- Хантыйский
- Русский
Йиӆуп щирн няврємӑт вәнӆтӑӆ
Любовь Викторовна Захарова кӑт пўш Москва хон вошн рәт ясӑӊа вәнӆтӑты нєӊӑт кўтн кӑсупсыйн кӑсӑс, щи кўтн Сәрханӆ вошн ищимӑщ кӑсупсыйн нух питӑс. Тӑм хӑнты нє Нуви сӑӊхум район Касум вошн 29 оӆ мӑр няврємӑт вәнӆтуман рәпитӆ.
Любовь Викторовна Касум вошн хӑнты семьяйн сєма питӑс па єнмӑс. Ӑӊкеӆ – Валентина Кузьминична Вагатова, ащеӆ – Виктор Иванович Лозямов. Ӑӊкеӆ ёнтӑсты нєӊа вәс. Хәӆум няврєм єнмӑӆсӑӊӑн. Любовь − мєт вән эви. Ай пура оӆӆаӆ Касум вошн мӑнсӑт. Ӑшкола етшуптумаӆ пийн айӆат эви Ёмвоша педучилищая вәнӆтыйӆты мӑнӑс. Вуӆаӊ нєпек ёша павтӑс па Касум вош ӑшколая рәпитты кєрӆӑс. Щи оӆӑӊӑн ӆўв щиты лупӑс:
- Оӆӊӑӆн и оӆ ма тӑта воспитателя вәсум, щӑӆта 1996-мит оӆ вўш эвӑӆт па ин вәнты ай няврємӑт вәнӆтуман рәпитӆум. Щи мӑр хәт муй ӆапӑт пўш пушхиет вән классӑта єсӑӆсум. Мӑнум оӆн ма ай няврємӑт оӆӑӊмит класса вўсум, интӑм ӆыв кимит класса мӑнсӑт. Тӑта хәс няврєм вәнӆтыйӆ.
Ма иньщӑссєм, няврємӑт хӑнты ясӑӊа вәнӆтӑӆыйт муй ӑнтә? Ӆўв лупӑс, хуты интӑм пушхиеӆаӆ рәт ясӑӊ па хон пєлӑк ясӑӊ иты вәнӆтӑӆӑт.
- Юӆн ӑӊкиӆаӆ-ащиӆаӆ ин ӆыв пиӆэӆа рәт ясӑӊӑн ӑн путӑртӆӑт па щиты тывӆ. Щи пушхиет вәнты ма па няврємӑт вәнӆтӑсум, ӆывты єсӑӆсум, интӑм ӆыв хәтмит класса мӑнӆӑт. Ӆыв садик вўш эвӑӆт рәт ясӑӊа вәнӆтӑсыйт, щи пурайн «языковое гнездо» щирн щӑта єнмӑӆсыйт. Ин щи вєр па щирн аӆьщӑӆы. Ӆыв оӆӑӊмит класса юхӑттэӆн ар хӑнты ясӑӊ вәйтсӑт, хәӆсӑт па еша путӑртсӑт. Щирн щи вєр еӆӆы тәты мосӆ, ӆәӆн рәт ясӑӊ ӆавӑӆты, − лупӆ Любовь Викторовна.
Любовь Викторовна Захарова няврємӑт пиӆа интерактивной сохӑӆ унтасн йиӆуп щирн рәпитӆ. Приложенияйт вєрӑс, щирн пушхиета әмӑщ рәт ясӑӊ урокӑта ӊхты.
Урокӆаӆ әмща тәӆԯэ, щирн, аӆпа, ӆўв рәт ясӑӊа вәнӆтӑты па нєӊӑт кўтн нух питӑс. Няврємӆаӆ арсыр проектӑт вєрӆӑт па еӆӆы щитӑт тәӆӑт, иса вєрӑтн ӆывеӆа Любовь Викторовна нётӆ. Щи тумпи ӆўв унтасӑӆн ӆыв арсыр кӑсупсэтн кӑсӆӑт па нух питӆӑт.
Ин рәт ясӑӊ урокӑт йира вўсыйт, щит внеурочной щирн вєрсы. Интӑм щи няврємӑт, хуйтат ӑн ӆӑӊхаӆӑт хӑнты ясӑӊ вәнӆтӑты, урокӑта ӑн ӊхты щир тӑйӆӑт.
- Тәп ма щиты вєрӆум, ӆәӆн щи урокӑта иса няврємӑт ат ӊхсӑт, щирн тәп и пухие хӑнты ясӑӊ ӑн вәнӆтӑӆ, щит сӑран пух, − лупӑс Любовь Захарова.
