Неву и шёл на поиски пищи.
После тяжелого ранения Матвей Каюков длительное время лечился в госпитале. Тем временем домой пришла «Похоронка», а вскоре и письмо, что он жив и находится в госпитале.
После излечения Матвей Севастьянович работал на Ленинградском тракторном заводе, который был открыт для нужд фронта, ремонтировал танки и пулемёты.
Вернулся домой только в 1946 году, и занялся своим привычным делом – добывал рыбу и зверя.
В архиве хранится газета, в которой указано, что охотник Матвей Севастьянович Каюков сдал рекордное количество пушнины.
Мой прадед был смелым, сильным и трудолюбивым. Вырастил семерых детей. Его старший сын Павел тоже воевал, был радистом. Награжден медалями.
У моего прадеда было шесть братьев, домой вернулось только двое.
Я горжусь своим прадедом и хочу, чтобы мы помнили о подвигах всех наших героев, отдавших свои жизни ради Великой Победы.
Слушая выступления школьников, невольно охватывает чувство гордости – подрастающее поколение знает, помнит, гордится и чтит своих предков, благодаря которым мы сегодня отмечаем 79-ю годовщину со дня победы в Великой Отечественной войне.
Ирина Самсонова