Муйсӑр йиӆуп вєрӑт рәт ясӑӊ вәнӆтӑты щира ӆўв ӆэщӑтӑс, иса интернетн вантты рӑхӆ, щӑта Л.В. Захарова сайт тӑйӆ. Хутыса няврємӑт вәнӆтӑӆ, иса шиваӆӑты рӑхӆ.
Любовь Викторовна кӑт няврєм єнмӑӆтӑс – Вера па Пётр. Вера икия мӑнӑс, Любовь Викторовна ин хиӆнє тӑйӆ. Ӆўв ӆўӊ пурайн рәт ёхӆаӆ пиӆа вәнта воньщумут, тулӑх ӑкӑтты ӊхӑӆ. Рўтьщӑты мӑр хӑнты рнаса пӑнтӑт ёнтӑӆ, щи тумпи сӑк кӑрӑтӆ, пурмӑсӑт тыйӆ. Ӆўв ёнтум рнасӑӆн няврємӑт вәнӆтӑты ёх кўтн кӑсупсэта ӊхийӆ.
Йиӆуп вәнӆтыйӆты оӆ мӑӊхӑтӆ пиӆа ма ӆӑӊхаӆум ԯўвеԯа м па хошум ясӊӑт лупты, тӑӆаӊа, уяӊа, ма ат вәӆ. Вәнӆтум няврємӆаӆ нумсӑӊ, рәпата пєӆы сӑмӑӊ хуятӑта ат йиӆӑт, арсыр кӑсупсэтн ат кӑсӆӑт, ма ат вәнӆтыйӆӆӑт, йиӆуп мосты вєрӑт уша ат павӑтӆӑт. Тӑӆаӊа, ма вәӆаты!
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Рагимова
Обучает родному языку с использованием новых технологий
Любовь Викторовна Захарова два раза принимала участие во Всероссийском форуме педагогического мастерства учителей родного языка в Москве, кроме того, была победителем конкурса «Учитель родного языка и литературы Югры-2019», проходившего в Сургуте. Она 29 лет работает учителем начальных классов в с. Казыме Белоярского района.
Любовь Викторовна родилась и выросла в традиционной хантыйской семье. Её маму звали Валентина Кузьминична Вагатова, отца − Виктор Иванович Лозямов. Мама работала швеёй. Они воспитали троих детей, Любовь – самая старшая из них. Её детство прошло в Казыме, после окончания школы поступила учиться в Ханты-Мансийское педучилище. После распределения приехала работать в родное село. Позже она заочно окончила Югорский государственный университет. Так она рассказывает о своей работе:
− Сначала я год работала воспитателем, с 1996 года – учителем начальных классов. За это время у меня было 6 или 7 выпусков. В прошлом году я взяла первый класс, сейчас они перешли во второй класс. В классе 20 детей.
Я поинтересовалась, обучаются ли дети родному хантыйскому языку в начальных классах. Она ответила, что дети сейчас его изучают как иностранный язык:
− Сейчас ведь родители дома не говорят с детьми на родном языке, поэтому так и получается. Дети, которые учились у меня до них, сейчас перешли в 6 класс. Они с детского сада обучались родному языку по проекту «Языковое гнездо» (погружение в языковую среду). Вот они понимают и могут несколько предложений сказать. Поэтому я считаю, необходимо продолжать и далее таким образом обучать детей хантыйскому языку.
Любовь Викторовна Захарова говорит, что учебников по родному языку нет, поэтому она нашла выход, как сделать уроки родного языка интересными. Разработала много разных приложений с тренажерами для занятий по интерактивной доске. Детям очень интересно заниматься, с удовольствием посещают уроки. Кроме того, учащиеся совместно с Любовь Викторовной участвуют в различных конкурсах со своими проектами, занимают призовые места.
Только вот, к сожалению, в настоящее время уроки родного языка проходят в факультативной форме, то есть их посещать могут только желающие.
− Я веду родной язык только в своем классе, внеурочно. Можно на них ходить по желанию, но у меня посещают почти все, только один ребенок другой национальности отказался, − отметила Любовь Викторовна.
Л.В. Захарова разработала приложения, которые в свободном доступе может посмотреть любой желающий в образовательной социальной сети.
Любовь Викторовна воспитала двоих детей – Вера и Пётр, сейчас помогает дочери в воспитании внука. Летом они всей семьей выезжают в лес за сборами дикоросов – за ягодами и грибами. В свободное от работы время Любовь Викторовна шьёт хантыйские платья, плетет из бисера украшения. Затем в этой одежде выступает на конкурсах учителей.
Я хочу поздравить Любовь Викторовну Захарову с Днём знаний! Пусть новый учебный год будет результативным, продуктивным, познавательным и интересным. Пусть школьная жизнь будет полна яркими событиями и грандиозными достижениями. Здоровья вам, счастья, благополучия и бодрого настроя!
Надежда Рагимова
